Текст и перевод песни Kiddye Bonz - Alone

Alone

Mama dse p1 sigui alone
Deus kat' falha el t da kad'un dseu
Pta fora pa dent el t torna obcess
Tud ess ódio ê maldita e k'fzeb fri gent
I e nes hora k bo te vra obceno
Uvim 1 v(ez) teb na oi am dseb!
I Dérik... bo t'foga na pok aga 1 mar d vez
T' hora pa bo tont so Deus sabe!!
Te ma bo!! li te cruza es ded!!

Eu dse Ntom Drip alone
Xkce es nigga e k'ka t'li pa bo
Kond el dse nigga el faze aspas k' mon
Damn el katava wrong
Olim mas 1 vez ta panha mau
Dentu jaula t' atura kes hom
Es kre prenda king na es jaula
D'ses concret jungle
Ma nha alma ta livre des Gon Gon
No podia isda each other
So k' inveja e ma fort
Ntom jam dcidi
Fucc! I'm alone
Ya ndse tont da dam
Ma ntive med kond bo kris sei
Embora enne dvera kel era easy
Tont vez ndse fucc pa tud es niggaz
Ma palhaç te termina na mesmo circo
Ma mesmo ciclo, i e
Maguas piknim k'ta ba ta fri
Bo abri bos asa'te k bo ta free
Bo dse bo tem sodad d kes temp
K' bo ta sinti borboletas
Ma hoje kes butterfly te butterfree (better free)
I olim li alone
Sem sono mas 1 not inter
Bo dse bo ta bem xxtod li pert
Ondeb gora?
When I needed
Bo dse clor kond era incert
On em on ta konxe otx tipo d' gent
Adeus moda torna cliche
Uhn... te Deus anda na kamim d hom
Ntom bsot txam dxkubri meu alone

Talvez ndve Drip Alone
First time culpa e cosa d'hom
Sgunda vez ja kulpa te na bo
É uke k'kontce Don
Ya eh nasci homi morri homi
Ma i prenche ess vazio na nos
Mo perde tont kings pa ses jungle
Queens mó cesária
Please kanimambo
Boy vida da nos lição pa inxna
Ma es mo'fuccaz te insano
I mi nkriá na love
Por iss txam li alone
Sem sono mas 1 not inter
Bo dse bo ta bem xxtod li pert
Ondeb gora?
When I needed
Bo dse clor kond era incert
On em on ta konxe otx tipo d' gent
Adeus moda torna cliche
Uhn... te Deus anda na kamim d hom
Ntom bsot txam dxkubri meu alone

Drip alone, drip alone

Seul

Maman, je suis seul
Dieu n'a pas de défaut, il a créé chacun de nous
Tu es sortie de ma vie, tu m'as rendu obsédé
Tu es la haine, une maudite et froide créature
Et dans des moments comme ceux-ci, j'ai besoin de quelque chose d'obscène
J'ai entendu une fois que tu étais là avec moi !
Et Dérik... tu te caches, mais tu es comme la mer, tu reviens toujours
C'est ton heure, tu es stupide, Dieu le sait !
Je te hais ! Je te croise les doigts !

Je suis Ntom Drip, seul
Parce que ces négros, ils ne sont pas là pour moi
Ces négros, ils font des signes de la main, mais
Putain, ils se trompent
Je les ai rencontrés encore une fois, ils sont mauvais
Dans une cage, ils se conduisent comme des hommes
Ils pensent être le roi dans cette cage
C'est une jungle de béton
Mon âme est libre, loin des Gon Gon
On ne pouvait pas se supporter
J'avais tellement envie d'être fort
Ntom, je décide
Putain ! Je suis seul
Je ne suis pas stupide, ma chérie
Je me sentais mal quand tu étais avec ce mec
Même si je sais que c'était facile
Cette fois, je m'en fous de tous ces négros
Mais le clown finit toujours dans le même cirque
Dans le même cycle, et
Il faut se sortir de cette merde, parce qu'il faut rester froid
Ouvre tes ailes, sois libre
Tu te souviens de ces temps
Où tu ressentais des papillons
Mais aujourd'hui, ces papillons sont devenus des papillons libres (mieux que libres)
Et encore une fois, je suis seul
Pas de sommeil, encore une nuit entière
Tu sais que tu vas bien, même si tu es au bord
Où es-tu partie ?
Quand j'avais besoin de toi
Tu étais confuse et incertaine
Je rencontre toujours ce genre de personnes
Au revoir, mode qui devient cliché
Hein... si Dieu marche sur le chemin des hommes
Alors nous allons tous découvrir mon isolement

Peut-être que je suis Drip seul
La première fois, c'était la faute des hommes
La deuxième fois, c'était déjà de ta faute
C'est ce qui arrive, Don
Je suis né homme, je mourrai homme
Mais je vais combler ce vide en moi
Je perds tous les rois pour mes jungles
Les reines sont comme des Césariennes
S'il te plaît, Kanimambo
Chérie, la vie nous donne des leçons pour les femmes
Mais ces connards sont fous
Et j'ai cru en l'amour
C'est pourquoi je suis seul
Pas de sommeil, encore une nuit entière
Tu sais que tu vas bien, même si tu es au bord
Où es-tu partie ?
Quand j'avais besoin de toi
Tu étais confuse et incertaine
Je rencontre toujours ce genre de personnes
Au revoir, mode qui devient cliché
Hein... si Dieu marche sur le chemin des hommes
Alors nous allons tous découvrir mon isolement

Drip seul, Drip seul