Текст и перевод песни Kid Travis - Rent Free

Uh uh, ooh, uh uh uh, uh uh

She just wanna do what she wants
Take shots and just live it up
She wants to live in my head rent free (In my head)

Told you from the get-go
Never get old, baby I won't let go
I ain't gon' lie the way you love me kinda retro
And when you leave me baby girl now there's an echo (oh oh oh)
Don't you feel me?
Sparks fly, and they always bring you back to me
Maybe you're all I need

You will always have a place to lay your head down next to mine

She just wanna do what she wants
Take shots and just live it up
She wants to live in my head rent free (In my head)
Do what you want
Take shots and just live it up
Because she lives in my head rent free

Oh oh oh oh oh
Uh huh, uh huuh uh (oooh, oooh)
Uh huh, uh huuh uh (oooh, oooh)

She got no Oscar, but she actin'
Boy don't test her, she get active
Way back then you put your number on my napkin
She said "I don't wanna put you in the past tense"
And your ex man, he was average
Bet he look good in a casket
I go psycho in your absence
Best believe it girl I wasn't here for practice (Oh, oh oh)

You'll have a place to lay your head down next to mine

She just wanna do what she wants
Take shots and just live it up
She wants to live in my head rent free (In my head)
Do what you want
Take shots and just live it up
Because she lives in my head rent free

Oh oh oh oh oh
Uh huh, uh huuh uh (oooh, oooh)
Uh huh, uh huuh uh (oooh, oooh)

Girl I need you around just to be okay
I feel you in my mind and inside my veins
Girl you're like a tidal wave, all inside my brain
Girl I need ya, and it's too damn hard to delete ya
And I can't hide the pain

'Cause she just wanna do what she wants
Take shots and just live it up
She wants to live in my head rent free (in my head)
Do what you want
Take shots and just live it up
Because she lives in my head rent free

Oh oh oh oh oh
Uh huh, uh huuh uh (oooh, oooh)
Uh huh, uh huuh uh (oooh, oooh)
Uh huh, uh huuh uh (oooh, oooh)

Э-э э-э, да, э-э э-э э, э э-э

Она просто хочу делать то, что она хочет
Делать снимки и просто жить
Она хочет жить в моей голове без арендной платы (в моей голове)

Говорил тебе сразу
Никогда не стареть, детка, я не отпущу
Я не собираюсь лгать о том, как ты меня любишь, вроде как в стиле ретро.
И когда ты покидаешь меня, малышка, теперь раздается эхо (о, о, о)
Разве ты не чувствуешь меня?
Летят искры, и они всегда возвращают тебя ко мне
Может быть, ты - все, что мне нужно

У тебя всегда будет место, где можно приклонить голову рядом со мной

Она просто хочет делать то, что хочет
Делай снимки и просто наслаждайся этим
Она хочет жить в моей голове без арендной платы (в моей голове)
Делай, что хочешь
Делать снимки и просто жить
Ведь она живет в моей голове без арендной платы

Ой ой ой ой ой
Угу, э-э э-э huuh (ООО, ООО)
Ага, ага, ага, ага (оооо, оооо)

Она не получила Оскара, но она играет
Парень, не испытывай ее, она становится активной
Давным-давно ты написал свой номер на моей салфетке
Она сказала: "Я не хочу говорить о тебе в прошедшем времени"
А твой бывший мужчина был обычным человеком
Держу пари, он хорошо выглядит в гробу
Я схожу с ума в твое отсутствие
Лучше поверь в это, девочка, я был здесь не для тренировки (О, о, о)

У тебя будет место, где можно приклонить голову рядом со мной

Она просто хочет делать то, что хочет
Делай снимки и просто наслаждайся этим
Она хочет жить в моей голове бесплатно (В моей голове)
Делай, что хочешь
Делай снимки и просто наслаждайся этим
Потому что она живет в моей голове бесплатно

О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
Угу, угу, угу, угу (оооо, оооо)
Угу, угу, угу, угу (оооо, оооо)

Девочка, ты нужна мне рядом, просто чтобы все было хорошо
Я чувствую тебя в своем сознании и в своих венах
Девочка, ты как приливная волна, все в моем мозгу
Девочка, ты нужна мне, и чертовски сложно удалить тебя
И я не могу скрыть боль

Потому что она просто хочет делать то, что хочет
Делай снимки и просто наслаждайся этим.
Она хочет жить в моей голове без арендной платы (в моей голове)
Делай, что хочешь
Делать снимки и просто жить
Ведь она живет в моей голове без арендной платы

Ой ой ой ой ой
Угу, э-э э-э huuh (ООО, ООО)
Угу, угу, угу, угу (оооо, оооо)
Угу, угу, угу, угу (оооо, оооо)