BLUE - Kid milli перевод на немецкий

BLUE

Caught up in the moment
시간에 잡혀
Oh my 진짜 많이 변했어
널 말하는 것도 있지만 내가 더
너무 변했어 어린애여서 woo

작은 것에 반응하지
난 yea woo
카멜레온같이 적응해
Like woo
영화 대사 하나에도
난 yea woo
변하는데 왜 너 하나만
So blue

수많은 색 중에 왜
Blue ye uh
내 기분은 초록색
Umm mmh yea
근데 너는 파란색 woo
왜 하필 너만 생각하면
난 blue

어항 속의 나는 blue
I don′t have a clue
생각에 젖어 blue
Alright

난 바쁜 척을 해 괜히 이 순간
생각 없이 옷을 입고 있어 난
텔레비전 앞에 앉아
Blue blue

커텐을 쳐서 몇 시인지 몰라
폰 속 여인들을 난 골라
아무리 둘러봐도 없잖아
너는 과연 있을까

Feelin' blue
얼음 위에 서 있어
Don′t wanna be alone
너는 지금 어디 있어
나는 필요 없어 수많은 전화번호
넌 파란 바닷속 나는 찾을 수 없어

수많은 색 중에 왜
Blue ye uh
내 기분은 초록색
Umm mmh yea
근데 너는 파란색 woo
왜 하필 너만 생각하면
난 blue

어항 속의 나는 blue
I don't have a clue
생각에 젖어 blue
Alright

BLUE

Gefangen im Moment
Von der Zeit gefangen
Oh mein Gott, echt sehr verändert
Ich rede zwar von dir, aber ich noch mehr
Hab mich zu sehr verändert, war kindisch woo

Ich reagiere auf Kleinigkeiten
Ich, yeah woo
Passe mich an wie ein Chamäleon
Like woo
Sogar auf eine einzige Filmzeile
Ich, yeah woo
Ich verändere mich, aber warum nur du
So blau

Unter so vielen Farben, warum
Blau, ye uh
Meine Stimmung ist grün
Umm mmh yea
Aber du bist blau woo
Warum ausgerechnet, wenn ich an dich denke
Werde ich blau

Ich im Goldfischglas bin blau
Ich habe keine Ahnung
In Gedanken versunken, blau
Alright

Ich tue beschäftigt, grundlos, in diesem Moment
Ziehe mich gedankenlos an
Sitze vor dem Fernseher
Blau blau

Hab die Vorhänge zugezogen, weiß nicht, wie spät es ist
Wähle Frauen aus meinem Handy
Egal wie sehr ich mich umsehe, du bist nicht da
Wirst du wirklich da sein?

Fühle mich blau
Stehe auf Eis
Will nicht allein sein
Wo bist du jetzt?
Ich brauche keine unzähligen Telefonnummern
Du bist im blauen Meer, ich kann dich nicht finden

Unter so vielen Farben, warum
Blau, ye uh
Meine Stimmung ist grün
Umm mmh yea
Aber du bist blau woo
Warum ausgerechnet, wenn ich an dich denke
Werde ich blau

Ich im Goldfischglas bin blau
Ich habe keine Ahnung
In Gedanken versunken, blau
Alright