Kida - Mas - перевод текста песни на немецкий

Mas - Kidaперевод на немецкий




Mas
Hinterher
Ka menu s'ka me pas ndjenja mo.
Er dachte, es gäbe keine Gefühle mehr.
Tash p'e merr malli
Jetzt sehnt er sich danach
Ai m'foli, foli, foli, foli deri vonë
Er sprach, sprach, sprach, sprach bis spät mit mir
U bona kishe s'ma nin
Ich tat so, als wäre es mir egal
Ka menu s'ka me pas ndjenja mo
Er dachte, es gäbe keine Gefühle mehr
Tash p'e merr malli
Jetzt sehnt er sich danach
Ai m'foli, foli, foli, foli deri vonë
Er sprach, sprach, sprach, sprach bis spät mit mir
U bona kishe s'ma nin
Ich tat so, als wäre es mir egal
Alright, alright
Alright, alright
M'kqyri, m'keshi
Er sah mich an, lächelte mich an
Vjen ngat, don prap
Kommt näher, will wieder
Me m'pasë, për veti
Mich haben, für sich
Ai po m'thotë ama 1 shansë mu
Er sagt zu mir, gib mir eine Chance
Ki me pa sa kom ndryshu
Du wirst sehen, wie sehr ich mich geändert habe
Non-stop po don mu afru
Non-stop will er näher kommen
O ka m'vjen, o ka m'vjen
Er kommt mir nach, er kommt mir nach
O ka m'vjen mas
Er kommt mir hinterher
O ka m'vjen, o ka m'vjen
Er kommt mir nach, er kommt mir nach
O ka m'vjen mas
Er kommt mir hinterher
I'm sorry you boy
Es tut mir leid, Junge
Lem edhe pak t'menoj
Lass mich noch ein wenig nachdenken
O ka m'vjen, o ka m'vjen
Er kommt mir nach, er kommt mir nach
O ka m'vjen mas
Er kommt mir hinterher
O ka m'vjen, o ka m'vjen
Er kommt mir nach, er kommt mir nach
O ka m'vjen mas
Er kommt mir hinterher
I'm sorry you boy
Es tut mir leid, Junge
Lem edhe pak t'menoj
Lass mich noch ein wenig nachdenken
O ka m'vjen, o ka m'vjen
Er kommt mir nach, er kommt mir nach
O ka m'vjen mas...
Er kommt mir hinterher...
Lem hala kohë se po du me menu
Gib mir noch Zeit, denn ich will nachdenken
Po thotë kom ndryshu e s'po di a me i besu
Er sagt, er hat sich geändert, und ich weiß nicht, ob ich ihm glauben soll
Vetë kom pak faj se ty shumë t'kom lazdru
Ich bin selbst ein wenig schuld, weil ich dich sehr verwöhnt habe
Boll ke dhonë fjalë tash nisja me vepru mo
Du hast genug Worte gemacht, jetzt fang an zu handeln
M'nyra qysh me mu i ka sjelljet ai
Die Art, wie er sich mir gegenüber verhält
Got me feelin' lovely
Lässt mich wunderbar fühlen
Po m'dokët kom ra n'dashni unë prap
Mir scheint, ich habe mich wieder verliebt
Ama fajet i ka djali
Aber die Schuld liegt beim Jungen
Tash zemra o tu m'ndje une sun e nali
Jetzt fühlt mein Herz, ich kann es nicht aufhalten
Ama prap nuk e di a ta fali, fali
Aber trotzdem weiß ich nicht, ob ich dir vergebe, vergebe
Rrej nëse t'thom sëm ka marr malli
Ich würde lügen, wenn ich sage, dass ich dich nicht vermisst habe
Ama prap nuk e di a ta fali, fali
Aber trotzdem weiß ich nicht, ob ich dir vergebe, vergebe
Alright, alright
Alright, alright
M'kqyri, m'keshi
Er sah mich an, lächelte mich an
Vjen ngat, don prap
Kommt näher, will wieder
Me m'pasë, për veti
Mich haben, für sich
Don me m'pasë ti...
Du willst mich haben...
Mu prapë, vjen mas...
Mich wieder, kommst hinterher...
Don me m'pasë ti...
Du willst mich haben...
Mu prapë, vjen mas...
Mich wieder, kommst hinterher...
O ka m'vjen, o ka m'vjen
Er kommt mir nach, er kommt mir nach
O ka m'vjen mas
Er kommt mir hinterher
O ka m'vjen, o ka m'vjen
Er kommt mir nach, er kommt mir nach
O ka m'vjen mas
Er kommt mir hinterher
I'm sorry you boy
Es tut mir leid, Junge
Lem edhe pak t'menoj
Lass mich noch ein wenig nachdenken
O ka m'vjen, o ka m'vjen
Er kommt mir nach, er kommt mir nach
O ka m'vjen mas
Er kommt mir hinterher
O ka m'vjen, o ka m'vjen
Er kommt mir nach, er kommt mir nach
O ka m'vjen mas
Er kommt mir hinterher
I'm sorry you boy
Es tut mir leid, Junge
Lem edhe pak t'menoj
Lass mich noch ein wenig nachdenken
O ka m'vjen, o ka m'vjen
Er kommt mir nach, er kommt mir nach
O ka m'vjen mas...
Er kommt mir hinterher...





Авторы: Arber Elshani, Kristijan Lekaj


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.