Текст и перевод песни Kid milli - beingrich (Prod. By masked man)

beingrich (Prod. By masked man)

Countin my guap, I do what I want
Get that money till I die
Countin my guap, I do what I want
Get that money till I die
Being rich, being rich, being rich
Being rich, being rich, being rich (yeah)
Being rich, being rich, being rich (yeah)
Being rich, being rich

Ledger′s life, 나는 Joker bank
Robber, rubber band, 한탕 해
너의 열 배로 행사해, 서울에서 부산, 다시
But I hate that shit, 서울 Chillin with my team
그게 내가 원하는 일, 평생 뛰고 싶지 않지
쟨 Ain't shit on me, 한남 with always boy
Fuck with me I told you boy, 진짜란 말 사기 I know
이미 Got no brand no job, 하나로 수렴할 수 없거든
너랑 달리 말야, 디자이너, 또 가수 난
난 유행되고 싶지 않아, 유행보다 영원해 난
바보들이 딴지 걸 땐 무시로 초지일관
즐기며 돈도 모으지 뻔한 말이지만 맞잖아
내 옷 쟤네들 Archive, 뻔한 말이어도 맞잖아
앨범은 보름 만에 만들고 바다 건너
친구들 동네로 Chillin with 사쿠 and 민형
Kid Milli 몰라도 내 flow 니 오빠가 썼어
26 but you don′t know bout it, 팔리는 음악 없이 여기에

Countin my guap, I do what I want
Get that money till I die
Countin my guap, I do what I want
Get that money till I die
Being rich, being rich, being rich
Being rich, being rich, being rich (yeah)
Being rich, being rich, being rich (yeah)
Being rich, being rich

Make some green 내 hope이던 시절에서부터
Now I'm makin money countin money
Fuck some commas countin with ma holy ghost
교회 출석 몇 년 동안 못한 건 잘못했어도
이게 우연이 아니라면 신의 축복받은 거야
세상 떠난 가족에게 Toast, I'm okay
나도 곧 보러 갈 거니 Toast, I′m okay
불안 땜에 먹는 Xan은 날 바닥으로 깔아도
하늘 위 바다서 만나 Toast, yeah
급히 만든 이 앨범이 니 귀에 안 맞았다면 내 잘못이겠지만은
날 좋아해서 고마운 사람들, 날 떠나지 않길
100명 남짓 넘을지 모르겠지만 어쨌든
말했듯이 버리듯이 넘어가고 나은
다음 앨범 만들러 또 가야지 스치듯이
지나갈 이 시절은 아까우니깐
한탕 땡길 생각, 또 한국 바꿀 생각
언제 그리 될진 몰라도 일단 지금은 Toast

Countin my guap, I do what I want
Get that money till I die
Countin my guap, I do what I want
Get that money till I die
Being rich, being rich, being rich
Being rich, being rich, being rich (yeah)
Being rich, being rich, being rich (yeah)
Being rich, being rich

être riche (Prod. Par masked man)

Je compte mon fric, je fais ce que je veux
Je vais me faire de l'argent jusqu'à ce que je meure
Je compte mon fric, je fais ce que je veux
Je vais me faire de l'argent jusqu'à ce que je meure
Être riche, être riche, être riche
Être riche, être riche, être riche (ouais)
Être riche, être riche, être riche (ouais)
Être riche, être riche

Ledger′s life, je suis la Joker bank
Voleur, élastique, on va faire un coup
Dix fois plus que toi, je fais la tournée, de Séoul à Busan, encore une fois
Mais je déteste ce truc, je chill à Séoul avec mon équipe
C'est ce que je veux, je ne veux pas courir toute ma vie
Il n'est rien comparé à moi, il traîne toujours avec les mêmes mecs
Je te l'ai dit, je suis réel, je sais que les mots valent de l'argent
J'ai déjà une marque et un job, on ne peut pas tout réduire à une seule chose
Contrairement à toi, je suis designer, aussi chanteur, je
Je ne veux pas être à la mode, je suis éternel, plus que la mode
Quand les imbéciles me donnent des coups de pied, je les ignore, sans changer de cap
Je m'amuse et je fais de l'argent, des mots simples mais vrais, tu vois
Mes vêtements, leur archive, des mots simples mais vrais, tu vois
J'ai fait l'album en quinze jours et j'ai traversé la mer
On chill dans le quartier de mes amis avec Saku et Minhyung
Même si tu ne connais pas Kid Milli, mon flow, c'est ton mec qui l'a écrit
J'ai 26 ans mais tu ne le sais pas, je suis là sans musique à la mode

Je compte mon fric, je fais ce que je veux
Je vais me faire de l'argent jusqu'à ce que je meure
Je compte mon fric, je fais ce que je veux
Je vais me faire de l'argent jusqu'à ce que je meure
Être riche, être riche, être riche
Être riche, être riche, être riche (ouais)
Être riche, être riche, être riche (ouais)
Être riche, être riche

Faire du vert, c'était mon espoir depuis le début
Maintenant, je me fais de l'argent, je compte l'argent
Je m'en fous des virgules, je compte avec mon Saint-Esprit
J'ai peut-être fait une erreur en ne allant pas à l'église pendant quelques années
Mais si ce n'est pas une coïncidence, alors c'est la bénédiction de Dieu
Un toast pour la famille qui est partie, je vais bien
Je vais bientôt aller les rejoindre, un toast, je vais bien
L'anxiété me fait prendre des Xanax, ça me ramène au plus bas
Mais on se retrouvera au-dessus, sur la mer, un toast, ouais
Si cet album, fait à la hâte, ne te plaît pas, c'est de ma faute
Mais merci à ceux qui m'aiment, ne me quittez pas
Je ne sais pas si je vais dépasser les 100, mais peu importe
Comme je l'ai dit, je passe, je m'en vais, et je suis
Prêt pour le prochain album, j'y retourne en vitesse
Ces moments passent vite, c'est dommage
J'ai envie de faire un coup, de changer la Corée
Je ne sais pas quand ça arrivera, mais pour l'instant, un toast

Je compte mon fric, je fais ce que je veux
Je vais me faire de l'argent jusqu'à ce que je meure
Je compte mon fric, je fais ce que je veux
Je vais me faire de l'argent jusqu'à ce que je meure
Être riche, être riche, être riche
Être riche, être riche, être riche (ouais)
Être riche, être riche, être riche (ouais)
Être riche, être riche