Kid Milli feat. OLNL - Birthday (Feat. Olnl) - перевод текста песни на французский

난 게을러 질 거라고 전해

Je te dis que je vais devenir fainéant

내 친구들한테

À mes amis

내가 관심 있는 건

Ce qui m'intéresse

니 음악은 아냐 절대 예 예

Ce n'est pas ta musique, absolument, oui oui

나의 BIRTHDAY 오늘 그래 맞아

Mon ANNIVERSAIRE aujourd'hui, oui c'est ça

나의 BIRTHDAY 예 예

Mon ANNIVERSAIRE oui oui

옷 파는 것도 난 질린다고

Je suis aussi fatigué de vendre des vêtements

이젠 놀 거야 걱정 없게 예

Maintenant, je vais m'amuser sans me soucier de rien, oui

TABLE 위는 선물로 꽉 차버렸고

La TABLE est pleine de cadeaux

옷이 많은 내 방을 부수고서 나왔어

J'ai détruit ma chambre pleine de vêtements et je suis sorti

올해 말이면 나는 모든 사람들이

À la fin de l'année, tout le monde

날 알아 볼 수도

Pourra me reconnaître

그때쯤이 되면 밖에도 난 안 나가게

À ce moment-là, je ne sortirai plus

될지 몰라 마지막이니까 나갈게

Peut-être, c'est la dernière fois que je sors

Yeah it's my birthday birthday

오늘은 내일까지만

Aujourd'hui, jusqu'à demain seulement

Birthday birthday

오늘은 내일까진가

Aujourd'hui, jusqu'à demain seulement

You wake up

Yeah it's my birthday birthday

오늘은 내일까지만

Aujourd'hui, jusqu'à demain seulement

Birthday birthday

오늘은 내일까진가

Aujourd'hui, jusqu'à demain seulement

You wake up

Wake up in the morning

남들도 똑같은 하루겠지

Les autres ont la même journée que moi

나도 똑같은 침대에서 눈을 떴으니

J'ai aussi ouvert les yeux dans le même lit

Yeah woo

나의 생일 케익은 내가 아니었어도

Mon gâteau d'anniversaire, même si je n'étais pas là

누군가의 달콤함이 됐을 걸

Aurait été le bonheur de quelqu'un

I wash away

Yeah yeah

Wake up in the morning

오늘도 어제와 같은 느낌

La même sensation qu'hier

내 발은 쳇바퀴로 갔지

Mes pieds sont allés à la roue de hamster

시계 촛침이 어린듯해

L'aiguille de l'horloge est jeune

Oh 스위칠 내린 전화기가

Oh, le téléphone qui a baissé le son

너무 vibing

Trop vibrant

Oh 스위칠 내린 내 머릿속

Oh, le son qui a baissé dans ma tête

생각 nothing

Rien à penser

스위치를 바닥에 내려버려

J'ai laissé l'interrupteur tomber au sol

주워 담을 생각 없지 버려버려

Je n'ai pas l'intention de le ramasser, je le jette

니가 뭐라든 관심 없고

Je me fiche de ce que tu dis

R&b 뮤비처럼 impala 에 올라가서

Comme dans un clip R&b, je monte dans mon impala

내 생일 케익을 다 자를 거니까

Je vais couper tout mon gâteau d'anniversaire

여기 올라오지 마 올라오지 마

Ne monte pas ici, ne monte pas ici

다르게 오늘을 보내고 파

Passe la journée différemment et pars

난 니들에게 관심 없잖아

Je ne m'intéresse pas à toi

잔 건네지 마 잔 건네지 마

Ne me donne pas de verre, ne me donne pas de verre

Yeah it's my birthday birthday

오늘은 내일까지만

Aujourd'hui, jusqu'à demain seulement

Birthday birthday

오늘은 내일까진가

Aujourd'hui, jusqu'à demain seulement

You wake up

Yeah it's my birthday birthday

오늘은 내일까지만

Aujourd'hui, jusqu'à demain seulement

Birthday birthday

오늘은 내일까진가

Aujourd'hui, jusqu'à demain seulement

You wake up

Kid milli , OLNL - Birthday (Feat. Olnl)

Текст и перевод песни Kid Milli feat. OLNL - Birthday (Feat. Olnl)

Альбом