Kidd Voodoo - Aunque No Me Creas - перевод текста песни на немецкий

Aunque No Me Creas - Kidd Voodooперевод на немецкий




Aunque No Me Creas
Auch wenn du mir nicht glaubst
(Me hace respetar)
(Bringt mich dazu, zu respektieren)
Ay sonrisa me hace respetar
Oh, dein Lächeln bringt mich dazu, zu respektieren
Hasta cuando me haces mal
Sogar wenn du mir wehtust
Creo que lo puedo aguantar
Ich glaube, ich kann es ertragen
Se que esta bien que diga que esta bien
Ich weiß, es ist okay zu sagen, dass es okay ist
Pero no esta bien
Aber es ist nicht okay
Que siga pensando sin saber que hacer
Dass ich weiter nachdenke, ohne zu wissen, was ich tun soll
Tu me estas matando y no logras ver
Du bringst mich um und siehst es nicht
Creo que es importante no volverse a ver
Ich glaube, es ist wichtig, sich nicht wiederzusehen
Pero si un día estas en nada
Aber wenn du eines Tages in Not bist
Volvería por ti mas de mil y una veces
Würde ich mehr als tausendundeinmal für dich zurückkommen
Aunque no me creas
Auch wenn du mir nicht glaubst
Ven mamita acá, creo que aún puedo soportar
Komm her, Kleine, ich glaube, ich kann es noch ertragen
Que me mires así un segundo más
Dass du mich noch eine Sekunde so ansiehst
Aunque no lo veas baby quizás no te solté
Auch wenn du es nicht siehst, Baby, vielleicht habe ich dich nicht losgelassen
Si mi piel es tu piel, vamos nena úsame
Wenn meine Haut deine Haut ist, komm schon, benutz mich
Tu tranquila yo explotando
Du bleibst ruhig, ich explodiere
Lo que veo lo estoy quemando y es que
Was ich sehe, verbrenne ich, und es ist so, dass
Me siento un loco todo el tiempo recordando y se
Ich fühle mich die ganze Zeit wie ein Verrückter, der sich erinnert, und ich weiß
Que no merezco esto que esta pasando lo se
Dass ich das, was passiert, nicht verdiene, ich weiß es
Menos ahora cuando salgo y te veo con el
Noch weniger jetzt, wo ich ausgehe und dich mit ihm sehe
Con el, me hace muy mal siempre verte con el
Mit ihm, es tut mir immer sehr weh, dich mit ihm zu sehen
Con el, con el
Mit ihm, mit ihm
Ma dime si soy mejor que el
Sag mir, ob ich besser bin als er
Y si un día estas en nada
Und wenn du eines Tages in Not bist
Volveré a por ti mas de mil y una veces
Werde ich mehr als tausendundeinmal für dich zurückkommen
Aunque no me creas
Auch wenn du mir nicht glaubst
Ven mamita acá, creo que aún puedo soportar
Komm her, Kleine, ich glaube, ich kann es noch ertragen
Que me mires así un segundo más
Dass du mich noch eine Sekunde so ansiehst
Aunque no lo veas baby quizás no te solté
Auch wenn du es nicht siehst, Baby, vielleicht habe ich dich nicht losgelassen
Si mi piel es tu piel, vamos nena úsame
Wenn meine Haut deine Haut ist, komm schon, benutz mich
Ay sonrisa me hace respetar
Oh, dein Lächeln bringt mich dazu, zu respektieren
Dimelo Swift (ya no puedo aguantar)
Sag es mir, Swift (ich kann es nicht mehr ertragen)
Pero si un día estas en nada
Aber wenn du eines Tages in Not bist
Pa los sátiro' y pa las sátira' (pa las sátira')
Für die Satyrn und für die Satyrinnen (für die Satyrinnen)
Vamos nena úsame, aunque no me creas
Komm schon, benutz mich, auch wenn du mir nicht glaubst





Авторы: David Simón León Urbina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.