Kidd Basashi - Honesty - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kidd Basashi - Honesty




Honesty
Honnêteté
Yeh
Ouais
Ah-yah
Ah-yah
Oh
Oh
Yeah-ah
Yeah-ah
Ey-ey-ey-yah
Ey-ey-ey-yah
Yo ya me siento honesty
Yo, je me sens honnête
Pasando pensando en ti
Passant, pensant à toi
Escuchando mi playlist
Écoutant ma playlist
Lo que tengo preparado para sentirme
Ce que j'ai préparé pour me sentir
Una vez mas junto a ti
Encore une fois avec toi
Son tus fails las que me hacen feliz
Ce sont tes échecs qui me rendent heureux
Si pierdo las ganas vuelvo a revertir
Si je perds l'envie, je reviens en arrière
Hasta los fifteen yo quiero que tu seas mía
Jusqu'à quinze ans, je veux que tu sois à moi
Contigo encochino los días
Avec toi, je rends les journées passionnantes
Recorremos diferente millas
On parcourt des kilomètres différents
Me gusta la forma en que camina
J'aime la façon dont tu marches
Encajamos y todo combina
On s'emboîte et tout se combine
Te espero sentado en la esquina
Je t'attends assis au coin de la rue
Esta conexión que brilla
Cette connexion qui brille
Mata al fuego y no nos calcina
Tue le feu et ne nous brûle pas
Hasta los fifteen yo quiero que tu seas mía
Jusqu'à quinze ans, je veux que tu sois à moi
Contigo encochino los días
Avec toi, je rends les journées passionnantes
Corremos diferentes millas
On court des kilomètres différents
Yo se que nadie nos va a pillar
Je sais que personne ne nous attrapera
Vamos sintiendo la briza
On sent la brise
Y el agua en la alcantarilla
Et l'eau dans le caniveau
Dejamos y tiramos todo a la suerte
On laisse tout au hasard
Que igual encajaría
Qui sait, ça pourrait s'emboîter
Yo se que me conoce
Je sais qu'elle me connaît
Marcado esta su nombre
Son nom est marqué
Marcado esta mi nombre
Mon nom est marqué
Aunque todo haya pasado de repente
Même si tout s'est passé soudainement
Busco la formula inteligente
Je cherche la formule intelligente
Para no tener que dejar todo
Pour ne pas avoir à tout laisser tomber
Y enamorarte mas
Et t'aimer encore plus
En que vamos a quedar
allons-nous rester
Si yo voy amándote buscándote en el mismo lugar, ey
Si je continue à t'aimer, à te chercher au même endroit, eh
Y voy cantándote pa' que tu sombra me venga a abrazar
Et je chante pour toi afin que ton ombre vienne me serrer dans ses bras
Yo ya me siento honesty
Yo, je me sens honnête
Pasando pensando en ti
Passant, pensant à toi
Escuchando mi playlist
Écoutant ma playlist
Lo que tengo preparado para sentirme
Ce que j'ai préparé pour me sentir
Una vez mas junto a ti
Encore une fois avec toi
Son tus fails las que me hacen feliz
Ce sont tes échecs qui me rendent heureux
Si pierdo las ganas vuelvo a revertir
Si je perds l'envie, je reviens en arrière
Hasta los fifteen yo quiero que tu seas mía
Jusqu'à quinze ans, je veux que tu sois à moi
Contigo encochino los días
Avec toi, je rends les journées passionnantes
Recorremos diferentes millas
On parcourt des kilomètres différents
Me gusta la forma en que camina
J'aime la façon dont tu marches
Encajamos y todo combina
On s'emboîte et tout se combine
Te espero sentado en la esquina
Je t'attends assis au coin de la rue
Esta conexión que brilla
Cette connexion qui brille
Mata el fuego y no nos calcina
Tue le feu et ne nous brûle pas
Hasta los fifteen yo quiero que tu seas mía
Jusqu'à quinze ans, je veux que tu sois à moi
Contigo encochino los días
Avec toi, je rends les journées passionnantes
Corremos diferentes millas
On court des kilomètres différents
Yo se que nadie nos va a pillar
Je sais que personne ne nous attrapera
Vamos sintiendo la brizas
On sent la brise
Y el agua en la alcantarilla
Et l'eau dans le caniveau
Dejamos y tiramos todo a la suerte
On laisse tout au hasard
Que igual encajaría
Qui sait, ça pourrait s'emboîter





Авторы: Cristóbal Salazar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.