Текст и перевод песни Kid de Blits feat. Cartiez - Safehouse

Safehouse

Ikke loop geen krantenwijk
Ik ben met de gang we roken luid en lopen langs de Rijn
Jägermeister tantoe veel ijs, ik drink geen Franse wijn
Jij maakt domme keuzes misschien moet je iemand anders zijn
Ik heb jouw bitch in mijn telefoon ze krijgt geen fucking lijst

Hoe staat het er voor?
Ey, de economie
Wie in deze club heeft d'r verdient
Ey! Ey, wat? Ze weet wie ze kiest
Ey Mona Lisa, broek op mijn been is wit als cocaine
Ik ben met Ronnie en hij wilt sowieso een zina
Murda Turk is binnen

Ey, wie is de fuck met mij?
Pablo trapt die waggie als het moet dus hou je handen thuis
Kanker veel flu's in de mix ik wil niet lastig zijn
Meisje jouw vriendinnen willen niet dat jij zo land bij mij
Ikke ben niet achterlijk

Deze bitch laat mij niet met rust, whoo!
Zeg die bitches dat ze kunnen vallen, ey!
ADF gang wij lossen en laden, ey, ey!
Klik-klak, ey, dat is gevaarlijk
Deze niggers bellen mij in de avond, ey!
Nu kan je me komen halen
Zeg ze dat ze mij nu kunnen halen, ey, ey!

Ik ben in het Safehouse, ey!
Oh jij dacht je was safe, ey!
Ik ben in het Safehouse, ey!
Oh jij dacht je was safe, ey!

Ey wat is de status dan
Oude rapper haat nog steeds binnenkort ziet hij Abraham
Ik ben in de strip club met Géza en Manuel
Twee dagen later bij mijn schoonouders aan tafel man!
Er is weinig aan de hand, ey!

Ah, je ruikt de geur van de wiet mijn bro (yo)
Dat is de Safehouse Schiedam-Oost, ey!
Soms ben ik gewoon iets te stoned
Soms wil ik gewoon nieuwe hoes, ey!
Geef me die hit en ik cool down, ey!
Ik heb je bitch in mijn douche staan, ey!
Soms gaat het niet als het moet gaan, ey!
Oh Gaddo laat het goed gaan

Ze houdt zich aan het plan
Je bent niet op de hoogte wist je niet dat zij mijn nagels lakt, ey!
Tuurlijk doe ik niet alsof ik niet weet: Wats aan de hand?
[?] brand als kranten en die bitch komt uit Afganistan
Er is weinig aan de hand

Deze bitch laat mij niet met rust, whoo!
Zeg die bitches dat ze kunnen vallen, ey!
ADF gang wij lossen en laden, ey, ey!
Klik-klak, ey, dat is gevaarlijk
Deze niggers bellen mij in de avond, ey!
Nu kan je me komen halen
Zeg ze dat ze mij nu kunnen halen, ey, ey!

Ik ben in het Safehouse, ey!
Oh jij dacht je was safe, ey!
Ik ben in het Safehouse, ey!
Oh jij dacht je was safe, ey!

Safehouse

Je ne traîne pas dans les quartiers pauvres
Je suis avec la bande, on fume fort et on longe le Rhin
Jägermeister avec beaucoup de glace, je ne bois pas de vin français
Tu fais des choix stupides, peut-être devrais-tu être quelqu'un d'autre
J'ai ta meuf dans mon téléphone, elle n'aura pas de putain de liste

Comment ça va ?
Hé, l'économie
Qui dans ce club a gagné de l'argent
Hé ! Hé, quoi ? Elle sait qui elle choisit
Hé, Mona Lisa, le pantalon sur mes jambes est blanc comme la cocaïne
Je suis avec Ronnie et il veut absolument une meuf
Murda Turk est là

Hé, qui est au courant de mes affaires ?
Pablo tape sur la voiture si nécessaire, alors garde tes mains loin
Trop de fluides dans le mix, je ne veux pas être pénible
Chérie, tes amies ne veulent pas que tu sois avec moi
Je ne suis pas stupide

Cette salope ne me laisse pas tranquille, whoo !
Dis à ces salopes qu'elles peuvent tomber, ey !
ADF gang, on décharge et on recharge, ey, ey !
Clic-clac, ey, c'est dangereux
Ces négros m'appellent le soir, ey !
Maintenant tu peux venir me chercher
Dis-leur qu'elles peuvent venir me chercher maintenant, ey, ey !

Je suis au Safehouse, ey !
Oh tu pensais être safe, ey !
Je suis au Safehouse, ey !
Oh tu pensais être safe, ey !

Hé, quel est le statut alors
Le vieux rappeur déteste encore, il verra Abraham bientôt
Je suis au strip club avec Géza et Manuel
Deux jours plus tard, à table chez mes beaux-parents, mec !
Il n'y a pas grand-chose à faire, ey !

Ah, tu sens l'odeur de la weed, mon frère (yo)
C'est la Safehouse Schiedam-Oost, ey !
Parfois je suis juste un peu trop défoncé
Parfois je veux juste de nouvelles meufs, ey !
Donne-moi ce hit et je me calme, ey !
J'ai ta meuf dans ma douche, ey !
Parfois ça ne va pas comme ça devrait aller, ey !
Oh Gaddo, laisse faire

Elle respecte le plan
Tu n'es pas au courant, tu ne savais pas qu'elle me fait les ongles, ey !
Bien sûr, je ne fais pas comme si je ne savais pas : C'est quoi le problème ?
[?] brûle comme du papier journal et cette salope vient d'Afghanistan
Il n'y a pas grand-chose à faire

Cette salope ne me laisse pas tranquille, whoo !
Dis à ces salopes qu'elles peuvent tomber, ey !
ADF gang, on décharge et on recharge, ey, ey !
Clic-clac, ey, c'est dangereux
Ces négros m'appellent le soir, ey !
Maintenant tu peux venir me chercher
Dis-leur qu'elles peuvent venir me chercher maintenant, ey, ey !

Je suis au Safehouse, ey !
Oh tu pensais être safe, ey !
Je suis au Safehouse, ey !
Oh tu pensais être safe, ey !