Текст и перевод песни Kidd J feat. Alex Marie Brinkley - How We Should

How We Should

We had it good
Till it wasn't
We could
Could be loving how we should
We had it good
Till it wasn't
We could
Could be loving how we should

When it first started it was like a dream
You and me together was cherry on top of cream
The king I had become and you were nothing but a queen
The road to the throne was clear but we chose to swim upstream
I realized that not every relationship may be a work of art
So then I had this image that things were falling apart
You started to have second thoughts and this I know by heart
Maybe you even knew that it wasn't meant to be from the start
At least I experienced heaven on earth for a while
Your existence was enough to give me the biggest of smiles
Come to think about it I could've been more versatile
For a sacrifice, I should've tried to walk a thousand miles
Although none of this even matters anymore
We made it clear that this will never be a state of war
Perhaps I should thank you for leaving no open doors
It was nice dreaming of being with you for evermore

We had it good
Till it wasn't
We could
Could be loving how we should
We had it good
Till it wasn't
We could
Could be loving how we should

I wish you the best of luck on finding your soulmate
What about me Well I can't even think straight
I'm feeling lost I need a compass to navigate
Otherwise, I won't be able to breathe and suffocate
I'm wondering if this was the best possible outcome
I'm nowhere near happy about the man that I've become
Your thought is still in my veins and I'm feeling numb
Missing you is the first thing that I need to overcome
But it's hard though your name resonates in my ears whoa
I keep looking at your photos you know While our song's on the radio
I feel like I'm in a video where I'm standing by myself on the patio
Staying on my knees with a hand on my wrist I can't feel my blood flow
In the end it's kinda sad that we couldn't be together
I feel like we were nothing but perfect strangers for each other
I'm just hoping that I can meet you again in perfect weather
This time, I'll make sure to bring you the prettiest feather

We had it good
Till it wasn't
We could
Could be loving how we should
We had it good
Till it wasn't
We could
Could be loving how we should

Comment on devrait

On était bien
Jusqu'à ce que ce ne soit plus le cas
On pouvait
On aurait pu s'aimer comme on le devrait
On était bien
Jusqu'à ce que ce ne soit plus le cas
On pouvait
On aurait pu s'aimer comme on le devrait

Quand ça a commencé, c'était comme un rêve
Toi et moi ensemble, c'était la cerise sur le gâteau
Le roi que j'étais devenu et toi, tu n'étais qu'une reine
La route vers le trône était claire, mais on a choisi de nager à contre-courant
J'ai réalisé que toutes les relations ne sont pas des œuvres d'art
Alors j'ai eu cette image que les choses se désagrégeaient
Tu as commencé à avoir des doutes et je le sais par cœur
Peut-être que tu savais même que ce n'était pas censé être dès le début
Au moins, j'ai connu le paradis sur terre pendant un moment
Ton existence suffisait à me donner les plus grands sourires
En y repensant, j'aurais pu être plus polyvalent
Pour un sacrifice, j'aurais dû essayer de marcher mille milles
Même si rien de tout cela n'a plus d'importance
On a dit clairement que ce ne serait jamais un état de guerre
Peut-être que je devrais te remercier de ne laisser aucune porte ouverte
C'était agréable de rêver d'être avec toi pour toujours

On était bien
Jusqu'à ce que ce ne soit plus le cas
On pouvait
On aurait pu s'aimer comme on le devrait
On était bien
Jusqu'à ce que ce ne soit plus le cas
On pouvait
On aurait pu s'aimer comme on le devrait

Je te souhaite bonne chance pour trouver ton âme sœur
Et moi ? Eh bien, je n'arrive même pas à penser droit
Je me sens perdu, j'ai besoin d'une boussole pour naviguer
Sinon, je ne pourrai pas respirer et j'étoufferai
Je me demande si c'était le meilleur résultat possible
Je suis loin d'être heureux de l'homme que je suis devenu
Ta pensée est encore dans mes veines et je me sens engourdi
Te manquer est la première chose que je dois surmonter
Mais c'est dur, ton nom résonne dans mes oreilles, whoa
Je continue de regarder tes photos, tu sais, pendant que notre chanson passe à la radio
J'ai l'impression d'être dans une vidéo où je suis tout seul sur le patio
Je reste à genoux, une main sur mon poignet, je ne sens pas mon sang couler
En fin de compte, c'est un peu triste qu'on n'ait pas pu être ensemble
J'ai l'impression qu'on n'était que des inconnus l'un pour l'autre
J'espère juste que je pourrai te revoir par un temps magnifique
Cette fois, je m'assurerai de t'apporter la plus belle plume

On était bien
Jusqu'à ce que ce ne soit plus le cas
On pouvait
On aurait pu s'aimer comme on le devrait
On était bien
Jusqu'à ce que ce ne soit plus le cas
On pouvait
On aurait pu s'aimer comme on le devrait