Текст и перевод песни KIDD feat. TopGunn - Fetterlein
(Ch-ch-ch-cheff
er
de
bedste!)
(Ч-ч-ч-чефф
- лучшие!)
Cheff
Records!
Рекорды
Cheff!
For
jeg
har
drukket
til
jeg
sejlet',
ikk'
set
mig
selv
i
spejlet
"Потому
что
я
пил
до
уплытия",
а
не
"смотрел
на
себя
в
зеркало".
F*ck
om
jeg
har
fejlet,
jeg
har
det
ligesom
Fetterlein!
Черт
возьми,
если
я
потерпел
неудачу,
я
чувствую
себя
Феттерляйном!
Jeg
har
det
ligesom
Fetterlein
Я
чувствую
себя
Феттерляйном
(Li-ligesom
Fetterlein,
li-li-ligesom
Fetterlein!)
(Ли-как
Феттерляйн,
ли-ли-как
Феттерляйн!)
Ligesom
Fetterlein,
ligesom
Fetterlein
Как
Феттерляйн,
как
Феттерляйн
Li-ligesom
Fetterlein,
li-li-ligesom
Fetterlein!
Ли-как
Феттерляйн,
ли-ли-как
Феттерляйн!
Ligesom
Fetterlein,
ligesom
Fetterlein
Как
Феттерляйн,
как
Феттерляйн
Li-ligesom
Fetterlein
(Jeg
har
det
ligesom
Fetterlein)
Ли-как
Феттерляйн
(я
чувствую
себя
как
Феттерляйн)
En
fest
der
opleves
af
få,
Праздник,
который
испытали
немногие,
Lægen
siger
livstilen
ville
få
mit
hjerte
til
at
stå
...
af!
Доктор
говорит,
что
от
такого
образа
жизни
у
меня
остановится
сердце...
долой!
Når
man
brænder
byen
af
hver
dag,
Сжигаем
город
каждый
день,
Kaster
rundt
med
tuscher
så
klubber
rammer
nyt
luftlag!
Размахивать
фломастерами,
чтобы
клюшки
попали
в
новый
слой
воздуха!
Taxature,
'pagneflasker,
dyre
restauranter
Поездки
на
такси,
"пагнефласкер",
дорогие
рестораны
Kun
omgivet
af
skuespillere,
modeller
og
sanger'
Окруженные
только
актерами,
моделями
и
певцами"
Morgenfester,
de
almindelige
kun
drømmer
Утренники,
о
которых
простолюдины
только
мечтают
Ingen
begrænsninger,
for
der'
fyldt
i
min'
lommer
Никаких
ограничений,
потому
что
они
"набиты
в
мои
карманы"
Men
nu
er
alle
min
peng'
brugt
helt
op,
Но
теперь
все
мои
деньги
полностью
израсходованы,
Opmærksomheden
gjord'
det
svært
at
sige
helt
stop
Из-за
такого
внимания
было
трудно
сказать
"стоп".
Men
ønsker
virkelig
festen
der
fortsætter,
Я
действительно
хочу,
чтобы
вечеринка
продолжалась.,
Slumcheff
med
smag
som
en
jetsetter
Босс
из
трущоб
со
вкусом
заправилы
For
jeg
har
drukket
til
jeg
sejlet',
ikk'
set
mig
selv
i
spejlet
"Потому
что
я
пил
до
уплытия",
а
не
"смотрел
на
себя
в
зеркало".
F*ck
om
jeg
har
fejlet,
jeg
har
det
ligesom
Fetterlein!
Черт
возьми,
если
я
потерпел
неудачу,
я
чувствую
себя
Феттерляйном!
Jeg
har
det
ligesom
Fetterlein
Я
чувствую
себя
Феттерляйном
(Li-ligesom
Fetterlein,
li-li-ligesom
Fetterlein!)
(Ли-как
Феттерляйн,
ли-ли-как
Феттерляйн!)
Ligesom
Fetterlein,
ligesom
Fetterlein
Как
Феттерляйн,
как
Феттерляйн
Li-ligesom
Fetterlein,
li-li-ligesom
Fetterlein!
Ли-как
Феттерляйн,
ли-ли-как
Феттерляйн!
Ligesom
Fetterlein,
ligesom
Fetterlein
Как
Феттерляйн,
как
Феттерляйн
Li-ligesom
Fetterlein
(Jeg
har
det
ligesom
Fetterlein)
Ли-как
Феттерляйн
(я
чувствую
себя
как
Феттерляйн)
Nogen
drømmer
et
liv,
nogens
liv
er
drømmen
Кто-то
мечтает
о
жизни,
чья-то
жизнь
и
есть
мечта
Sket
ting
til
fester
som
der'
aldrig
nogen
der
vil
indrømme
На
вечеринках
происходили
вещи,
в
которых
никто
никогда
бы
не
признался
Pæne
piger
de
gør
ting,
de
prøver
at
glemme
Милые
девушки
совершают
поступки,
о
которых
стараются
забыть
Et
rum
fyldt
med
rapper
ku
gør
dem
så
nem'!
Комната,
полная
рэпера
Ку,
делает
их
такими
легкими!
Danmarks
ungdom
der
drikker
som
uden
en
fremtid,
Молодежь
Дании,
которая
пьет
так,
словно
у
нее
нет
будущего,
Ingen
grænser
natten
skal
bare
fortsæt'
med
vanvid
Никаких
ограничений,
ночь
просто
обязана
продолжаться
с
безумием
Alle
tæt
i
håbet
at
sjernestøvet
rammer,
Все
закрываются
в
надежде,
что
Звездная
пыль
упадет,
Uden
rammer,
sprut
i
kroppen
Без
рамок,
выпивка
в
теле
Er
der
intet
som
der
skræmmer
Нет
ничего,
что
пугало
бы
Berliner-tur
med
Emma
og
Carolina
Тур
по
Берлину
с
Эммой
и
Каролиной
Alt
er
brugt
op,
jeg
vil
aldrig
træk
en
sur
mine
Все
израсходовано,
я
никогда
не
буду
делать
безумную
мину
2 år
langt
over
stregen,
2 года
за
чертой
бедности,
Kidd
Life
overgår
snart
Fetterlein!
Kidd
Life
скоро
превзойдет
Феттерляйн!
For
jeg
har
drukket
til
jeg
sejlet',
ikk'
set
mig
selv
i
spejlet
"Потому
что
я
пил
до
уплытия",
а
не
"смотрел
на
себя
в
зеркало".
F*ck
om
jeg
har
fejlet,
jeg
har
det
ligesom
Fetterlein!
Черт
возьми,
если
я
потерпел
неудачу,
я
чувствую
себя
Феттерляйном!
Jeg
har
det
ligesom
Fetterlein
Я
чувствую
себя
Феттерляйном
(Li-ligesom
Fetterlein,
li-li-ligesom
Fetterlein!)
(Ли-как
Феттерляйн,
ли-ли-как
Феттерляйн!)
For
jeg
har
drukket
til
jeg
sejlet',
ikk'
set
mig
selv
i
spejlet
"Потому
что
я
пил
до
уплытия",
а
не
"смотрел
на
себя
в
зеркало".
F*ck
om
jeg
har
fejlet,
jeg
har
det
ligesom
Fetterlein!
Черт
возьми,
если
я
потерпел
неудачу,
я
чувствую
себя
Феттерляйном!
Jeg
har
det
ligesom
Fetterlein
Я
чувствую
себя
Феттерляйном
(Li-ligesom
Fetterlein,
li-li-ligesom
Fetterlein!)
(Ли-лигес
Феттерлейн,
ли-лигес
Феттерлейн!)
Ligesom
Fetterlein,
ligesom
Fetterlein
Лигес
Феттерлейн,
лигес
Феттерлейн
(Li-ligesom
Fetterlein,
li-li-ligesom
Fetterlein!)
(Ли-лигес
Феттерлейн,
ли-лигес
Феттерлейн!)
Ligesom
Fetterlein,
ligesom
Fetterlein
Лигес
Феттерлейн,
лигес
Феттерлейн
(Li-ligesom
Fetterlein,
li-li-ligesom
Fetterlein!)
(Ли-лигес
Феттерлейн,
ли-лигес
Феттерлейн!)
Ligesom
Fetterlein,
ligesom
Fetterlein
Лигес
Феттерлейн,
лигес
Феттерлейн
(Li-ligesom
Fetterlein,
li-li-ligesom
Fetterlein!)
(Ли-лигес
Феттерлейн,
ли-лигес
Феттерлейн!)
Ligesom
Fetterlein,
ligesom
Fetterlein
Как
Феттерляйн,
как
Феттерляйн
Li-ligesom
Fetterlein
(Jeg
har
det
ligesom
Fetterlein.)
Li-как
Феттерляйн
(у
меня
это
как
Феттерляйн.)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: August Fenger, Nicholas Kidd, Oliver Nielsen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.