Kid X - Imadlana Yok'gcina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kid X - Imadlana Yok'gcina




Imadlana Yok'gcina
Последние деньги
- Kid X
- Kid X
Busy uya bala uya cima
Ты занята, считаешь и тушишь мой пыл.
Ntwana, faka ma beer
Детка, принеси пива.
Yazi kanjani neh
Откуда мне знать, а?
- Kid X
- Kid X
Yazi kanjani ne? ngoba wena busy uya bala uya cima
Откуда мне знать, а? Потому что ты занята, считаешь и тушишь мой пыл.
Sister, n'cela vele ufake ama beer
Сестрёнка, прошу, просто принеси пива.
Noma vele ng'phethi Madlana Yok'Gcina
Или просто дай мне потратить последние деньги.
Na ah ah ah ah ah
На а а а а а.
One - Kid X
One - Kid X
Iparty, iparty, iparty
Вечеринка, вечеринка, вечеринка.
K'gcwele abantwana, uyazi k'banjw i'batjie
Полно народу, знаешь, все как с цепи сорвались.
S'jaive smanje manje, k'manzi phantsi
Сейчас отрываемся, пол мокрый.
Ikhwama i'gcwele ilwane o kwa Jumanji
Кошелёк полон зверей, как в Джуманджи.
So fuck your budget, ngena thina e partini ak'khishwe bonke utshwala
Так что к чёрту твой бюджет, давай на вечеринку, выпьем всё спиртное.
Skeeme izinja ezi'phop utshani
Скинемся, собаки, которые курят травку.
Na nge ndwang, sa fryfa ibeer no shoe shine
И, чёрт возьми, мы жарили пиво с чистильщиком обуви.
Uzwa, Khona la e'bucwini, uzong' thola la
Слышишь, здесь, в гуще событий, ты меня найдёшь.
Ibodo li bondw'a la, o zoba mal' vuthilwe
Тусовка в самом разгаре, будешь танцевать до упаду.
Hola sny, uthini? ubu mnandi b'sanga phela fast
Привет, красотка, как дела? Веселье пролетело быстро.
Mak'khona ba?
Так есть кто-нибудь?
Ngu number 9 ku Team, Le ntwana i blind, 2 King
Я номер 9 в команде, эта малышка без ума от меня, 2 Короля.
- Kid X
- Kid X
Yazi kanjani ne? ngoba wena busy uya bala uya cima
Откуда мне знать, а? Потому что ты занята, считаешь и тушишь мой пыл.
Sister, n'cela vele ufake ama beer
Сестрёнка, прошу, просто принеси пива.
Noma vele ng'phethi Madlana Yok'Gcina
Или просто дай мне потратить последние деньги.
Na ah ah ah ah ah
На а а а а а.
Two - Kid X
Two - Kid X
Mfwethu nna, mo tlung a dintshe
Братан, у меня дома нет денег.
Entlik sek' nahanne o gcuma fence
На самом деле, я уже думал перелезть через забор.
Ng'phethi mali yok'gcina fede
Дай мне последние деньги, приятель.
E'Spanini bathi so gola Wednesday
В Испании говорят: "Так держать, среда!".
Entlik Kutlwetse tse dia boda kae kae
На самом деле, я слышал, что где-то свадьба.
Manga thola iVodka awu'ngay' iSky
Может, найду водку, а может, и виски.
Thinta amasoja, ejo as'vaye
Позвоню солдатам, пусть приезжают.
Agcwele iToyota amantombazane
Тойота полна девчонок.
E'spanini ngiyo doja vandag as'lwala
В Испании я буду веселиться сегодня, выпьем.
Ngithi kuye lo?
Я говорю ей, эй?
Ung'bethe 3 quarter manumber skhambe
Позвони мне в три четверти, мой номер - ...
Neng neng kokota, eh man skhambe
Тук-тук, эй, чувак, ...
Bridge - Kid X
Bridge - Kid X
Baby man, dala ngak'gcina, tshela us'fihla phi?
Детка, ты давно меня не видела, скажи, где ты пряталась?
Or abantu baya fana?
Или все люди одинаковые?
You can be my Sarafina, my Lupita
Ты можешь быть моей Сарафиной, моей Лупитой.
Nini ujola ama saka
Когда ты заберёшь мои вещи?
- Kid X
- Kid X
Yazi kanjani ne? ngoba wena busy uya bala uya cima
Откуда мне знать, а? Потому что ты занята, считаешь и тушишь мой пыл.
Sister, n'cela vele ufake ama beer
Сестрёнка, прошу, просто принеси пива.
Noma vele ng'phethi Madlana Yok'Gcina
Или просто дай мне потратить последние деньги.
Na ah ah ah ah ah
На а а а а а.
(Bass Drop)
(Падение баса)
Yazi kanjani ne? ngoba wena busy uya bala uya cima
Откуда мне знать, а? Потому что ты занята, считаешь и тушишь мой пыл.
Sister, n'cela vele ufake ama beer
Сестрёнка, прошу, просто принеси пива.
Noma vele ng'phethi Madlana Yok'Gcina
Или просто дай мне потратить последние деньги.
Yazi kanjani ne?
Откуда мне знать, а?
Busy uya bala uya cima...
Ты занята, считаешь и тушишь мой пыл...
N'cela vele ufake ama beer
Прошу, просто принеси пива.
Ng'phethi Madlana Yok'Gcina
Потрачу последние деньги.
Adlibs
Подпевки
Gcina, Gcina
Последние, последние.





Авторы: bonginkosi mahlangu, mzwandile mogela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.