Текст и перевод песни Kida Kudz feat. Made Kuti - Cherry Mango

Cherry Mango

Hmm-ah-ah
Baby tell ′em to the dance floor
OMG, it's another banger
You understand?
Jiggy
Jiggy Boyz
Huhn-huh

Girlie get down to this tempo
No go play you like Nintendo
Keep you shapin′, let me spend doe
Take it easy, I'll be gentle
See me, I no get no temper
Let me take you to the centre
I got many things on my agenda
I will hold you down forever, ayy

You know what, I no get enemy (I no get enemy)
Baby, so what are you tellin' me?
I don′t wanna drain my energy
Anythin′ you want, say to me

You know you sweet like cherry mango
Taste like cherry mango
Ripe like cherry mango
Your face like cherry mango
Baby, no dey shakara
No dey use me shakara
No dey do me shakara
Shakara, shakara

Huhn-huh
Baby, no go make me mental
When I pull up, no be rental
Senorita, Mamacita
Them girls hatin', they so bitter
I like it when you holla my name
So blessed and I can′t complain (complain)
Even in the sun, in the rain
Give it to me baby, make you scatter my brain

You know what, I no get enemy (I no get enemy)
Baby, so what are you tellin' me?
I don′t wanna drain my energy
Anythin' you want, say to me

You know you sweet like cherry mango
Taste like cherry mango
Ripe like cherry mango
Your face like cherry mango
Baby, no dey shakara
No dey use me shakara
No dey do me shakara
Shakara, shakara
You know you sweet like cherry mango
Taste like cherry mango
Ripe like cherry mango
Your face like cherry mango
Baby, no dey shakara
No dey use me shakara
No dey do me shakara
Shakara, shakara

Mangue Cerise

Hmm-ah-ah
Bébé, dis-leur d'aller sur la piste de danse
OMG, c'est un autre banger
Tu comprends ?
Jiggy
Jiggy Boyz
Huhn-huh

Fille, descends à ce tempo
Ne me joue pas comme Nintendo
Continue à te façonner, laisse-moi dépenser
Prends ça cool, je serai gentil
Tu me vois, je n'ai pas de caractère
Laisse-moi t'emmener au centre
J'ai beaucoup de choses à mon programme
Je te soutiendrai pour toujours, ayy

Tu sais quoi, je n'ai pas d'ennemi (je n'ai pas d'ennemi)
Bébé, alors qu'est-ce que tu me dis ?
Je ne veux pas vider mon énergie
Tout ce que tu veux, dis-le moi

Tu sais que tu es douce comme une mangue cerise
Goût de mangue cerise
Mûre comme une mangue cerise
Ton visage comme une mangue cerise
Bébé, ne joue pas
Ne joue pas avec moi
Ne me fais pas jouer
Jouer, jouer

Huhn-huh
Bébé, ne me rends pas fou
Quand j'arrive, ce n'est pas une location
Senorita, Mamacita
Ces filles détestent, elles sont si amères
J'aime quand tu cries mon nom
Tellement béni et je ne peux pas me plaindre (me plaindre)
Même au soleil, sous la pluie
Donne-moi ça bébé, fais que tu éparpilles mon cerveau

Tu sais quoi, je n'ai pas d'ennemi (je n'ai pas d'ennemi)
Bébé, alors qu'est-ce que tu me dis ?
Je ne veux pas vider mon énergie
Tout ce que tu veux, dis-le moi

Tu sais que tu es douce comme une mangue cerise
Goût de mangue cerise
Mûre comme une mangue cerise
Ton visage comme une mangue cerise
Bébé, ne joue pas
Ne joue pas avec moi
Ne me fais pas jouer
Jouer, jouer
Tu sais que tu es douce comme une mangue cerise
Goût de mangue cerise
Mûre comme une mangue cerise
Ton visage comme une mangue cerise
Bébé, ne joue pas
Ne joue pas avec moi
Ne me fais pas jouer
Jouer, jouer