Home - Kid milli перевод на немецкий

Home

I wanna be kanemochi
갖고 싶은 건 항상 너무 많아서
위로 갈수록 보이는 게
너무나 많아져 shit
어제는 금 목걸이 가격들을 알아봤지
150만 원 chain, 1500만 원 chain
8000짜리 rings, that's rapstar life

But I don't care 'bout rapstar life
좋아 보여도 사실 건 내 목적 아니었지
I wanna be real trend setter, real creator
1년마다 way better, 노려
Best, no good, better, fuck, maintain
내 밑엔 엘리베이터 위로 비상
Real trend setter, no fake leader

예를 들면 내 애니메이션 티
카피캣들이 따라 할 수도 yeah
그건 참 보기 좋을 거야
음 새끼들이
내 유전자 따를 높이 yeah

I wanna be a free man
위에 누르는 프레셔는 물처럼 피해
돈이나 니들이 정한 먹이사슬 맨 위의
위에 얘네들 감히 말도 못 건네게
돈 인기 맛 조금 보고 변한 랩퍼들
걔네 음악은 안 변하지
난 앨범마다 다른 것도 하고 싶어
일본어 랩 punk rock까지

I want that power and 능력
내가 만족하는 음악 낸다면
별로 중요하지 않아
돈 옷 같은 것 "fuck that" 말할 수 있어
매일 카페나 가는
풍선 같은 새끼들은 인기에 쳐 빠져
공연장에서 춤이나 추지
시간이 갈수록 바람은
니 다리 사이로 빠지고 있지
I don't need 'em bitches

I wanna be a kid milli
니들이 따르지 내가 안 가지
니가 cozyboys indigo just도 아니라면
예의 정도는 내 앞에서 갖춰야지
내가 애니메이션 봐도 너는 닥쳐야지
내가 피규어 모으면 그건 너도 따라야지

내 랩이 구려지면 넌 날 욕해야지
그래서 내가 지금까지
니들 욕하지 yeah
I wanna buy, 저 일본땅에 있는 집
후쿠오카 친구들 근처에 있는 집
도쿄에서 제일 낮고 빠른 pink whip
훗카이도에서 제일 경치 잘 보이는 집

랩퍼들이 자극받아버릴 foreign things
랩퍼들이 보고 반해버릴 나의 인형
랩퍼들이 보고 반해버릴 foreign bitch
랩퍼 레벨에선 적응할 수 없는 나의 시차

랩퍼들은 올 수 없는 party of private
랩퍼들은 탈 수 없는 flow, I got this
랩퍼들은 낼 수 없는 영감 I got this
랩퍼들이 사랑하는 rhythm, I got this

랩퍼들이 짜내는 swag, fuck that shit
랩퍼들은 솔직하지 못해 알겠지
랩퍼들은 멜론 1위 원해 사실은
랩퍼들은 idol 되고 싶어 사실은

I wanna be forever young
Rich free famous young chigga boy
Cozyboys형들은 걱정 덜어
젊을 때 할 수 있는 거 해 둬 bruh
Masterpiece 만들기로 하나씩
그럼 우린 남들 머리 안에 forever, bruh
십 년이 지나도 좋은 그런 거
Then, 나 죽을 때 손에 그 앨범 쥐어

Zuhause

Ich will ein Kanemochi sein
Es gibt immer so vieles, was ich haben will
Je höher ich komme, desto mehr sehe ich
Es gibt so viel zu sehen, verdammt
Gestern habe ich die Preise für Goldketten recherchiert
1,5 Millionen Won Kette, 15 Millionen Won Kette
8000 Dollar Ringe, das ist Rapstar-Leben

Aber mir ist das Rapstar-Leben egal
Auch wenn es gut aussieht, war das eigentlich nicht mein Ziel
Ich will ein echter Trendsetter sein, ein echter Schöpfer
Jedes Jahr besser werden, das ist mein Ziel
Das Beste, nicht gut, besser, scheiß drauf, durchhalten
Unter mir ist ein Aufzug, der nach oben fährt
Echter Trendsetter, kein falscher Anführer

Zum Beispiel mein Anime-T-Shirt
Nachahmer könnten es auch kopieren, ja
Das wäre wirklich schön anzusehen
Mistkerle
Meine Gene in die Höhe treiben, ja

Ich will ein freier Mann sein
Dem Druck von oben weiche ich aus wie Wasser
Geld oder die Spitze der Nahrungskette, die ihr festgelegt habt
Über diesen Leuten, so dass sie mich nicht mal ansprechen können
Rapper, die sich nach ein bisschen Geld und Ruhm verändern
Ihre Musik verändert sich nicht
Ich will bei jedem Album etwas anderes machen
Japanischer Rap, Punkrock, alles

Ich will diese Macht und Fähigkeit
Wenn ich Musik veröffentliche, mit der ich zufrieden bin
Dann ist es mir nicht so wichtig
Ich kann sagen "scheiß auf" Geld und Klamotten
Diese aufgeblasenen Typen, die jeden Tag ins Café gehen
Sind dem Ruhm verfallen
Tanzen auf der Bühne herum
Mit der Zeit entweicht die Luft
Zwischen deinen Beinen
Ich brauche diese Bitches nicht

Ich will Kid Milli sein
Ihr folgt mir, nicht ich euch
Wenn du nicht zu Cozyboys, Indigo oder Just gehörst
Dann solltest du vor mir Respekt zeigen
Auch wenn ich Animes schaue, solltest du den Mund halten
Wenn ich Figuren sammle, solltest du es mir nachmachen

Wenn mein Rap schlechter wird, solltest du mich beleidigen
Deshalb habe ich euch bis jetzt
Auch beleidigt, ja
Ich will kaufen, dieses Haus in Japan
Ein Haus in der Nähe meiner Freunde in Fukuoka
Das niedrigste und schnellste pinke Auto in Tokio
Das Haus mit der besten Aussicht in Hokkaido

Ausländische Dinge, die Rapper inspirieren
Meine Puppe, in die sich Rapper verlieben werden
Das ausländische Mädchen, in das sich Rapper verlieben werden
Mein Jetlag, den Rapper auf ihrem Level nicht verstehen können

Eine private Party, zu der Rapper nicht kommen können
Einen Flow, den Rapper nicht fahren können, ich hab's drauf
Eine Inspiration, die Rapper nicht haben können, ich hab's drauf
Den Rhythmus, den Rapper lieben, ich hab's drauf

Der Swag, den Rapper raushauen, scheiß drauf
Rapper sind nicht ehrlich, verstehst du
Rapper wollen eigentlich auf Platz 1 der Melon Charts
Rapper wollen eigentlich Idole sein

Ich will für immer jung sein
Reich, frei, berühmt, junger Chigga Boy
Cozyboys, macht euch keine Sorgen
Macht, was ihr machen könnt, solange ihr jung seid, Bruder
Eins nach dem anderen ein Meisterwerk erschaffen
Dann sind wir für immer in den Köpfen der anderen, Bruder
Etwas, das auch nach zehn Jahren noch gut ist
Dann, wenn ich sterbe, gebt mir dieses Album in die Hand