Текст и перевод песни Kidd Keo - Trap Life - Radio Edit

Trap Life - Radio Edit

Gang
Esto es pa' tol' el que habla de lo que habla
Pero no sabe de que habla, pa' que sepáis de qué hablo
Money, troubles, commas, hoes
Killers, hustlers, dope shit, I'm low
Puta, droga, fama, shows
Coca, haters, la vida de un boss, you
Damn my trap life, damn my trap life, damn my trap life
Fuck your whole life, ooh
Damn my trap life, damn my trap life, damn my trap life
I said fuck your whole life
Cada vez más convencio' que yo vivo para esto
Estáis todos escocios porque tengo el primer puesto
He mandao' mi vida de antes a tomar por culo
El Keo es diferente, nunca va sobre seguro
Ahora hay putas, droga, nalgas en pompa
Flashes, dinero, Ferrari Testarossa
Feka, chota, sliding como cobra (snakes)
Ballin' por la zona, trappin' Mercadona (trap)
Esto es para tol' que dice que yo soy un feka (¿qué?)
Primo a estas alturas recogimos la cosecha
Esta vida no es penalti, esta vida es cosa hecha
Yo elegí to' esto, me gusta meter cabeza
Quiero Rolls-Royce, Phantom, all black like venom
Ballin', Speedy! Puta, soy veneno
Benjis (money), cuero, pollo calimero
Hundred en el suelo, trending por el ghetto
Yo no soy un gangster, yo no soy un guerrillero
A mí me gusta vacila' con mi cara 'e niño bueno
Controversia, controversio, el Keo siempre está a fuego (ten cuidao')
Sed inteligentes, no caigáis en mi juego
Esto es money, troubles, commas, hoes
Killers, hustlers, dope shit, I'm low
Esto es putas, droga, fama, shows
Coca, haters, la vida de un boss
Damn my trap life, damn my trap life, damn my trap life
Fuck your whole life
Esta es my trap life, damn my trap life, damn my trap life
Fuck your whole life
Me lo tienen dicho que la cabra tira al monte
Drogao' como profesión, sanao' como deporte
Sé que estoy jodio', que hay un precio por mi nombre
Tol' mundo quiere pisar dentro de la casa 'el conde (Keo)
Yo soy real shit, don't fuck with my clique
Demasiado puro, honey, better take a pic
I got a bad bitch wating on my whip (skrr)
Voy medio dormido, baby conduce por mí
Tengo peso en la cartera, beso en todo el cuello
Mírame mi vida por lo que he mojao' en tus sueños
Trappin' for the pesos, make me feel un bandolero
Soy la voz como Héctor y de abajo como Tego (bandolero)
Mírame bien mami, estoy flexeando como nunca (never)
'Tábamo' en la mierda, ahora soy la mierda pura (shit!)
Tengo una morena que me baila como rumba (tango)
La traigo loca enamora' de como el blanco zumba (a cuatro)
You ain't even know it what the hell bitch I've been through
Baby you still love me 'cause you're turning to addict for
Keo never doubt, all this shit ain't go stop me
But no pasa na', el Keo se adapta fácil
Esto es money, troubles, commas, hoes
Killers, hustlers, dope shit, I'm low
Esto es puta, droga, fama, shows
Coca, haters, la vida de un boss, yo
Damn my trap life, damn my trap life, damn my trap mmm...
Mmm...
I said damn my trap life, damn my trap life, damn my trap life
(Fuck you) Fuck your whole life, ohh (boss)

La vie de trappeur - Version radio

Gang
C'est pour tous ceux qui parlent de tout et de rien
Mais qui ne savent pas de quoi ils parlent, pour que vous sachiez de quoi je parle
Argent, problèmes, virgules, meufs
Tueurs, dealers, drogue, je suis discret
Salope, drogue, célébrité, concerts
Coke, rageux, la vie d'un boss, toi
Merde, ma vie de trappeur, ma vie de trappeur, ma vie de trappeur
On s'en fout de ta vie, ooh
Merde, ma vie de trappeur, ma vie de trappeur, ma vie de trappeur
J'ai dit on s'en fout de ta vie
Je suis de plus en plus convaincu que je suis né pour ça
Vous êtes tous jaloux parce que j'ai la première place
J'ai envoyé ma vie d'avant se faire foutre
Keo est différent, il ne joue jamais la sécurité
Maintenant, il y a des putes, de la drogue, des fesses rebondies
Flashs, argent, Ferrari Testarossa
Faux, balance, je glisse comme un cobra (serpents)
Je brille dans le quartier, je trappe comme à Mercadona (piège)
C'est pour tous ceux qui disent que je suis un faux (quoi ?)
Cousin, à ce stade, nous récoltons ce que nous avons semé
Cette vie n'est pas un penalty, cette vie est déjà écrite
J'ai choisi tout ça, j'aime foncer tête baissée
Je veux une Rolls-Royce Phantom, toute noire comme du venin
Je brille, Speedy ! Salope, je suis du poison
Benjis (argent), cuir, poulet Calimero
Des centaines au sol, tendance dans le ghetto
Je ne suis pas un gangster, je ne suis pas un guérillero
J'aime frimer avec ma tête de petit ange
Polémique, controverse, Keo est toujours en feu (fais attention)
Soyez intelligents, ne tombez pas dans mon jeu
C'est ça l'argent, les problèmes, les virgules, les meufs
Tueurs, dealers, drogue, je suis discret
C'est ça les putes, la drogue, la célébrité, les concerts
Coke, rageux, la vie d'un boss
Merde, ma vie de trappeur, ma vie de trappeur, ma vie de trappeur
On s'en fout de ta vie
C'est ma vie de trappeur, ma vie de trappeur, ma vie de trappeur
On s'en fout de ta vie
On m'a toujours dit que chassez le naturel, il revient au galop
Drogué par profession, clean par sport
Je sais que je suis foutu, qu'il y a un prix sur ma tête
Le monde entier veut mettre les pieds dans la maison du comte (Keo)
Je suis authentique, ne joue pas avec mon équipe
Trop pur, ma belle, tu ferais mieux de prendre une photo
J'ai une bombe qui m'attend dans ma voiture (skrr)
Je suis à moitié endormi, bébé, conduis pour moi
J'ai le portefeuille lourd, des bisous sur tout le cou
Regarde ma vie pour tout ce que j'ai investi dans tes rêves
Je trappe pour l'argent, je me sens comme un bandit
J'ai la voix d'Hector et je viens d'en bas comme Tego (bandit)
Regarde-moi bien bébé, je frime comme jamais (jamais)
On était dans la merde, maintenant je suis la merde pure (merde!)
J'ai une brune qui danse comme une rumba (tango)
Je la rends folle amoureuse de la façon dont la blanche danse (à quatre pattes)
Tu ne sais même pas par quoi j'ai pu passer
Bébé, tu m'aimes toujours parce que tu deviens accro à
Keo n'en doute jamais, rien de tout ça ne m'arrêtera
Mais il n'y a pas de problème, Keo s'adapte facilement
C'est ça l'argent, les problèmes, les virgules, les meufs
Tueurs, dealers, drogue, je suis discret
C'est ça les putes, la drogue, la célébrité, les concerts
Coke, rageux, la vie d'un boss, moi
Merde, ma vie de trappeur, ma vie de trappeur, ma vie de trappeur mmm...
Mmm...
J'ai dit : ma vie de trappeur, ma vie de trappeur, ma vie de trappeur
(Va te faire foutre) On s'en fout de ta vie, oh (patron)