Kid Travis - Sorry. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kid Travis - Sorry.




Sorry.
Désolé.
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Another man
Un autre homme
I saw you with another man
Je t'ai vue avec un autre homme
I'm sorry that I was a fool
Je suis désolé d'avoir été un idiot
And now you want nothing to do with me
Et maintenant tu ne veux plus rien avoir à faire avec moi
One more dance (I, I, I)
Une danse de plus (je, je, je)
Will you give me one more dance?
Tu veux me donner une danse de plus ?
Don't think I'll ever understand you
Je ne pense pas que je te comprendrai jamais
'Cause now you want nothing to do with me
Parce que maintenant tu ne veux plus rien avoir à faire avec moi
I know that you're with somebody
Je sais que tu es avec quelqu'un
You're probably at some party
Tu es probablement à une fête
I know that you know I'm sorry
Je sais que tu sais que je suis désolé
We had our dirty laundry
On avait notre linge sale
I hope you're not with somebody
J'espère que tu n'es pas avec quelqu'un
'Cause I just keep saying I'm sorry
Parce que je n'arrête pas de dire que je suis désolé
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Remember, November
Rappelle-toi, novembre
I thought that we were forever
Je pensais qu'on était pour toujours
The last one wasn't no better
Le dernier n'était pas mieux
It feels like we're still together
On a l'impression qu'on est toujours ensemble
I was a fool
J'étais un idiot
And now you want nothing to do with me
Et maintenant tu ne veux plus rien avoir à faire avec moi
One more dance (I, I, I)
Une danse de plus (je, je, je)
Will you give me one more dance?
Tu veux me donner une danse de plus ?
Don't think I'll ever understand you
Je ne pense pas que je te comprendrai jamais
'Cause now you want nothing to do with me
Parce que maintenant tu ne veux plus rien avoir à faire avec moi
I know that you're with somebody
Je sais que tu es avec quelqu'un
You're probably at some party
Tu es probablement à une fête
I know that you know I'm sorry
Je sais que tu sais que je suis désolé
We had our dirty laundry
On avait notre linge sale
I hope you're not with somebody
J'espère que tu n'es pas avec quelqu'un
'Cause I just keep saying I'm sorry
Parce que je n'arrête pas de dire que je suis désolé
I know that you're with somebody
Je sais que tu es avec quelqu'un
You're probably at some party
Tu es probablement à une fête
I know that you know I'm sorry
Je sais que tu sais que je suis désolé
We had our dirty laundry
On avait notre linge sale
I hope you're not with somebody
J'espère que tu n'es pas avec quelqu'un
'Cause I just keep saying I'm sorry
Parce que je n'arrête pas de dire que je suis désolé
I'm sorry girl, I'm so sorry
Je suis désolé ma chérie, je suis vraiment désolé
I'm sorry girl, I'm so sorry
Je suis désolé ma chérie, je suis vraiment désolé
I'm sorry girl, I'm so sorry
Je suis désolé ma chérie, je suis vraiment désolé
I'm sorry girl, I'm so sorry
Je suis désolé ma chérie, je suis vraiment désolé
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
I'm sorry girl, I'm so sorry
Je suis désolé ma chérie, je suis vraiment désolé
I'm sorry girl, I'm so sorry
Je suis désolé ma chérie, je suis vraiment désolé
I'm sorry girl, I'm so sorry
Je suis désolé ma chérie, je suis vraiment désolé
I'm sorry girl, I'm so sorry
Je suis désolé ma chérie, je suis vraiment désolé
You left me all so lonely
Tu m'as laissé tout seul
Pick up the phone and call me
Prends ton téléphone et appelle-moi
I know that you're with somebody
Je sais que tu es avec quelqu'un
You're probably at somebody
Tu es probablement avec quelqu'un
I know that you won't, I'm sorry
Je sais que tu ne le feras pas, je suis désolé
We had our dirty laundry
On avait notre linge sale
I hope you're not with somebody
J'espère que tu n'es pas avec quelqu'un
'Cause I just came to say I'm sorry
Parce que je suis juste venu te dire que je suis désolé
I'm sorry girl, I'm so sorry
Je suis désolé ma chérie, je suis vraiment désolé
I'm sorry girl, I'm so sorry
Je suis désolé ma chérie, je suis vraiment désolé
I'm sorry girl, I'm so sorry
Je suis désolé ma chérie, je suis vraiment désolé
I'm sorry girl, I'm so sorry
Je suis désolé ma chérie, je suis vraiment désolé
I hope you're not with somebody
J'espère que tu n'es pas avec quelqu'un
'Cause I just came to say I'm sorry
Parce que je suis juste venu te dire que je suis désolé
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.