Текст и перевод песни Kid Yugi - Il Filmografo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sei
distante
riesco
lo
stesso
a
sentirti
piangere
Ты
далеко,
но
я
все
равно
слышу,
как
ты
плачешь
Il
freddo
del
tuo
sangue
il
caldo
delle
tue
lacrime
Холод
твоей
крови,
тепло
твоих
слез
Ci
faremo
entanglement
anche
ad
un
mega
parserc
Мы
будем
запутываться
даже
на
мегапарсеке
Ogni
volta
che
ti
umilio
mi
fai
sentire
importante
Каждый
раз,
когда
я
унижаю
тебя,
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
значимым
Perché
l'amore
é
proprio
come
andare
in
tandem
Потому
что
любовь
сродни
езде
на
тандеме
Uno
guarda
già
al
futuro
e
l'altro
gli
guarda
le
spalle
Один
смотрит
в
будущее,
а
другой
прикрывает
спину
Mi
fai
mille
domande
ti
metti
pesante
Ты
задаешь
мне
тысячу
вопросов,
ты
утомляешь
Mi
prendi
il
torso
a
morsi
ti
bagni
ed
esondi
Ты
впиваешься
зубами
в
мое
тело,
ты
истекаешь
и
наводняешь
Anche
se
duro
3 secondi
sembra
di
farlo
da
giorni
Хотя
я
кончаю
за
3 секунды,
кажется,
что
это
длилось
целую
вечность
Mi
disgusti
quando
vengo
ma
mi
manchi
se
non
torni
Ты
отвращаешь
меня,
когда
я
кончаю,
но
мне
тебя
не
хватает,
когда
ты
не
возвращаешься
Tu
hai
solo
quella
faccia
io
invece
ho
mille
volti
У
тебя
только
одно
лицо,
а
у
меня
их
тысяча
Fumo
fino
all'affanno
bevo
fino
a
confondermi
Я
курю
до
удушья,
пью
до
помутнения
E
brucia
la
pellicola
ma
il
finale
é
immutabile
И
пленка
горит,
но
финал
неизменен
L'occhio
del
regista
é
ineluttabile
neanche
Глаз
режиссера
неумолим
и
его
Insieme
lo
possiamo
battere
ora
vattene
Мы
не
можем
победить
вместе,
так
что
уходи
Metto
al
sicuro
in
tasca
un
ultimo
bacio
Я
прячу
в
кармане
последний
поцелуй
Volante
il
più
importante
Руль
— самое
главное
Baby
Io
sono
vita
e
come
vita
io
sono
caduco
Детка,
я
жизнь,
и
как
жизнь
я
тленен
Materia
in
un
corpo
quindi
mi
sento
saturo
Материя
в
теле,
поэтому
я
чувствую
сытость
Fisica
dell'atomo
io
lo
so
di
essere
vacuo
Физика
атома,
я
знаю,
что
я
пустота
Un
essere
fallibile
solo
un
bambino
armato
Ошибающееся
существо,
просто
вооруженный
ребенок
Tu
sparami
reinventami
e
poi
scaldami
Стреляй
в
меня,
переосмысливай
меня,
а
потом
согрей
меня
Sei
bella
se
sei
calda
ti
amo
pure
Ты
красива,
когда
ты
страстная,
я
тоже
тебя
люблю
Quando
grandini
Когда
идет
град
Sorridi
quando
sanguini
lo
farebbero
i
martiri
Улыбайся,
когда
истекаешь
кровью,
так
сделали
бы
мученики
Col
cuore
ghiacciato
e
nonostante
ciò
ci
pattini
С
ледяным
сердцем,
но
несмотря
на
это
ты
катаешься
на
коньках
Sono
pieno
di
rimpianti
questo
mi
spaventa
Я
полон
сожалений,
это
меня
пугает
Ho
il
terrore
della
morte
perché
Я
в
ужасе
от
смерти,
потому
что
è
quello
che
mi
spetta
это
то,
что
меня
ждет
Lo
so
che
lei
mi
aspetta
e
vuole
fare
in
fretta
Я
знаю,
что
она
ждет
меня
и
хочет
поскорее
Era
una
palla
di
cristallo
ma
mo
è
una
cortina
ferrea
Это
был
хрустальный
шар,
но
теперь
это
железный
занавес
Ti
prego
Afferrami
Прошу,
схвати
меня
Quì
la
caduta
è
lunga
e
c'è
Здесь
падение
долгое,
и
есть
Il
tempo
di
scordarsene
Время
забыть
об
этом
Una
fenice
brucia
un
uomo
non
sa
rinascere
Феникс
сгорает,
а
человек
не
может
возродиться
Disegnami
un
sorriso
tatuami
le
lacrime
Нарисуй
мне
улыбку
и
испещри
меня
слезами
Le
emozioni
che
mi
muovono
io
non
le
ho
mai
provate
Эмоции,
которые
я
испытываю,
я
никогда
не
испытывал
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Di Fazio Edoardo, Punzi Fabio Francesco, Stasi Francesco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.