Текст и перевод песни Kiddy Smile - Be Honest

Be Honest

Spent all my days trying
Hard to get your attention
But it ain′t working, yeah

I've been spending all my
Nights and time crying
Won′t you get that right?

Satisfaction guaranteed
You just keep on digging, yeah
Satisfaction guaranteed
If you want it (oh) you've got to

Be honest and above all
Share the best while you can
Be honest and above all
Hey, hey, hey
Be honest and above all
Share the best while you can
Be honest and above all
Hey, hey, hey

Once, no, twice, no, three times should I say
I know what being tired is
Give a little (respect)
Whatever you (expect), give a little (respect)
If you want some in return

Satisfaction guaranteed
You just keep on digging it
Satisfaction guaranteed
If you want it (oh) you got to

Be honest and above all
Share the best while you can
Be honest and above all
Hey, hey, hey
Be honest and above all
Share the best while you can
Be honest and above all
Hey, hey, hey

Be honest and above all
Share the best while you can
Be honest and above all
Hey, hey, hey
Be honest and above all
Share the best while you can
Be honest and above all
Hey, hey, hey

Someday you will look at me
And know right there that I am the one
(Someday) Someday you will look at me
And know right there that I am the one
(Someday) Someday you will look at me
And know right there that I am the one

(Someday) Someday
(Someday) Someday
(Someday) Someday (whoa)

(Be Honest) Be honest
(Be Honest) Be honest
(Be Honest) Be honest

(Be Honest) Be honest
(Be Honest) Be honest
(Be Honest) Be honest

(Be Honest) Be honest
(Be Honest) Be honest
(Be Honest) Be honest

(Be Honest) Be honest
(Be Honest) Be honest
(Be Honest) Be honest (whoa)

(Be honest, and above all) Be honest
(Share the best while you can)
Why don't you?
(Be honest and above all)
(Hey, hey, hey)

(Be honest and above all)
(Share the best while you can) Share it
(Be honest and above all)
Be honest with me (Hey, hey, hey)

(Be honest and above all) Be honest
(Share the best while you can)
Why don′t you share?
(Be honest and above all)
(Hey, hey, hey)

(Be honest and above all)
(Share the best while you can) Share, share, share it
(Be honest and above all) Be
(Hey, hey, hey)

Be honest, yeah
Be honest
Be honest, yeah
Honest

Be honest
Be honest, yeah
Be honest
Be honest
Be honest

Sois honnête

J'ai passé tous mes jours à essayer
Difficile d'attirer ton attention
Mais ça ne marche pas, ouais

J'ai passé toutes mes
Nuits et temps à pleurer
Tu ne vas pas le faire bien ?

Satisfaction garantie
Tu continues à creuser, ouais
Satisfaction garantie
Si tu le veux (oh) tu dois

Être honnête et surtout
Partage le meilleur tant que tu peux
Être honnête et surtout
Hey, hey, hey
Être honnête et surtout
Partage le meilleur tant que tu peux
Être honnête et surtout
Hey, hey, hey

Une fois, non, deux fois, non, trois fois devrais-je dire
Je sais ce que c'est que d'être fatigué
Donne un peu (de respect)
Quoi que tu (attende), donne un peu (de respect)
Si tu veux quelque chose en retour

Satisfaction garantie
Tu continues à creuser
Satisfaction garantie
Si tu le veux (oh) tu dois

Être honnête et surtout
Partage le meilleur tant que tu peux
Être honnête et surtout
Hey, hey, hey
Être honnête et surtout
Partage le meilleur tant que tu peux
Être honnête et surtout
Hey, hey, hey

Être honnête et surtout
Partage le meilleur tant que tu peux
Être honnête et surtout
Hey, hey, hey
Être honnête et surtout
Partage le meilleur tant que tu peux
Être honnête et surtout
Hey, hey, hey

Un jour, tu me regarderas
Et tu sauras tout de suite que je suis celui-là
(Un jour) Un jour, tu me regarderas
Et tu sauras tout de suite que je suis celui-là
(Un jour) Un jour, tu me regarderas
Et tu sauras tout de suite que je suis celui-là

(Un jour) Un jour
(Un jour) Un jour
(Un jour) Un jour (whoa)

(Sois honnête) Sois honnête
(Sois honnête) Sois honnête
(Sois honnête) Sois honnête

(Sois honnête) Sois honnête
(Sois honnête) Sois honnête
(Sois honnête) Sois honnête

(Sois honnête) Sois honnête
(Sois honnête) Sois honnête
(Sois honnête) Sois honnête

(Sois honnête) Sois honnête
(Sois honnête) Sois honnête
(Sois honnête) Sois honnête (whoa)

(Sois honnête, et surtout) Sois honnête
(Partage le meilleur tant que tu peux)
Pourquoi pas ?
(Sois honnête et surtout)
(Hey, hey, hey)

(Sois honnête et surtout)
(Partage le meilleur tant que tu peux) Partage-le
(Sois honnête et surtout)
Sois honnête avec moi (Hey, hey, hey)

(Sois honnête et surtout) Sois honnête
(Partage le meilleur tant que tu peux)
Pourquoi ne partages-tu pas ?
(Sois honnête et surtout)
(Hey, hey, hey)

(Sois honnête et surtout)
(Partage le meilleur tant que tu peux) Partage, partage, partage-le
(Sois honnête et surtout) Sois
(Hey, hey, hey)

Sois honnête, ouais
Sois honnête
Sois honnête, ouais
Honnête

Sois honnête
Sois honnête, ouais
Sois honnête
Sois honnête
Sois honnête