Текст и перевод песни Kid Wine - Sing It With Me

Sing It With Me

Baby I'm falling for you, no, ooh, ooh, ooh
Baby, could you sing it with me, ooh, ooh, ooh
Baby, could you sing it with me, ooh, ooh, ooh
Baby, sing it with me
Sing it with me

알잖아 나는 조금 savage
숨기는게 꽤 많은 secret
난 너를 데리러갈때 마다
괜히 너 앞에선 그냥 어린애 같애 yeah, yeah

Oh 이런 날 막을순 없지
지금 여기 you and me
맞춰 걷는 걸음은 slowly
바래 시간이 멈추길

흩어진 조각들을 주워 담아 난
포기한다는 생각은 난 몰라
쉬어간담엔 켜지는 limelight
You know, you know, we know

기록해가는 time line, 내 rhyme은 might tight
오늘밤은 밤새자 fuckin' night time
즐기고싶은 맘은 지금 전부 같아
You know

Baby I'm falling for you, no, ooh, ooh, ooh
Baby, could you sing it with me, ooh, ooh, ooh
Baby, could you sing it with me, ooh, ooh, ooh
Baby, sing it with me
Sing it with me

너와 나의 맘은 same
어둔밤 baby, walk with me
나 혼자만 하는 game
안 할래 baby, talk with me

Oh 빛이 안보여
거울에 비친 모습도
네가 없인 나도 없지
Baby, all for you

흩어진 조각들을 주워 담아 난
포기한다는 생각은 난 몰라
쉬어간담엔 켜지는 limelight
You know, you know, we know

기록해가는 time line, 내 rhyme은 might tight
오늘밤은 밤새자 fuckin' night time
즐기고싶은 맘은 지금 전부 같아
You know

Baby I'm falling for you, no, ooh, ooh, ooh
Baby, could you sing it with me, ooh, ooh, ooh
Baby, could you sing it with me, ooh, ooh, ooh
Baby, sing it with me
Sing it with me

Chante avec moi

Bébé, je tombe amoureux de toi, non, oh, oh, oh
Bébé, pourrais-tu chanter avec moi, oh, oh, oh
Bébé, pourrais-tu chanter avec moi, oh, oh, oh
Bébé, chante avec moi
Chante avec moi

Tu sais que je suis un peu sauvage
J'ai beaucoup de secrets à cacher
À chaque fois que je viens te chercher
Je me sens comme un enfant devant toi, ouais, ouais

Oh, on ne peut pas arrêter ça
Toi et moi, ici, maintenant
Nos pas s'accordent lentement
J'espère que le temps s'arrêtera

Je ramasse les morceaux éparpillés
Je ne sais pas ce que c'est que d'abandonner
Les feux de la rampe s'allument quand on fait une pause
Tu sais, tu sais, on sait

Je trace une ligne de temps, mon rythme est serré
Cette nuit, on va faire la fête toute la nuit
On a tous envie de s'amuser maintenant
Tu sais

Bébé, je tombe amoureux de toi, non, oh, oh, oh
Bébé, pourrais-tu chanter avec moi, oh, oh, oh
Bébé, pourrais-tu chanter avec moi, oh, oh, oh
Bébé, chante avec moi
Chante avec moi

Nos cœurs battent à l'unisson
Dans l'obscurité, bébé, marche avec moi
Je ne veux pas jouer tout seul
Je ne veux pas parler tout seul, bébé

Oh, je ne vois pas de lumière
Je ne vois pas mon reflet dans le miroir
Sans toi, je ne suis rien
Bébé, tout pour toi

Je ramasse les morceaux éparpillés
Je ne sais pas ce que c'est que d'abandonner
Les feux de la rampe s'allument quand on fait une pause
Tu sais, tu sais, on sait

Je trace une ligne de temps, mon rythme est serré
Cette nuit, on va faire la fête toute la nuit
On a tous envie de s'amuser maintenant
Tu sais

Bébé, je tombe amoureux de toi, non, oh, oh, oh
Bébé, pourrais-tu chanter avec moi, oh, oh, oh
Bébé, pourrais-tu chanter avec moi, oh, oh, oh
Bébé, chante avec moi
Chante avec moi