Nobody - Tanika , Kida Kudz перевод на немецкий

Nobody

(I-I-It′s KD)
Yeah-yeah
Jiggy
Jiggy Boyz
Nasty
Yeah

I remember one day that I met this girl at the club
I was sippin' on my juice
She was sippin′ on hers too
I was like "baby girl, where you from?"
Said "she don't wanna talk"
'Cause she just broke up with her ex-boyfriend got her sprung, ayy
It′s a nasty rhythm
Every single lady mehn you have to feel this, ayy-yeah

When the shayo don enter body (enter body)
I just want to party (party)
I just want your body (body)
Girlie, don′t tell nobody
When the shayo don enter body
I just wanna catch a body
You know that I got nobody
You know that I got nobody
Ayy-yeah

This na kolo mental
Omege meta, won ni "awon fe pami oh" (fe pami oh)
Give it to you tender
She wan make I bend her
O de mope learner ni oh (learner ni oh)
Wan make I surrender
I no wan offend her
Girlie, wanna get down, huh
And she don't wanna let down, huh (she don′t wanna let down)
And she don't wanna beg nah (she don′t wanna)

Omo, don't be stupid (stupid)
Only girlie, love me stupid
I don′t really talk, I do this
Then she come give me screw face, hmm
And I do it rough like an animal (animal)
I will never stop, I got stamina, yeah
It's a nasty rhythm
Every single lady mehn must to feel this, ayy-yeah

When the shayo don enter body (enter body)
I just want to party (party)
I just want your body (body)
Girlie, don't tell nobody
When the shayo don enter body
I just wanna catch a body
You know that I got nobody
You know that I got nobody
Ayy-yeah

I remember one day that I met this girl at the club
I was sippin′ on my juice
She was sippin′ on hers too
I was like "baby girl, where you from?"
Said "she don't wanna talk"
′Cause she just broke up with her ex-boyfriend got her sprung, ayy
It's a nasty rhythm
Every single lady mehn you have to feel this, ayy-yeah

You know when I′m tempted to touch, tempted to touch
Everybody want the body still dem can't touch
Everybody want it but na you alone mi love
You dey here by mi side, me nah go do you wrong, no
Don′t let me go, no holdin' back
No holdin' back

When the shayo don enter body (body)
I just want your body (body)
You know that I got nobody
You know that I got nobody, ayy-ayy
Yeah-yeah, yeah
I just want your body
You know that I got nobody
Ion really gat nobody, yeah-ayy
Nobody
Nobody
Hmm-mm

Niemand

(I-I-Es ist KD)
Yeah-yeah
Jiggy
Jiggy Boyz
Nasty
Yeah

Ich erinnere mich, eines Tages traf ich dieses Mädchen im Club
Ich nippte an meinem Saft
Sie nippte auch an ihrem
Ich sagte: "Baby Girl, woher kommst du?"
Sagte: "Sie will nicht reden"
Weil sie gerade mit ihrem Ex-Freund Schluss gemacht hat, das hat sie durcheinandergebracht, ayy
Es ist ein heißer Rhythmus
Jede einzelne Lady, Mann, du musst das fühlen, ayy-yeah

Wenn der Shayo in den Körper eindringt (in den Körper eindringt)
Ich will einfach nur feiern (feiern)
Ich will einfach nur deinen Körper (Körper)
Mädchen, sag es niemandem
Wenn der Shayo in den Körper eindringt
Ich will mir einfach einen Körper schnappen
Du weißt, dass ich niemanden habe
Du weißt, dass ich niemanden habe
Ayy-yeah

Das ist total verrückt
Drei Mädels, sie sagen "sie wollen mich umbringen oh" (wollen mich umbringen oh)
Ich geb's dir zärtlich
Sie will, dass ich sie biege
Und sie weiß, dass ich ein Anfänger bin oh (Anfänger bin oh)
Will, dass ich aufgebe
Ich will sie nicht beleidigen
Mädchen, will zur Sache kommen, huh
Und sie will nicht nachlassen, huh (sie will nicht nachlassen)
Und sie will nicht betteln, nein (sie will nicht)

Mädel, sei nicht dumm (dumm)
Nur das Mädchen, liebt mich wie verrückt
Ich rede nicht wirklich, ich tu das
Dann macht sie ein böses Gesicht, hmm
Und ich mach's hart wie ein Tier (Tier)
Ich werde nie aufhören, ich habe Ausdauer, yeah
Es ist ein heißer Rhythmus
Jede einzelne Lady, Mann, muss das fühlen, ayy-yeah

Wenn der Shayo in den Körper eindringt (in den Körper eindringt)
Ich will einfach nur feiern (feiern)
Ich will einfach nur deinen Körper (Körper)
Mädchen, sag es niemandem
Wenn der Shayo in den Körper eindringt
Ich will mir einfach einen Körper schnappen
Du weißt, dass ich niemanden habe
Du weißt, dass ich niemanden habe
Ayy-yeah

Ich erinnere mich, eines Tages traf ich dieses Mädchen im Club
Ich nippte an meinem Saft
Sie nippte auch an ihrem
Ich sagte: "Baby Girl, woher kommst du?"
Sagte: "Sie will nicht reden"
Weil sie gerade mit ihrem Ex-Freund Schluss gemacht hat, das hat sie durcheinandergebracht, ayy
Es ist ein heißer Rhythmus
Jede einzelne Lady, Mann, du musst das fühlen, ayy-yeah

Du weißt, wenn ich versucht bin zu berühren, versucht bin zu berühren
Jeder will den Körper, aber sie können ihn nicht berühren
Jeder will es, aber nur dich allein liebe ich
Du bist hier an meiner Seite, ich werde dir nichts Falsches tun, nein
Lass mich nicht gehen, kein Zurückhalten
Kein Zurückhalten

Wenn der Shayo in den Körper eindringt (Körper)
Ich will einfach nur deinen Körper (Körper)
Du weißt, dass ich niemanden habe
Du weißt, dass ich niemanden habe, ayy-ayy
Yeah-yeah, yeah
Ich will einfach nur deinen Körper
Du weißt, dass ich niemanden habe
Ich hab wirklich niemanden, yeah-ayy
Niemand
Niemand
Hmm-mm