Текст и перевод песни Kid milli - 내 음악은 내 음악

내 음악은 내 음악

Wa wake up
시간은 멈춰있지만 않아
너도 알다시피
너의 스물셋은 곧
촛불처럼 꺼져 넌말야
꿈 강의 대학교 강당 speech
거기서 말하는것들 dream chase
젊을 때에 필요한
조언에 휩쓸려
자아를 깎아먹진 않아 이제
열심히 뛰어 너가 원한거
다 갖는동안 1년은 늦었어
예쁜옷 예쁜 여자
그런거 이제 다
니 손에 있잖아 음악적
으로 널 기다려주는 사람
몇 안되는 걔네 마저 떠나면은
너 너무나 쉽게
무너져 버릴걸 알아
그니까 뭐라도
니 친한 사람들이 유명인인거
니 fan과 여친은 관심이 없지
중요한건 너의 음악 메세지
So keep your head
인기병이 도져도 좋아
그건 니 성향
엄마도 너를 아직
지원하고 계시니까
더 널 믿어봐
그럼 혹시 몰라 앨범이 대박
날 수도 있는거고
니 통장에 배로 늘어나는 공
Like 저글링
SHOUT OUT TO VJ
좋은 영향을 줬던
그사람 노래에 더블링
이라도 치는게
니 3년전의 꿈
너가 그걸 잊지 않았으면 해
물론
잘할 거라고 생각해
근데 또 이걸 말해버린담
자만에 빠질테니 넌
Uh i keep my head up
23의 level
적지않은 체험
입에 담긴 보라색의 venom
I spit that black gang flow
쉽게 꺾지 못해
쟌켄보로 도전하지 않는다
라고 치면
랩퍼가 어째 hater가
어째 이런 topic에
이제 관심zero가 된게
8개월 전에 낸 우주
믹스테잎이 끝 입 쳐닫고 들어
It ain't fight its just music
Tony toutouni life 난 꿈 꿔
Mo money mo
문제 이건 안 겪어서
잘 몰라도 지금보다는
나을 것 같애
너도 모르면서 말할거면
Get the fuck
Outta here 내가 알아서 해
니가 말한 내 성향은 하나
안 공감 돼 근데 또
말해준 견해는 잘 들었어
내 꿈에 관한거
겨우 정신 차렸어
쉬어도 항상 능력 유지
꼴리는 대로 가 kid milli 방식
그렇게 많은 나이 아니지만
가능한 딴 음악가보다
많은 걸 갖길
원해서 이렇게 나를 굴려
내가 말해줄 말은 딱 하나 있어
니가 나보다 돈이 많대도
절대 날 꺾지는 못할걸
음악적으론 몇번이고
시도해줄게
Yea life is a bitch
But that bitches ain't love me
걔 짝대기
가 내 몸에 닿을지는 몰라도
일단 get money get more
That's all i do
당신이 내게 한 얘긴
내가 요즘 예상 했던 주제
내 어제 꿈
안에서 끝낸 고민인 듯 해요
어느덧 시간은 10시 41분

Ma musique est ma musique

Réveille-toi
Le temps ne s'arrête pas
Tu le sais
Tes 23 ans vont bientôt
S'éteindre comme une bougie, tu vois
Des rêves, un amphithéâtre, un discours
Ce qu'on y dit, la poursuite des rêves
Ce qui est nécessaire quand on est jeune
On se laisse emporter par les conseils
On ne s'use pas maintenant
Tu cours après tout ce que tu veux
Un an de retard pour tout avoir
De beaux vêtements, une belle femme
Tout ça, maintenant
Tu l'as dans les mains, musicalement
Les gens qui t'attendent
Si même les quelques-uns qui restent partent
Tu seras trop facile à
Briser, tu le sais
Alors fais quelque chose
Tes amis célèbres, ils ne t'intéressent pas
Tes fans et ta copine, non plus
Ce qui compte, c'est ta musique, ton message
Alors garde la tête haute
Même si tu deviens malade de popularité
C'est ton caractère
Ta mère te soutient encore
Alors fais-lui confiance
Crois en toi
Qui sait, peut-être que ton album sera un succès
C'est possible
Ton compte en banque va exploser
Comme un jongleur
Un cri pour VJ
La bonne influence qu'il a eue
Chanter sur ses chansons, un doublage
Même si c'est ça
C'est ton rêve d'il y a trois ans
J'espère que tu ne l'as pas oublié
Bien sûr
Je pense que tu vas bien faire
Mais si je te le dis
Tu vas être arrogant
Uh, je garde la tête haute
Niveau 23
Beaucoup d'expériences
Du venin violet dans la bouche
Je crache ce flow de gang noir
Pas facile à briser
Je ne te défie pas au pierre-feuille-ciseaux
Si c'est comme ça
Comment un rappeur peut-il être un hater
Comment est-ce que tu peux t'intéresser à un sujet
Maintenant, je n'y prête plus attention
L'espace, il y a 8 mois
La mixtape est terminée, tais-toi et écoute
Ce n'est pas une bagarre, c'est juste de la musique
Vie de Tony toutouni, je rêve
Plus d'argent, plus de
Problèmes, je ne les ai jamais rencontrés
Je ne sais pas bien, mais je pense que ce sera
Mieux qu'aujourd'hui
Si tu ne sais pas, ne dis rien
Va te faire foutre
D'ici, je vais m'en sortir
Tu parles de mon caractère, il y a un point
Je ne suis pas d'accord, mais
J'ai bien écouté ton avis
Sur mes rêves
Je viens de reprendre mes esprits
Même si je me repose, je reste capable
Je fais ce que je veux, à la manière de Kid milli
Je n'ai pas autant d'âge
Mais j'ai envie d'avoir
Plus que les autres musiciens
C'est pour ça que je me pousse comme ça
Je veux te dire une chose
Même si tu es plus riche que moi
Tu ne pourras jamais me briser
Musicalement, je vais essayer encore et encore
Je vais essayer
Oui, la vie est une salope
Mais cette salope ne m'aime pas
Ses traits
Peut-être qu'ils toucheront mon corps, mais
D'abord, gagne de l'argent, gagne plus
C'est tout ce que je fais
Ce que tu m'as dit
C'est le sujet que j'avais prévu
Mon rêve d'hier
J'ai fini de réfléchir dans mon rêve
Le temps est déjà à 10h41