Kid Yugi - Minaccia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kid Yugi - Minaccia




Minaccia
Menace
Vado da bruco a farfalla poi da farfalla a mannaia
Je passe de chenille à papillon, puis de papillon à hache
Stavo dentro la trappola ero dietro la topaia
J'étais dans le piège, derrière la souris
C'è sangue nei fluviali droga nella grondaia
Il y a du sang dans les rivières, de la drogue dans la gouttière
Io non parlo al gendarme giro con la gentaglia
Je ne parle pas aux gendarmes, je traîne avec la racaille
Tasche piene di pezzi nei baggy ho una risaia
Des poches pleines de pièces, dans mes baggy, j'ai une rizière
Hustle life hard style vivo la vita in blind run
Hustle life hard style, je vis la vie en course à l'aveugle
Sono grasso come Garfield mangio solo lasagna
Je suis gros comme Garfield, je ne mange que des lasagnes
Sono lo scoppio il big bang il doomsday dei Maya
Je suis l'explosion, le Big Bang, le jour du jugement des Mayas
La voglio come Mariah non mi piace Zendaya
Je la veux comme Mariah, je n'aime pas Zendaya
Sono in un mare di merda ma sono tranquillo in kayak
Je suis dans une mer de merde, mais je suis tranquille en kayak
Mi rifornisco in Puglia est ma c'ho un contatto in Calabria
Je me réapprovisionne dans les Pouilles, mais j'ai un contact en Calabre
Al sud fa caldo assai sto nel deserto con Shaitan
Dans le sud, il fait très chaud, je suis dans le désert avec Shaitan
Lifestyle mi porterà un infarto o un quadruplo bypass
Mon style de vie me donnera une crise cardiaque ou un quadruple pontage
Ketamina mi rende senz'ossa come Ivar
La kétamine me rend sans os comme Ivar
Ho veleno letale sono uno slime sono un taipan
J'ai du poison mortel, je suis une limace, je suis un taipan
Saponette nel saicaf 3p gang siamo on fire
Des savonnettes dans le saicaf, 3p gang, on est en feu
Giornata di caccia
Journée de chasse
Coltelli nel collo la carne che si sfilaccia
Des couteaux dans le cou, la chair qui se déchire
Drug walk sembra una marcia
Drug walk ressemble à une marche
Metà la consumano l'altra metà si spaccia
La moitié est consommée, l'autre moitié est vendue
Ho vent'anni e già c'ho i tagli in faccia
J'ai vingt ans et j'ai déjà des cicatrices au visage
Sono io la minaccia
C'est moi la menace
Whiskey in goccia dalla borraccia
Du whisky en goutte de ma gourde
Faccio mancare l'acqua rendo il cash carta straccia
Je fais manquer l'eau, je rends le cash en papier chiffonné
Vendevo tutto il giorno non prendevo la mancia
Je vendais toute la journée, je ne prenais pas de pourboire
La guerra mi abbraccia
La guerre m'embrasse
Sono io la minaccia
C'est moi la menace
Canzoni sul prodotto Eric Clapton
Des chansons sur le produit, Eric Clapton
Per fermarmi non puntarmi il ferro serve una class action
Pour m'arrêter, ne me pointe pas le fer, il faut une action collective
Sono un incubo in un incubo in incubo inception
Je suis un cauchemar dans un cauchemar dans un cauchemar, inception
Vengo dalla schifo io non so cosa è fashion
Je viens de la merde, je ne sais pas ce qu'est la mode
Io non sono un rapper sono hard come man o' war
Je ne suis pas un rappeur, je suis dur comme un man o' war
Guerra violenza e morte perché qua sembra Westeros
Guerre, violence et mort, parce qu'ici, ça ressemble à Westeros
Murder rate del Lesotho demoni al mio esodo
Taux de meurtre du Lesotho, des démons à mon exode
Tu vuoi fare il gangsta rap e a malapena sei etero
Tu veux faire du gangsta rap et tu es à peine hétéro
Una condanna nel garage ho un contatto sui kalash
Une condamnation dans le garage, j'ai un contact sur les kalach
Bevo venti whiskey sour divento il più savage
Je bois vingt whisky sour, je deviens le plus sauvage
Soldi ogni minuto ogni ora é golden hour
De l'argent chaque minute, chaque heure, c'est l'heure dorée
Non é musica é un trauma sto carriando Massafra
Ce n'est pas de la musique, c'est un traumatisme, je transporte Massafra
Ci so ij ci si tu e poi vediamo chi muore
Il y a moi, il y a toi, et puis on verra qui meurt
Nell'occhio del ciclone lacrime di ciclope
Dans l'œil du cyclone, des larmes de cyclope
Lei mi un bacio di Singapore la vita di un terrone
Elle me donne un baiser de Singapour, la vie d'un terron
Voi vi prendete spaccio io rischio associazione
Vous vous prenez pour des dealers, je risque l'association
Giornata di caccia
Journée de chasse
Coltelli nel collo la carne che si sfilaccia
Des couteaux dans le cou, la chair qui se déchire
Drug walk sembra una marcia
Drug walk ressemble à une marche
Metà la consumano l'altra metà si spaccia
La moitié est consommée, l'autre moitié est vendue
Ho vent'anni e già c'ho i tagli in faccia
J'ai vingt ans et j'ai déjà des cicatrices au visage
Sono io la minaccia
C'est moi la menace
Whiskey in goccia dalla borraccia
Du whisky en goutte de ma gourde
Faccio mancare l'acqua rendo il cash carta straccia
Je fais manquer l'eau, je rends le cash en papier chiffonné
Vendevo tutto il giorno non prendevo la mancia
Je vendais toute la journée, je ne prenais pas de pourboire
La guerra mi abbraccia
La guerre m'embrasse
Sono io la minaccia
C'est moi la menace





Авторы: Rolle Edoardo, Odoguardi Umberto, Stasi Francesco

Kid Yugi - Minaccia - Single
Альбом
Minaccia - Single
дата релиза
02-03-2023


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.