Songs of Yesterday - Kidburn перевод на немецкий

Songs of Yesterday

When the words have all been spoken
When there's no heart left to mend
And the vows have all been broken
When there's no reason to stay

You know it's time
To face the feelings on your own
Though it still hurts
My love will carry on

I can ear your voice again
Just like a Song of yestarday
Baby when you took my hand
You promised me heaven (you promised me heaven)
You promised me heaven baby
Then why am I in hell?

When your fire left my heart
I knew that I was broken
Now I stand here torn apart
And my life gets colder
They say love is blind
I fell for you
I don't know why
Here comes the night
I pretend you're by my side, by my side

I can ear your voice again
Just like a Song of yestarday
Baby when you took my hand
You promised me heaven (You promised me heaven)
'Cause I can ear your voice again
Just like a Song of yestarday
Baby when you took my hand
You promised me heaven
You promised me heaven baby
Then why am I in hell?
You promised me heaven baby
Then why am I in hell?

I can ear your voice again
Just like a Song of yestarday
Baby when you took my hand
You promised me heaven (You promised me heaven)
'Cause I can ear your voice again
Just like a Song of yestarday
Baby when you took my hand
You promised me heaven
You promised me heaven baby
Then why am I in hell?
You promised me heaven baby
Then why am I in hell?

I can ear your voice again
Just like a Song of yestarday
Baby when you took my hand
You promised me heaven
You promised me heaven baby
Then why am I in hell?

Lieder von Gestern

Wenn alle Worte gesprochen sind
Wenn kein Herz mehr zu heilen ist
Und alle Gelübde gebrochen sind
Wenn es keinen Grund mehr gibt zu bleiben

Weißt du, es ist Zeit
Dich deinen Gefühlen alleine zu stellen
Obwohl es immer noch schmerzt
Wird meine Liebe weiterleben

Ich kann deine Stimme wieder hören
Wie ein Lied von gestern
Baby, als du meine Hand nahmst
Hast du mir den Himmel versprochen (du hast mir den Himmel versprochen)
Du hast mir den Himmel versprochen, Baby
Warum bin ich dann in der Hölle?

Als dein Feuer mein Herz verließ
Wusste ich, dass ich zerbrochen war
Jetzt stehe ich hier, zerrissen
Und mein Leben wird kälter
Sie sagen, Liebe macht blind
Ich habe mich in dich verliebt
Ich weiß nicht warum
Hier kommt die Nacht
Ich tue so, als wärst du an meiner Seite, an meiner Seite

Ich kann deine Stimme wieder hören
Wie ein Lied von gestern
Baby, als du meine Hand nahmst
Hast du mir den Himmel versprochen (Du hast mir den Himmel versprochen)
Denn ich kann deine Stimme wieder hören
Wie ein Lied von gestern
Baby, als du meine Hand nahmst
Hast du mir den Himmel versprochen
Du hast mir den Himmel versprochen, Baby
Warum bin ich dann in der Hölle?
Du hast mir den Himmel versprochen, Baby
Warum bin ich dann in der Hölle?

Ich kann deine Stimme wieder hören
Wie ein Lied von gestern
Baby, als du meine Hand nahmst
Hast du mir den Himmel versprochen (Du hast mir den Himmel versprochen)
Denn ich kann deine Stimme wieder hören
Wie ein Lied von gestern
Baby, als du meine Hand nahmst
Hast du mir den Himmel versprochen
Du hast mir den Himmel versprochen, Baby
Warum bin ich dann in der Hölle?
Du hast mir den Himmel versprochen, Baby
Warum bin ich dann in der Hölle?

Ich kann deine Stimme wieder hören
Wie ein Lied von gestern
Baby, als du meine Hand nahmst
Hast du mir den Himmel versprochen
Du hast mir den Himmel versprochen, Baby
Warum bin ich dann in der Hölle?