Текст и перевод песни Kida - Ti

Ti

U bo një kohe
Qe mo s'jem ka folim
Jena kon film
Po u ndrru roli
Kom ni qe me tjeter je tu bo ti
Sene t'njejta qe me mu ke fol ti
S'di pse fjaleve tua iu besova
Ke bo shum gabime u deshperova
Shum e rond për mu qa kalova
Masi qe ti ike ndryshoj bota

Ke ardh pa prit
Pa prit ke ik
Senet qe vijn shpejt
Shpejt kan me ik
Ke ardh pa prit
Pa prit ke ik
Senet qe vijn shpejt
Shpejt kan me ik
Ti e din sesa shum dashni kom pas
Asnje tjeter nuk t'u ka dasht
Ti e din sesa shum dashni kom pas
Asnje tjeter nuk t'u ka dasht

Shpirtin e zi
E kishe pas ti
Nuk kish pas dashni
Po veç rrena (×4)

Fati s'ke n'dur tona
Qa ke dasht me bo me mu
Foren tonde opss e kuptova
E un qe t'besova
Si shperblim qe t'dashta
Prej teje une se kom prit
U lendova
Ti ke tradhetu
Me tjetren ke shku
Po e di qe ty s'ta bon zemra
Ki me kujtu
Ki me kujtu
Diçka qe u zhduk s'o mo mrena

Ke ardh pa prit
Pa prit ke ik
Senet qe vijn shpejt
Shpejt kan me ik
Ti e din sesa shum
Dashni kom pas
Asnje tjeter nuk t'u ka dasht
Ti e din sesa shum
Dashni kom pas
Asnje tjeter nuk t'u ka dasht

Shpirtin e zi
E kishe pas ti
Nuk ke pas dashni
Por veç rrena (×4)

Nuk ke me m'harru
Nuk ke me m'harru
E sheh me kohen
Besoj e ke kuptu
Besoj e ke kuptu
Kush e ndrron lojen

Ты

Было время,
Когда мы больше не разговаривали.
Мы были как фильм,
Но роли поменялись.
У меня есть кто-то, с кем ты теперь.
Ты уже не та, что говорила со мной.
Не знаю, почему я поверила твоим словам.
Ты совершил так много ошибок, я отчаялась.
Я так много пережила из-за тебя.
Но с тех пор, как ты ушел, мир изменился.

Ты пришёл без предупреждения,
Без предупреждения ушёл.
Всё, что приходит быстро,
Быстро уходит.
Ты пришёл без предупреждения,
Без предупреждения ушёл.
Всё, что приходит быстро,
Быстро уходит.
Ты знаешь, как сильно я тебя любила.
Никто другой не любил тебя так.
Ты знаешь, как сильно я тебя любила.
Никто другой не любил тебя так.

Чёрную душу
Ты имел.
Не было любви,
Лишь ложь (×4)

Судьба не стерпела нас.
Что ты хотел сделать со мной?
Вашу шутку, ой, я поняла.
А я тебе поверила.
В награду за то, что любила,
От тебя я этого не ждала.
Мне сделали больно,
Ты предал,
К другой ушёл.
Но знай, тебе сердце не подскажет,
Кто будет помнить,
Кто будет помнить.
То, что исчезло, больше не вернуть.

Ты пришёл без предупреждения,
Без предупреждения ушёл.
Всё, что приходит быстро,
Быстро уходит.
Ты знаешь, как сильно
Я тебя любила.
Никто другой не любил тебя так.
Ты знаешь, как сильно
Я тебя любила.
Никто другой не любил тебя так.

Чёрную душу
Ты имел.
Не было любви,
Лишь ложь (×4)

Ты меня не забудешь.
Ты меня не забудешь.
Увидишь со временем,
Думаю, ты понял.
Думаю, ты понял,
Кто меняет игру.