Kidd Doxx feat. Mark Law Vinci & Classic - What Is Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kidd Doxx feat. Mark Law Vinci & Classic - What Is Love




What Is Love
C'est quoi l'amour
Baby girl where were you when I was struggling with who I was
Bébé, étais-tu quand je me débattais avec qui j'étais ?
Trying figure out everything on my own cause you wouldn′t give a nigga time of day
J'essayais de comprendre tout par moi-même parce que tu ne voulais même pas me consacrer un instant.
Baby girl where were you when I was trying to get my name off the ground doing shows
Bébé, étais-tu quand j'essayais de me faire un nom en faisant des concerts ?
Never saw you at one got damn girl that's cold if you ask me
Je ne t'ai jamais vue à un seul, bon sang, c'est froid de ta part si tu veux mon avis.
Baby girl where were you when I was fighting with depression
Bébé, étais-tu quand je luttais contre la dépression ?
Self-love was a hard intuition but you never help me
L'amour-propre était une intuition difficile, mais tu ne m'as jamais aidée.
Baby girl where were you when my times got hard
Bébé, étais-tu quand les choses sont devenues difficiles ?
And I needed a shoulder to cry on, but you weren′t around me
Et que j'avais besoin d'une épaule sur laquelle pleurer, mais tu n'étais pas pour moi.
Now you claim you don't see the things I do, now you claim you don't see the things I do
Maintenant tu prétends ne pas voir les choses que je fais, maintenant tu prétends ne pas voir les choses que je fais.
I guess that we never saw eye to eye got my wings now it′s time to fly
Je suppose que nous n'avons jamais été sur la même longueur d'onde, j'ai mes ailes maintenant, il est temps de m'envoler.
Bye bye to all the bullshit that you put me through
Au revoir à toutes les conneries que tu m'as fait subir.
I′m tired of making rookie moves
J'en ai marre de faire des erreurs de débutant.
You said I won't find another like you, baby girl that′s the point
Tu as dit que je ne trouverais jamais une autre comme toi, bébé, c'est bien le but.
Thinking about you as I roll up this joint
Je pense à toi en roulant ce joint.
Inhale these memories I let it go with ease
J'inhale ces souvenirs, je les laisse partir facilement.
This ain't no Jodeci Nah I ain′t crying for you
Ce n'est pas du Jodeci, non je ne pleure pas pour toi.
I let it go in the booth, truth is I wasn't ready for you
Je laisse aller dans la cabine, la vérité c'est que je n'étais pas prêt pour toi.
You wasn′t ready for me, guess I'm a sucker for love
Tu n'étais pas prête pour moi, je suppose que je suis un pigeon en amour.
That's why my hearts on my sleeve
C'est pour ça que mon cœur est sur ma manche.
What is love, what is love, what is love, what is love
C'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour ?
I ain′t trying to fall in love no more
J'essaie plus de tomber amoureux.
What is love, what is love, what is love, what is love
C'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour ?
I ain′t trying to fall in love no more
J'essaie plus de tomber amoureux.
I see the petty shit that you do, I see the petty shit that you do
Je vois les conneries que tu fais, je vois les conneries que tu fais.
Baby girl no more crying over you
Bébé, je ne pleure plus pour toi.
What is love, what is love, what is love, what is love
C'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour ?
I ain't trying to fall in love no more
J'essaie plus de tomber amoureux.
I see the petty shit that you do, I see the petty shit that you do
Je vois les conneries que tu fais, je vois les conneries que tu fais.
Baby girl no more crying over you
Bébé, je ne pleure plus pour toi.
What is love, what is love, what is love, what is love
C'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour ?
I ain′t trying to fall in love no more
J'essaie plus de tomber amoureux.
Baby, I am sick and tired of crying
Bébé, j'en ai marre de pleurer.
Cause you know it's about time
Parce que tu sais qu'il est temps.
How are you with me cause you′re lying
Comment peux-tu être avec moi alors que tu mens ?
Nothing so sweet is so fine
Rien de si doux n'est aussi beau.
What is love yeah, I don't understand all this control
C'est quoi l'amour ouais, je ne comprends pas tout ce contrôle.
What is love yeah, baby gone get your shit and go
C'est quoi l'amour ouais, bébé prends tes affaires et va-t'en.
What is love, what is love, what is love yeah
C'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour ouais.
What is love, what is love, what is love yeah
C'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour ouais.
What is love, what is love, what is love, what is love
C'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour ?
I ain′t trying to fall in love no more
J'essaie plus de tomber amoureux.
What is love, what is love, what is love, what is love
C'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour ?
I ain't trying to fall in love no more
J'essaie plus de tomber amoureux.
I see the petty shit that you do, I see the petty shit that you do
Je vois les conneries que tu fais, je vois les conneries que tu fais.
Baby girl no more crying over you
Bébé, je ne pleure plus pour toi.
What is love, what is love, what is love, what is love
C'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour ?
I ain't trying to fall in love no more
J'essaie plus de tomber amoureux.
So tired of games yeah
Tellement marre des jeux ouais.
So I had to press pause girl
Alors j'ai appuyer sur pause ma belle.
Blessed you with my presence
Je t'ai béni de ma présence.
Oh no Santa Claus girl
Oh non, Père Noël, ma belle.
I was looking for a reason
Je cherchais une raison.
Why you switched up like seasons
Pourquoi tu as changé comme les saisons.
All this acting, misleading
Tout ce jeu d'acteur, cette tromperie.
Till I found it was treason
Jusqu'à ce que je découvre que c'était de la trahison.
My jacket on for the cold shoulders
Ma veste pour les épaules froides.
I ain′t that too much to flex
Je ne suis pas trop à me la péter.
I been over all the stress
J'en ai fini avec tout ce stress.
I don′t give a fuck about an ex
Je me fous d'une ex.
Them niggas want her, already had her
Ces mecs la veulent, ils l'ont déjà eue.
The leftovers on the stove
Les restes sur le poêle.
If they fuck you over don't phone me
S'ils te font du mal, ne m'appelle pas.
I hope you′re good at being lonely
J'espère que tu es douée pour être seule.
All this time shows the fakes
Tout ce temps montre les faux-culs.
Real love don't play
Le véritable amour ne joue pas.
I had to close the ho′s case
J'ai clore le dossier des putes.
Stiff arm out my way
Bras tendu, hors de mon chemin.
That's 2k with the frustration
C'est du 2k avec la frustration.
Kyrie Irving with the hesitation
Kyrie Irving avec l'hésitation.
I hated all the games she was playing
Je détestais tous les jeux auxquels elle jouait.
So I turned off the PlayStation
Alors j'ai éteint la PlayStation.
What is love, what is love, what is love, what is love
C'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour ?
I ain′t trying to fall in love no more
J'essaie plus de tomber amoureux.
What is love, what is love, what is love, what is love
C'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour, c'est quoi l'amour ?
I ain't trying to fall in love no more
J'essaie plus de tomber amoureux.





Авторы: Artravius Bailey

Kidd Doxx feat. Mark Law Vinci & Classic - What Is Love
Альбом
What Is Love
дата релиза
04-05-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.