Kid Yugi - Paradise Now - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kid Yugi - Paradise Now




Paradise Now
Paradis Maintenant
Di me sono... proud
De moi, je suis… fier
Cibo per vermi sto nell'underground
Nourriture pour les vers, je suis dans l'underground
Non avevo niente avevo solo Chaos
Je n'avais rien, j'avais seulement le Chaos
G g paradise nooooooow
G g paradis maintenant
Io sono un king come Lear come Saul
Je suis un roi comme Lear comme Saül
Sto sull'md però mi esprimo in augh
Je suis sous MD mais je m'exprime en « augh »
Fattore wow sangue sul tao
Effet « wow », du sang sur le tao
Di me sono... proud
De moi, je suis… fier
Cibo per vermi sto nell'underground
Nourriture pour les vers, je suis dans l'underground
Non avevo niente avevo solo Chaos
Je n'avais rien, j'avais seulement le Chaos
G g paradise nooooooow
G g paradis maintenant
Io sono un king come Lear come Saul
Je suis un roi comme Lear comme Saül
Sto sull'md però mi esprimo in augh
Je suis sous MD mais je m'exprime en « augh »
Fattore wow sangue sul tao
Effet « wow », du sang sur le tao
A me sono glad
Moi, je suis content
Mi sparo in bocca divento una star
Je me tire une balle dans la bouche, je deviens une star
Non dormo per l'ansia perché sono un Thug
Je ne dors pas à cause de l'anxiété, parce que je suis un Thug
Il mio amico a ruota ma non fuma il crack
Mon ami me suit, mais il ne fume pas de crack
Associazione mi fa l'antitrust
L'association me fait l'antitrust
King come Lear come Saul come un crab
Roi comme Lear comme Saül comme un crabe
Mi sento un Sinti come in peaky e snatch
Je me sens comme un Sinti dans « peaky blinders » et « snatch »
Space time warp mi becchi in giro sto facendo trap
Distorsion spatio-temporelle, tu me trouves partout, je fais du trap
Goddamn
Putain
Molly sembrava un snack
La molly ressemblait à un snack
Ketch gourmet
Ketch gourmet
Foto col flash esce la morte sopra Google lens
Photo avec flash, la mort sort sur Google Lens
Posso fare il g posso fare il nerd
Je peux faire le gangster, je peux faire l'intello
World Wide come Jules Verne
Monde entier comme Jules Verne
Si è sciolto il mob non ha sciolto me
Le mob a fondu, mais pas moi
Forse le parche hanno già scelto me
Peut-être que les Parques m'ont déjà choisi
Ye ye
Ouais ouais
Ma non me lo dicono
Mais elles ne me le disent pas
Voglio un veleno per cui non vi è antidoto
Je veux un poison pour lequel il n'y a pas d'antidote
Questa è semiotica io sono un simbolo
C'est de la sémiotique, je suis un symbole
Mille euro vendendo lo schifo
Mille euros en vendant de la merde
Philippe petite cammino su un filo
Philippe Petit, je marche sur un fil
Sul bilancino che la peso al micron
Sur la balance, je la pèse au micron
Sono da solo ma sembro i sex pistols
Je suis seul mais je ressemble aux Sex Pistols
In giro coi Pitbull fottuto beemoth
En balade avec les Pitbulls, putain de Behemoth
Sono vivo ma poi sarò cibo
Je suis vivant, mais je serai de la nourriture
Muoio a 21 piangendo tantissimo
Je meurs à 21 ans en pleurant beaucoup
Mi sento in trappola dentro un Dijin lock
Je me sens pris au piège dans un Djinn Lock
Fottuto Dijin lock
Putain de Djinn Lock
Mi guardano storto perché sono weirdo
Ils me regardent de travers parce que je suis bizarre
La vita è un Fellini sto dentro ad un circo
La vie est un Fellini, je suis dans un cirque
Dentro il gran guignol
À l'intérieur du grand guignol
Di me sono... proud
De moi, je suis… fier
Cibo per vermi sto nell'underground
Nourriture pour les vers, je suis dans l'underground
Non avevo niente avevo solo Chaos
Je n'avais rien, j'avais seulement le Chaos
G g paradise nooooooow
G g paradis maintenant
Io sono un king come Lear come Saul
Je suis un roi comme Lear comme Saül
Sto sull'md però mi esprimo in augh
Je suis sous MD mais je m'exprime en « augh »
Fattore wow sangue sul tao
Effet « wow », du sang sur le tao
Di me sono... proud
De moi, je suis… fier
Cibo per vermi sto nell'underground
Nourriture pour les vers, je suis dans l'underground
Non avevo niente avevo solo Chaos
Je n'avais rien, j'avais seulement le Chaos
G g paradise nooooooow
G g paradis maintenant
Io sono un king come Lear come Saul
Je suis un roi comme Lear comme Saül
Sto sull'md però mi esprimo in augh
Je suis sous MD mais je m'exprime en « augh »
Fattore wow sangue sul tao
Effet « wow », du sang sur le tao
Ringrazio l'esprit
Je remercie l'esprit
Posso vincere 3 fields
Je peux gagner 3 terrains
Flow Lit no grillz
Flow Lit pas de grillz
Da bambino stavo geek
Enfant, j'étais geek
Ma la droga non è chip ho dovuto fare swing
Mais la drogue n'est pas une puce, j'ai faire du swing
Trampa sembrava una crib
La trap ressemblait à un berceau
Prendo a x ciò che paghi 2x
Je prends à x ce que tu paies 2x
Io faccio il wagyu io non faccio beef
Je fais le wagyu, je ne fais pas de bœuf
Lavori puliti depistano i ris
Travaux propres, on brouille les pistes
Terroni che rappano meglio dei big
Des méridionaux qui rappent mieux que les grands
Sto sulla ketch mi salgono i glitch
Je suis sur le ketch, j'ai des bugs
Dostoevskij non faceva i film
Dostoïevski ne faisait pas de films
Wes Craven non ha fatto Twitch
Wes Craven n'a pas fait Twitch
Saponette ma c'ho anche il lean
Savonnettes, mais j'ai aussi le lean
Da Bari a Taranto rags to Rich
De Bari à Tarente, de la misère à la richesse
Sto sulla Tokyo sto facendo drift
Je suis sur la Tokyo, je fais du drift
Muoio a 21 strapieno di tic
Je meurs à 21 ans, plein de tics
Mi chiedono il bis dopo il tris
Ils me demandent le rappel après le troisième
A capì
Tu piges ?
Modificate non le chiamo Stick
Modifiées, je ne les appelle pas des sticks
La questura mica la police
Le poste de police, ce n'est pas la police
Sbatto agli spigoli
Je me bats dans les coins
In questo mondo di spigoli mi sento Steve
Dans ce monde de coins, je me sens comme Steve
Di me sono... proud
De moi, je suis… fier
Cibo per vermi sto nell'underground
Nourriture pour les vers, je suis dans l'underground
Non avevo niente avevo solo Chaos
Je n'avais rien, j'avais seulement le Chaos
G g paradise nooooooow
G g paradis maintenant
Io sono un king come Lear come Saul
Je suis un roi comme Lear comme Saül
Sto sul'md però mi esprimo in augh
Je suis sous MD mais je m'exprime en « augh »
Fattore wow sangue sul tao
Effet « wow », du sang sur le tao
Di me sono... proud
De moi, je suis… fier





Авторы: Odoguardi Umberto, Stasi Francesco, Bontempi Michael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.