Текст и перевод песни Kid milli feat. Sik-K - Dsf
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I′m
the
shit
(Woo,
woo),
fuck
'em
all
(Pew,
pew)
Je
suis
le
meilleur
(Woo,
woo),
va
te
faire
foutre
(Pew,
pew)
올해도
미친
듯이
일했어,
난
J'ai
travaillé
comme
un
fou
cette
année,
moi
이런
내가
(Woo,
woo)
자랑스러워
(Pew,
pew)
Je
suis
fier
de
ça
(Woo,
woo)
(Pew,
pew)
올해
절반
조차
안
갔는데도
On
n'est
même
pas
à
la
moitié
de
l'année
She
said
I
drive
so
fast
(Fast)
Elle
m'a
dit
que
je
conduisais
vite
(Vite)
Drive
so
fast
(Fast)
Je
conduis
vite
(Vite)
쓸어
담어,
다
해먹어,
I
drive
so
fast
(Fast)
Je
ramasse
tout,
j'engloutis
tout,
je
conduis
vite
(Vite)
I
drive
so
fast
(Fast),
I
drive
so
fast
Je
conduis
vite
(Vite),
je
conduis
vite
쓸어
담어,
다
해먹어,
I
drive
so
fast
Je
ramasse
tout,
j'engloutis
tout,
je
conduis
vite
Yeah,
I
drive
so
fast
(Woo)
Ouais,
je
conduis
vite
(Woo)
제껴,
나의
enemy
Casse-toi,
mon
ennemi
Flips
out
after
getting
flipped
off
Il
pète
les
plombs
après
avoir
été
mis
de
côté
When
I
get
paid
Quand
je
suis
payé
다
사버리고
탕진
J'achète
tout
et
je
le
dépense
내일
일은
내일
think
(Yeah,
yeah)
Je
m'inquiète
de
demain
demain
(Yeah,
yeah)
제껴버린
걔넨
할
줄
아는
게
뒷얘기
Ceux
qui
se
sont
cassés
ne
font
que
des
ragots
Boy,
but
너의
질투
닿기엔
멀리
있어
(멀리
있어)
Mec,
mais
ta
jalousie
est
trop
loin
pour
me
toucher
(Trop
loin)
네가
연말
쯤
할
얘길
미리
썼어,
난,
yeah
J'ai
déjà
écrit
ce
que
tu
diras
à
la
fin
de
l'année,
moi,
ouais
Boy,
또
obviously,
삶은
쉬웠고
Mec,
évidemment,
la
vie
était
facile
Fuck
some
commas
Va
te
faire
foutre
les
virgules
어려웠던
때를
벗어나긴
쉬웠어
너무나
(Yeah!)
C'était
facile
de
sortir
de
la
période
difficile,
tellement
facile
(Yeah!)
이제
더
쓸
리가
없지,
가난에
대해
Je
n'ai
plus
besoin
de
parler
de
la
pauvreté
남
인생
고민
공감을
못해
(Yeah,
yeah!)
Je
ne
peux
pas
ressentir
l'empathie
pour
les
problèmes
des
autres
(Yeah,
yeah!)
작업실
아니면
파티,
일
얘기에
Le
studio
ou
la
fête,
parler
de
travail
전화를
받아서
시간을
써
(Brr!)
Je
réponds
au
téléphone
et
je
passe
du
temps
(Brr!)
내
전화기는
잔고
check
할
때
또
swipe
Mon
téléphone
sert
à
vérifier
le
solde
et
à
faire
défiler
여기
쯤
오면
넌
알아,
내
말
Arrivé
à
ce
stade,
tu
comprends,
ce
que
je
dis
벌
수록
부족한
건
사실이야
Plus
on
gagne,
plus
on
a
besoin
내
친구들
전부
알아,
내
말
Tous
mes
amis
comprennent,
ce
que
je
dis
I′m
the
shit
(Woo,
woo),
fuck
'em
all
(Pew,
pew)
Je
suis
le
meilleur
(Woo,
woo),
va
te
faire
foutre
(Pew,
pew)
올해도
미친
듯이
일했어,
난
J'ai
travaillé
comme
un
fou
cette
année,
moi
이런
내가
(Woo,
woo)
자랑스러워
(Pew,
pew)
Je
suis
fier
de
ça
(Woo,
woo)
(Pew,
pew)
올해
절반
조차
안
갔는데도
On
n'est
même
pas
à
la
moitié
de
l'année
She
said
I
drive
so
fast
(Fast)
Elle
m'a
dit
que
je
conduisais
vite
(Vite)
Drive
so
fast
(Fast)
Je
conduis
vite
(Vite)
쓸어
담어,
다
해먹어,
I
drive
so
fast
(Fast)
Je
ramasse
tout,
j'engloutis
tout,
je
conduis
vite
(Vite)
I
drive
so
fast
(Fast),
I
drive
so
fast
Je
conduis
vite
(Vite),
je
conduis
vite
쓸어
담어,
다
해먹어,
I
drive
so
fast
Je
ramasse
tout,
j'engloutis
tout,
je
conduis
vite
Whippin'
my
Porsche
Cayenne
(Sure!)
Je
conduis
ma
Porsche
Cayenne
(Bien
sûr!)
내가
캐리하지
like
Mariah
(Woo!)
Je
porte
la
musique
comme
Mariah
(Woo!)
I
swervin′
so
fast,
like
Dom-fast
Je
dévie
si
vite,
comme
Dom-fast
네
시야에
나는
점
Dans
ton
champ
de
vision,
je
suis
un
point
점점
더
멀어져서
이제
나는
별
De
plus
en
plus
loin,
je
suis
maintenant
une
étoile
I′m
not
rockin'
jewel
Je
ne
porte
pas
de
bijoux
근데
내
노랜
다
주옥
Mais
mes
chansons
sont
toutes
des
chefs-d'œuvre
이제
난
이
바닥의
주어
(Ayy)
Je
suis
maintenant
le
sujet
de
ce
monde
(Ayy)
EP
네
장
drop,
통장에는
guap
4 EP,
des
tas
de
fric
sur
mon
compte
bancaire
Twenty-five,
YOUNGHOTYELLOW
livin′
the
부르주아
Vingt-cinq
ans,
YOUNGHOTYELLOW
vivant
la
vie
de
bourgeois
Jiggy
since
'94,
yeah
Jiggy
depuis
94,
ouais
H1GHR
than
Khalifa
Plus
haut
que
Khalifa
뭐라
해도
I
don′t
give
a
F
Quoi
qu'on
dise,
je
m'en
fous
No
Dua
Lipa
(Baby,
baby!)
Pas
Dua
Lipa
(Bébé,
bébé!)
Whippin'
my
Porsche
Cayenne
Je
conduis
ma
Porsche
Cayenne
내가
캐리하지
like
Mariah
Je
porte
la
musique
comme
Mariah
I
swervin′
so
fast,
like
Dom-fast
Je
dévie
si
vite,
comme
Dom-fast
Baby,
baby,
노란
지폐
쓸어
담어
Bébé,
bébé,
j'engloutis
les
billets
jaunes
Money
bag
끌어
안아
Je
serre
mon
sac
d'argent
dans
mes
bras
Hunnid
bands
쓰러
가자
Allons-y
avec
des
liasses
de
cent
dollars
I'm
the
shit
(Woo,
woo),
fuck
'em
all
(Pew,
pew)
Je
suis
le
meilleur
(Woo,
woo),
va
te
faire
foutre
(Pew,
pew)
올해도
미친
듯이
일했어,
난
J'ai
travaillé
comme
un
fou
cette
année,
moi
이런
내가
(Woo,
woo)
자랑스러워
(Pew,
pew)
Je
suis
fier
de
ça
(Woo,
woo)
(Pew,
pew)
올해
절반
조차
안
갔는데도
On
n'est
même
pas
à
la
moitié
de
l'année
She
said
I
drive
so
fast
(Fast)
Elle
m'a
dit
que
je
conduisais
vite
(Vite)
Drive
so
fast
(Fast)
Je
conduis
vite
(Vite)
쓸어
담어,
다
해먹어,
I
drive
so
fast
(Fast)
Je
ramasse
tout,
j'engloutis
tout,
je
conduis
vite
(Vite)
I
drive
so
fast
(Fast),
I
drive
so
fast
(Fast)
Je
conduis
vite
(Vite),
je
conduis
vite
(Vite)
쓸어
담어,
다
해먹어,
I
drive
so
fast
Je
ramasse
tout,
j'engloutis
tout,
je
conduis
vite
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Min Sik Kwon, Kidmilli, Misu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.