Kidd Santhe - Elak Elak - перевод текста песни на французский

Elak Elak - Kidd Santheперевод на французский




Elak Elak
Elak Elak
Ini cita cita seorang budak nak berjaya
C’est le rêve d’un enfant de réussir
Kawe kerja keras tapi kocek belum beraya
Je travaille dur, mais mon portefeuille n’est pas encore rempli
Hati tulin rupa buah gajus
Un cœur pur, comme un fruit de noix de cajou
Jarang jumpa mungkin sudah pupus
Rare à trouver, peut-être déjà disparu
Jadi ramai rapper emcee selok belok
Il y a beaucoup de rappeurs et de MC qui trichent
Elok elok elak elak terjumpa khabar
J’évite, j’évite, j’évite, j’évite, j’entends des rumeurs
Angin
Le vent
Kalau mentiup sampai ke langit
Si le vent souffle jusqu’au ciel
Astro awani nak nombor anda
Astro Awani veut ton numéro
Wait woah itu talian drama so
Attends, c’est du drama, donc
014 tekan tekan tak dapat
014 appuie, appuie, tu n’y arrives pas
Jadi aku memang benggang asal korang suka cari pasal sampai aku boleh sangka korang dah hilang akal
Je suis vraiment énervé parce que vous aimez me provoquer, au point que je pense que vous avez perdu la tête
Korang ingat korang sape?
Tu penses être qui ?
Aku macam biasa saje
Je suis comme d’habitude
Korang ingat korang sape
Tu penses être qui ?
Sakit hati guna plaster
Un cœur brisé, tu utilises un pansement
Korang ingat korang sape
Tu penses être qui ?
Eh!
Eh !
Bro don't make me swing
Mec, ne me fais pas bouger
Swing
Bouger
Drop down low
Descendre bas
Swing
Bouger
Drop down low
Descendre bas
Weeeh Rilek la doh
Weeeh Détente, mec
X ya kecoh
Pas besoin de se chamailler
Gua jenis pendiam
Je suis du genre silencieux
Berhati hati hati aku
J’ai le cœur prudent
Can't you just let do me
Tu peux juste me laisser faire
Eh lu buat you
Hé, fais ce que tu veux
Senang nak cakap gua dah ubah
C’est facile de dire que j’ai changé
X le Kipap ah bro
Non, ce n’est pas possible, mec
Okay hol up hol up
Ok, attends, attends
Kenapa korang x leh faham sampailah aku
Pourquoi vous ne comprenez pas jusqu’à ce que je
Rasa seperti basa bisa antara kita bukan dalam bahasa sama
Sente comme s’il y avait du poison entre nous, pas dans la même langue
Kalau kita duduk semuka surat
Si on se retrouve face à face
Awasi bila dekat mendekat
Attention quand on se rapproche
Cause everybody is standing on thin ice
Parce que tout le monde est sur un mince fil de glace
Konfirm hancur
Confirmé, ça va s’effondrer
Korang ingat korang sape?
Tu penses être qui ?
Aku macam biasa saje
Je suis comme d’habitude
Korang ingat korang sape
Tu penses être qui ?
Sakit hati guna plaster
Un cœur brisé, tu utilises un pansement
Korang ingat korang sape
Tu penses être qui ?
Eh!
Eh !
Bro dont make me swing
Mec, ne me fais pas bouger
Swing
Bouger
Drop down low
Descendre bas
Swing
Bouger
Drop down low
Descendre bas
Swing
Bouger
Drop down low
Descendre bas
Swing
Bouger
Drop down low
Descendre bas
Swing
Bouger
Apa ini gaduh gaduh
Qu’est-ce que c’est que cette dispute ?
Sekarang sudah mau pagi tau
Il va bientôt être matin, tu sais
Jangan bising la
Ne fais pas de bruit
Pergi tidur
Va te coucher
Aiyoyo!
Aiyoyo !





Авторы: Dj Biggie/kidd Santhe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.