Текст и перевод песни Kid Milli feat. Brain - ZOO

ZOO

No more party, no more party shit
Bidet worth, bidet worth some g
Wash my ass for free
No more party, no more party shit
Pour some, pour some tea, not liquor
얘넨 동물처럼 구니까 내가 zookeeper

You bitch ass 어따 감히 들이대니
Moët Chandon 그거 깨 부숴주지
이런 병신들 got 견제하는 눈빛
'Cause 내 fashion이 니 존심도 찢어줬지
이 동물 놈들 사료 대신 gin tonic, got it
그런 애들 사이에서 나는 왕따 같은 느낌
그런 애들 보다 좋은 여자 옆에 Adidas 키고 shit
이어폰을 두고 왔더니 들려 쟤네 하는 말

These motherfuckers ain't got shit on me
차키를 들고 어필해야지
병신아 그거 먹고 취했니 한잔 sip for me
우린 오늘 누구든지 데려가야지

Rappers ain't no different than y'all
환상 가지는 거 같은데
일단 내가 니 존심 찢은 건 미안한데
라고 말할 줄 알았냐 fuck you, 안 미안해
시끄러운 음악은 딱 한시간 좋고
얘네 반응 끌어내는 거 너무나 쉬운 거
Bruno Mars, Bruno Mars, okay 그걸로
이 클럽은 부르기 딱이야, 동물원

그러니까 니가 동물이고
내가 그 위에 가서 빵뎅이나 쳐
술 취해서 하는 짓도 똑같어
Please man 내일 댓글에 예의 언급하진 말길바래
니 200만원짜리 신발 그것 참 멋지네
근데 나였다면 딴 데다가 처발랐지
Oh 니 여자 참 괜찮네 들이대고
술 취하게 만들겠지 but 내 type은 아니지

No more party, no more party shit
No more party, no more party shit
No more party, no more party shit
No more party, no more party shit
No more party, no more party shit
No more party, no more party shit

Just came out from the party
Just came out from the zoo
Just came out from the party
Just came out from the zoo
Just came out from the party
Just came out from the zoo
Just came out from the party
Just came out from the zoo

Fuck that money on my mind
I don't fuck with broke ass hombre
내가 변해서 코드 안 맞아
Think I'm in different country
Music like in the mood, 난 gondry
Mood, indigo, indigo 색 jewelry
목에 걸려면 이럴 시간 없지
Came out from the party, 흥미 없듯이

No more party, no more party shit
No more party, no more party shit
No more party, no more party shit
No more party, no more party shit
No more party, no more party shit
No more party, no more party shit

Just came out from the party
Just came out from the zoo
Just came out from the party
Just came out from the zoo
Just came out from the party
Just came out from the zoo
Just came out from the party
Just came out from the zoo

Fuck that money on my mind
I don't fuck with broke ass hombre
내가 변해서 코드 안 맞아
Think I'm in different country
Music like in the mood, 난 gondry
Mood, indigo, indigo 색 jewelry
목에 걸려면 이럴 시간 없지
Came out from the party, 흥미 없듯이

내 가사 몇 줄은 주변인에게
보내는 걸 수도 까라 그래 분위긴
넌 team 없이 혼자 한 푼도 못 벌으니까
불쌍하게 여겨 나는 소설로 봐 니 노래
난 변했지 딱 똥꾸멍 안 빨 정도로만
치켜 세워주면 겸손할 수가 없다는 말야
가사랑 성격이 다르면 별로라 하고 막상
같게 살면 싸가질 논하니 좆 까기로 니 의산

Зоопарк

Хватит вечеринок, хватит этой тусовки
Биде стоит, биде стоит кучу денег
Мою задницу бесплатно
Хватит вечеринок, хватит этой тусовки
Налей-ка, налей-ка чаю, а не выпивки
Эти ребята ведут себя как животные, поэтому я — смотритель зоопарка

Ты, сукин сын, как смеешь ко мне лезть?
Moët Chandon — вот это я разобью
Эти придурки смотрят с завистью
Потому что мой стиль разорвал твоё самолюбие
Этим животным вместо корма джин-тоник, понял?
Среди таких, как они, я чувствую себя изгоем
Но рядом со мной девушка получше, чем у них, на ногах Adidas, и всё такое
Забыл наушники, и теперь слышу, что они говорят

Эти ублюдки ничто по сравнению со мной
Надо похвастаться ключами от машины
Придурок, ты уже напился? Глотни за меня
Сегодня мы подцепим кого-нибудь

Рэперы ничем не отличаются от вас
Не стройте иллюзий
Ну, мне, конечно, жаль, что я разорвал твоё самолюбие
Думал, я так скажу? Иди к чёрту, мне не жаль
Громкая музыка хороша только час
Так легко вызвать у них реакцию
Bruno Mars, Bruno Mars, отлично, под это
В этом клубе самое то — зоопарк

Так что ты — животное
А я сверху тебя по заднице шлёпаю
Пьяные вы все одинаковые
Чувак, прошу, завтра в комментариях не ной про неуважение
Твои ботинки за 200 штук — это, конечно, круто
Но я бы потратил эти деньги по-другому
О, у тебя классная девушка, подкачу к ней
И напою её, но она не в моём вкусе

Хватит вечеринок, хватит этой тусовки
Хватит вечеринок, хватит этой тусовки
Хватит вечеринок, хватит этой тусовки
Хватит вечеринок, хватит этой тусовки
Хватит вечеринок, хватит этой тусовки
Хватит вечеринок, хватит этой тусовки

Только что вышел с вечеринки
Только что вышел из зоопарка
Только что вышел с вечеринки
Только что вышел из зоопарка
Только что вышел с вечеринки
Только что вышел из зоопарка
Только что вышел с вечеринки
Только что вышел из зоопарка

Только деньги у меня на уме
Я не связываюсь с нищебродами
Я изменился, и мы больше не на одной волне
Кажется, я в другой стране
Музыкальное настроение, я как Гондри
Настроение индиго, украшения цвета индиго
Чтобы носить такое, нужно много работать
Вышел с вечеринки, как будто мне неинтересно

Хватит вечеринок, хватит этой тусовки
Хватит вечеринок, хватит этой тусовки
Хватит вечеринок, хватит этой тусовки
Хватит вечеринок, хватит этой тусовки
Хватит вечеринок, хватит этой тусовки
Хватит вечеринок, хватит этой тусовки

Только что вышел с вечеринки
Только что вышел из зоопарка
Только что вышел с вечеринки
Только что вышел из зоопарка
Только что вышел с вечеринки
Только что вышел из зоопарка
Только что вышел с вечеринки
Только что вышел из зоопарка

Только деньги у меня на уме
Я не связываюсь с нищебродами
Я изменился, и мы больше не на одной волне
Кажется, я в другой стране
Музыкальное настроение, я как Гондри
Настроение индиго, украшения цвета индиго
Чтобы носить такое, нужно много работать
Вышел с вечеринки, как будто мне неинтересно

Несколько строк моего текста могут быть
Адресованы кому-то из моего окружения, можешь расслабиться, атмосфера такая
Ты без команды, один, ни копейки не заработал
Мне тебя жаль, твои песни — как сказка
Я изменился, ровно настолько, чтобы не лизать задницы
Если меня хвалят, я не могу быть скромным, понимаешь?
Говорят, что плохо, когда тексты не соответствуют характеру, но если
Жить в соответствии с ними, то начинают обсуждать твоё поведение, так что мне плевать на ваше мнение