Текст и перевод песни Kida Kudz feat. Bella Shmurda - Ball Till We Fall
Ball Till We Fall
Jouer jusqu'à ce qu'on tombe
Chat,
dem
a
chat,
dem
ah
do
nada
('em
ah
do
nada)
Parle,
ils
parlent,
ils
ne
font
rien
(ils
ne
font
rien)
Pull
up
to
your
ends,
make
the
place
scatter
(pull
up
to
your
ends,
pull
up
to
your
ends
oh)
Je
débarque
chez
toi,
je
fais
tout
le
monde
fuir
(je
débarque
chez
toi,
je
débarque
chez
toi,
oh)
This
na
real
life,
this
no
be
banter
(this
no
be
banter)
Ce
n'est
pas
la
vraie
vie,
ce
n'est
pas
des
conneries
(ce
n'est
pas
des
conneries)
Likkle
boy,
better
chat
to
me
proper
Petit
mec,
tu
ferais
mieux
de
me
parler
correctement
Baby
girl,
I
don't
bite
(baby
girl,
I
don't
bite)
Ma
chérie,
je
ne
mords
pas
(ma
chérie,
je
ne
mords
pas)
I'm
a
beast
but
I'm
nice
(I'm
beast,
and
I'm
nice)
Je
suis
une
bête
mais
je
suis
gentil
(je
suis
une
bête,
et
je
suis
gentil)
I
can
see
it,
in
your
eyes
(see
it,
in
your
eyes)
Je
peux
le
voir,
dans
tes
yeux
(le
voir,
dans
tes
yeux)
You
look
high
like
a
kite
(you
look
high,
like
a
kite)
Tu
as
l'air
high
comme
un
cerf-volant
(tu
as
l'air
high,
comme
un
cerf-volant)
I
got
somethin'
wey
go
make
your
head
burst
(uhn-uhn)
J'ai
quelque
chose
qui
va
te
faire
exploser
la
tête
(uhn-uhn)
Them
other
guys
they
can't
do
it
like
us
(yeah)
Ces
autres
mecs,
ils
ne
peuvent
pas
faire
ça
comme
nous
(ouais)
We
will
never
let
bygones
be
bygones
On
ne
laissera
jamais
le
passé
nous
rattraper
JBFC,
you
know
we
the
flyest
boys
JBFC,
tu
sais
qu'on
est
les
mecs
les
plus
stylés
Tell
me
what's
the
four-four-four?
(what's
the
four?)
Dis-moi
ce
que
c'est
le
quatre-quatre-quatre
? (qu'est-ce
que
c'est
le
quatre
?)
Sexy
ladies
on
the
floor-floor-floor
(tell
me,
what's
the
four?)
Des
filles
sexy
sur
le
sol-sol-sol
(dis-moi,
qu'est-ce
que
c'est
le
quatre
?)
Won
dey
talk,
when
I
call-call-call
(uhn-uhn)
Elles
ne
parlent
plus,
quand
je
les
appelle-appelle-appelle
(uhn-uhn)
We
gon'
ball
'til
we
fall-fall-fall
(yeah-yeah)
On
va
jouer
jusqu'à
ce
qu'on
tombe-tombe-tombe
(ouais-ouais)
Tell
me
what's
the
four-four-four?
(four-four-four)
Dis-moi
ce
que
c'est
le
quatre-quatre-quatre
? (quatre-quatre-quatre)
Sexy
ladies
on
the
floor-floor-floor
Des
filles
sexy
sur
le
sol-sol-sol
Won
dey
talk,
when
I
call-call-call
Elles
ne
parlent
plus,
quand
je
les
appelle-appelle-appelle
We
gon'
ball
'til
we
fall-fall-fall
On
va
jouer
jusqu'à
ce
qu'on
tombe-tombe-tombe
Chidinma,
what's
the
way
forward?
Chidinma,
quelle
est
la
voie
à
suivre
?
Te
l'emi,
te
l'emi,
jek'alo,
ah
Te
l'emi,
te
l'emi,
jek'alo,
ah
Let
me
know
the
four
one
one
Fais-moi
savoir
le
quatre
un
un
'Cause
your
boo
dem
call
nine
one
one,
ah
Parce
que
ton
mec,
il
appelle
le
neuf
un
un,
ah
Cruise
on
guys,
life
na
dice
(cruise
on
guys,
life
na
dice)
On
se
détend,
la
vie
c'est
des
dés
(on
se
détend,
la
vie
c'est
des
dés)
Give
it
one
chance
(give
it
one
chance)
Donne-moi
une
chance
(donne-moi
une
chance)
Small
time
you
gon'
dance
(small
time
you
gon'
dance)
Dans
peu
de
temps
tu
vas
danser
(dans
peu
de
temps
tu
vas
danser)
Man,
what's
up
in
Ibiza?
Mec,
qu'est-ce
qu'il
se
passe
à
Ibiza
?
So
many
girls
want
Pizza
Tant
de
filles
veulent
des
pizzas
She
wan
fly,
no
visa
Elle
veut
voler,
sans
visa
Met
this
girl
on
Tinder
(Tinder)
J'ai
rencontré
cette
fille
sur
Tinder
(Tinder)
Oya,
kilon
ja'wo?
ah
Oya,
kilon
ja'wo
? ah
Tell
me
kilon
ja'wo?
ah
Dis-moi
kilon
ja'wo
? ah
Omo
ope,
what's
up?
tell
me
kilon
ja'wo?
Omo
ope,
qu'est-ce
qu'il
se
passe
? Dis-moi
kilon
ja'wo
?
Yeah,
sh'ofe
ja'wo,
yeah,
sh'ofe
gba'wo
Ouais,
sh'ofe
ja'wo,
ouais,
sh'ofe
gba'wo
Oya,
link
up
with
them
girls
in
Germany
Oya,
fais-toi
voir
avec
ces
filles
en
Allemagne
Ma-Ma-Man,
what's
up
in
Ibiza?
Ma-Ma-Mec,
qu'est-ce
qu'il
se
passe
à
Ibiza
?
So
many
girls
want
Pizza
Tant
de
filles
veulent
des
pizzas
She
won
fly,
no
visa
Elle
veut
voler,
sans
visa
Met
this
girl
on
Tinder
J'ai
rencontré
cette
fille
sur
Tinder
Chidinma,
shey
kin
wa?
Chidinma,
shey
kin
wa
?
Te
l'emi,
te
l'emi,
jek'alo,
ah
Te
l'emi,
te
l'emi,
jek'alo,
ah
Baby
mi
won
ma
wa
Baby
mi
won
ma
wa
Tinba
wo'le
I'm
on
full
house
Tinba
wo'le
I'm
on
full
house
Cruise
on
guys,
life
na
dice
(cruise
on
guys,
life
na
dice)
On
se
détend,
la
vie
c'est
des
dés
(on
se
détend,
la
vie
c'est
des
dés)
Give
it
one
chance
(give
it
one
chance)
Donne-moi
une
chance
(donne-moi
une
chance)
Small
time
you
gon'
dance
(small
time
you
gon'
dance)
Dans
peu
de
temps
tu
vas
danser
(dans
peu
de
temps
tu
vas
danser)
Tell
me
what's
the
four-four-four?
(what's
the
four?)
Dis-moi
ce
que
c'est
le
quatre-quatre-quatre
? (qu'est-ce
que
c'est
le
quatre
?)
Sexy
ladies
on
the
floor-floor-floor
(tell
me,
what's
the
four?)
Des
filles
sexy
sur
le
sol-sol-sol
(dis-moi,
qu'est-ce
que
c'est
le
quatre
?)
Won
dey
talk,
when
I
call-call-call
(uhn-uhn)
Elles
ne
parlent
plus,
quand
je
les
appelle-appelle-appelle
(uhn-uhn)
We
gon'
ball
'til
we
fall-fall-fall
(yeah-yeah)
On
va
jouer
jusqu'à
ce
qu'on
tombe-tombe-tombe
(ouais-ouais)
Tell
me
what's
the
four-four-four?
Dis-moi
ce
que
c'est
le
quatre-quatre-quatre
?
Sexy
ladies
on
the
floor-floor-floor
Des
filles
sexy
sur
le
sol-sol-sol
Won
dey
talk,
when
I
call-call-call
Elles
ne
parlent
plus,
quand
je
les
appelle-appelle-appelle
We
gon'
ball
'til
we
fall-fall-fall
On
va
jouer
jusqu'à
ce
qu'on
tombe-tombe-tombe
Tell
me
what's
the
four-four-four?
Dis-moi
ce
que
c'est
le
quatre-quatre-quatre
?
Sexy
ladies
on
the
floor-floor-floor
Des
filles
sexy
sur
le
sol-sol-sol
Won
dey
talk,
when
I
call-call-call
Elles
ne
parlent
plus,
quand
je
les
appelle-appelle-appelle
We
gon'
ball
'til
we
fall-fall-fall
On
va
jouer
jusqu'à
ce
qu'on
tombe-tombe-tombe
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kida Kudz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.