Текст и перевод песни Kida - Malli

Malli

Ka me t'marre malli, ai-ah
Ka me t'marre malli me m'pa
Ka me t'marre malli, ai-ah
Ka me t'marre malli me m'pa

Lem ta kallxoj ni sekret,
Pa ty koka ma let
Se prap gabimi yt që mle.

E gjumi a o tu t'nxon
A po rrin qut natën von
Tu i menu fjalt që i the?

Qka ke dasht kena bo,
Edhe krejt t'i kom dhon
Po prap se prap ti larg ikee
Se ti fajin pe mbron
Ti nuk e pranon
Po harron dashnin s'mun me ble.

Ka me t'marr malli ai-ah
Ka me t'marr malli me m'pa
Ka me t'marr malli ai -ah
Ka me t'marr malli me m'pa

Mi ke dhon 100 arsy
Me ta mshel zemrën me dry
Do mos me pas ven mo për ty

Veq ni here je bo fake
Hajt kallxom a ja ka vlejt
Me hup diqka që s'mun me ble

Ma lovah lovah lovah
Ma lovah lovah lovah
Me kohën shkoj gjithçka që për mu ke

Po t'thom
Ma lovah lovah lovah
Ma lovah lovah lovah
Te asni foto e jemja mo nuk je

Qka ke dasht kena bo,
Edhe krejt t'i kom dhon
Po prap se prap ti larg ike
Se ti fajin pe mbron
Ti nuk e pranon
Po harron dashnin s'mun me ble.

Ka me t'marr malli ai-ah
Ka me t'marr malli me m'pa
Ka me t'marr malli ai -ah
Ka me t'marr malli ne m'pa.

Malli

J'aurai beaucoup de mal à te perdre, oh, oh
J'aurai beaucoup de mal à te perdre, à me tenir sans toi
J'aurai beaucoup de mal à te perdre, oh, oh
J'aurai beaucoup de mal à te perdre, à me tenir sans toi

Tu ne me dévoiles pas tes secrets,
Ils sont cachés dans ton cœur
Je comprends tes erreurs, je sais ce que tu ressens.

Est-ce que le sommeil te réchauffe,
Est-ce que tu restes éveillée toute la nuit
En repensant aux mots que tu as dit ?

Ce que tu voulais, je l'ai fait,
Je t'ai tout donné
Mais malgré tout, tu pars, tu t'en vas
Car tu te caches derrière tes excuses
Tu ne veux pas l'admettre
Tu oublies que l'amour ne s'achète pas.

J'aurai beaucoup de mal à te perdre, oh, oh
J'aurai beaucoup de mal à te perdre, à me tenir sans toi
J'aurai beaucoup de mal à te perdre, oh, oh
J'aurai beaucoup de mal à te perdre, à me tenir sans toi

Tu m'as donné 100 raisons
Pour briser mon cœur
Je n'aurai plus de place pour toi

Tu as joué un rôle,
Dis-moi, est-ce que ça valait le coup ?
De perdre quelque chose que je ne peux pas acheter

Je t'aimais, je t'aimais, je t'aimais,
Je t'aimais, je t'aimais, je t'aimais,
Avec le temps, tout ce que tu avais pour moi disparaîtra

Je te dis
Je t'aimais, je t'aimais, je t'aimais,
Je t'aimais, je t'aimais, je t'aimais,
Tu n'es plus sur aucune de mes photos

Ce que tu voulais, je l'ai fait,
Je t'ai tout donné
Mais malgré tout, tu pars, tu t'en vas
Car tu te caches derrière tes excuses
Tu ne veux pas l'admettre
Tu oublies que l'amour ne s'achète pas.

J'aurai beaucoup de mal à te perdre, oh, oh
J'aurai beaucoup de mal à te perdre, à me tenir sans toi
J'aurai beaucoup de mal à te perdre, oh, oh
J'aurai beaucoup de mal à te perdre, à me tenir sans toi.