Kid Yugi - Hybris - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kid Yugi - Hybris




Hybris
Hybris
Kid yugi hybris
Kid yugi hybris
Sono in giro con cristiani astrusi
Je suis en tournée avec des chrétiens abstraits
Amici terroni sono vumicusi
Mes amis du sud sont des voleurs de nourriture
Vero massafrese spacciavo ai tubi
Un vrai dealer de Massafre, je vendais aux pipes
Frantumami fammi kintsugi
Brises-moi, fais-en du kintsugi
Non so chi sono se spegni le luci
Je ne sais pas qui je suis si tu éteins les lumières
Palline in testa che sembrano grumi
Des boules dans la tête qui ressemblent à des grumeaux
Pezzi giganti grossi come agrumi
Des morceaux géants gros comme des agrumes
Sintetiche idrosolubili
Synthétiques hydrosolubles
Non ho visto g ho visto solo bulli
Je n'ai pas vu G, j'ai juste vu des brutes
Magazzino nei trulli kid yugi
Entrepôt dans les trulli, Kid yugi
Pippavo troppo ero pieno di muchi
J'ai trop fumé, j'étais plein de mucus
Buste di plastica piene di buchi
Des sacs en plastique pleins de trous
Sto coi miei dog la nebbia di Anubi
Je suis avec mes chiens, le brouillard d'Anubis
Faccio b music dirigo muli
Je fais de la musique, je dirige des mulets
Nei pezzi i pezzi di muri
Dans les morceaux, les morceaux de murs
Cristiani corrotti fanciulli impuri
Des chrétiens corrompus, des enfants impurs
Sto nel penale se scuciono l'hoodie
Je suis dans le pénal s'ils découpent le hoodie
Sono me stesso litigo con tutti
Je suis moi-même, je me dispute avec tout le monde
Eravamo fratelli poi siamo cresciuti
Nous étions frères, puis nous avons grandi
Luci blu grazie a dio sono i puffi
Lumières bleues, grâce à Dieu, ce sont les Schtroumpfs
Gigomma divento luffi
Gigomma, je deviens des pantoufles
Bevo come i crucchi fumo come i turchi
Je bois comme les Allemands, je fume comme les Turcs
Ho promesso a Mario che non moriremo
J'ai promis à Mario que nous ne mourrions pas
Da sconosciuti non ho più dubbi
Des inconnus, je n'ai plus de doutes
Kid yugi hybris
Kid yugi hybris
Punto no audi
Point no audi
Faccio l'outlaw questi fanno outing
Je suis un hors-la-loi, ces gens font du outing
Sulle cloudy ludovico Enaiudi
Sur les cloudy, Ludovico Einaudi
Bevo birra come un mangiacrauti
Je bois de la bière comme un mangeur d'herbes
Vuoi bloccarmi ma manco mi pausi
Tu veux me bloquer, mais tu ne me fais même pas peur
Bestia alata spalanca le fauci
Bête ailée, ouvre grand les mâchoires
Mangio carpaccio di dinosauri
Je mange du carpaccio de dinosaures
Sulla Fairy dust sentivo i flauti
Sur la Fairy dust, j'entendais les flûtes
Deambulo come astronauti
Je me déplace comme des astronautes
Traumi certo che ho i traumi
Des traumatismes, bien sûr que j'ai des traumatismes
Big yugi sto in giro con gli apuli
Big yugi, je suis en tournée avec les Apuliens
Dio malvagio pieno di tentacoli
Dieu maléfique, plein de tentacules
Una voragine che inghiotte angeli
Un gouffre qui engloutit les anges
Iridescenze triangoli
Iridescencies, triangles
Fuochi fatui miasmi tragedie disastri
Feux follets, miasmes, tragédies, catastrophes
Materia viscosa tracce di fantasmi
Matière visqueuse, traces de fantômes
Malanni miracoli profeti atoni
Malanni, miracles, prophètes atones
Vero terrone sto tre ore a sud di Napoli
Un vrai terrien, je suis à trois heures au sud de Naples
Manomettiamo i semafori
On manipule les feux de signalisation
Fissiono gli atomi l'odio contrae
On fissionne les atomes, la haine se contracte
Mi rompe i metameri drogato asterix
Il me casse les métameres, drogué, Astérix
Waterloo pedina austerliz
Waterloo, pion, Austerlitz
200 birre croccanti penso ai contanti
200 bières croustillantes, je pense aux liquidités
Queste strade sembrano teatri
Ces rues ressemblent à des théâtres
Sto sipario non vuole abbassarsi
Ce rideau ne veut pas se baisser





Авторы: Punzi Fabio Francesco, Stasi Francesco, Di Fazio Edoardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.