Текст и перевод песни Kidd Keo - 0640 - Radio Edit

0640 - Radio Edit

I woke up early in the morning
Same shit but it sounds different on me
I feel depressed when the hood is game boring
All the promises, all the dramas hating on me
When it looks like a grey day, mean for us a payday
Sitting on a house looking how the day passes
Tryna get it for my honey, she got me crazy
All the Lean and the gas is now hitting hot
All I got in my head is ruin, I poof the block
Feeling, bro, I wanna run, I wanna get it all
I wanna take the whole word 'cause I deserve some
I called, my brother, tell 'em, bro, I need to move
I call my mama, tell her I'mma take the moon
Don't cry for me, I'mma going be back soon
Don't cry, baby, I will think about you
Late night I get the keys of the wip
Now leaving of the crib
Now I'm carving on the road and everybody sleeps
All I have on my head is that I'm going to be rich
Six forty driving in the Foreing
No license I don't give no fuck, man
Big back on the back, fear on me
All I know I gotta get out by the morning
Six-fifty driving in the Foreing
No license I don't give no fuck, man
I don't wanna live my life as a broke man
I prefer dying young and moular
Seven twenty driving in the Foreing
No license and the police chasing on me
I've gotta press the gas when the phone ring
Baby calling on the phone she waiting on me
Seven forty driving in the Foreing
I picked the phone she said "What's up" I couldn't say nothing
I hear all the Skrrs and the sirens
I said babe I gotta go you'll be proud of me

0640 - Radio Edit

Je me suis réveillé tôt ce matin
La même merde mais ça sonne différemment sur moi
Je me sens déprimé quand le quartier est ennuyeux
Toutes les promesses, tous les drames me haïssent
Quand ça ressemble à un jour gris, ça veut dire un jour de paie pour nous
Assis dans une maison à regarder le temps passer
J'essaie de l'avoir pour mon miel, elle me rend fou
Tout le Lean et le gaz frappent maintenant fort
Tout ce que j'ai dans la tête c'est la ruine, je fais exploser le quartier
Je me sens, mec, je veux courir, je veux tout avoir
Je veux prendre le monde entier parce que je mérite quelque chose
J'ai appelé mon frère, dis-lui, mec, j'ai besoin de bouger
J'appelle ma mère, dis-lui que je vais prendre la lune
Ne pleure pas pour moi, je reviendrai bientôt
Ne pleure pas, bébé, je penserai à toi
Tard dans la nuit, j'obtiens les clés du char
Maintenant je quitte le nid
Maintenant je taille la route et tout le monde dort
Tout ce que j'ai dans la tête c'est que je vais être riche
Six quarante en conduisant la Foreing
Pas de permis, je m'en fous, mec
Gros dos sur le dos, la peur sur moi
Tout ce que je sais c'est que je dois sortir avant le matin
Six-cinquante en conduisant la Foreing
Pas de permis, je m'en fous, mec
Je ne veux pas vivre ma vie comme un pauvre
Je préfère mourir jeune et richissime
Sept-vingt en conduisant la Foreing
Pas de permis et la police me poursuit
Je dois appuyer sur le gaz quand le téléphone sonne
Bébé appelle au téléphone, elle m'attend
Sept-quarante en conduisant la Foreing
J'ai décroché le téléphone, elle a dit "Quoi de neuf" je n'ai pas pu dire un mot
J'entends tous les Skrrs et les sirènes
J'ai dit bébé je dois y aller, tu seras fière de moi