Cocon - Kiddz перевод на немецкий

Cocon

Она порхает как бабочка на свету, будто ловлю ее!
Знаю, однажды она потеряет все то что я так люблю
Все эти куколки в коконе все еще все же, но я молюсь
За то, чтоб когда то они не сожгли свои крылья при свете люстр
Она порхает как бабочка на свету, будто ловлю ее!
Знаю, однажды она потеряет все то что я так люблю
Все эти куколки в коконе все еще все же, но я молюсь
За то, чтоб когда то они не сожгли свои крылья при свете люстр
Я не верю в чудеса – это искры
Мы все теперь делаем быстро
Все эти песни как выстрел
Бумеранг в моде снова диско
На улицах словно ввели дресс-код
Я не подпускаю этих людей близко
Все сомнения смываю игристым
Пускаю деньги по воздуху-фрисби
Эй малышка принеси мне еще триста
Ты услышишь самый лучший в мире фристайл
Предлагаю все начать с чистого листа
И за одну ночь подняться на пьедестал
С кем бы не связалась все кончится плохо
Ты отдаешь себя всю до последнего вздоха
Она порхает как бабочка на свету, будто ловлю ее!
Знаю, однажды она потеряет все то что я так люблю
Все эти куколки в коконе все еще все же, но я молюсь
За то, чтоб когда то они не сожгли свои крылья при свете люстр
Она порхает как бабочка на свету, будто ловлю ее!
Знаю, однажды она потеряет все то что я так люблю
Все эти куколки в коконе все еще все же, но я молюсь
За то, чтоб когда то они не сожгли свои крылья при свете люстр
Так хотела понять в чем вся суть
Я заплел эти звезды в косу
Она сучка но не из тех сук
Все что смог дать ей это абсурд
Кольца в носу кольца из губ
Выпускай дым но не пускай слух
Она едет за мной этот клуб
Я обидел хотя не был груб
Но бабочка летит на свет
Оставив на сердце след
Тела не сплелись на спех
Прости что я был так слеп
Скелеты в шкафу легкий конфуз
Все эти раны не вылечит блюз
Она сказала я больше не злюсь
Малышка лети дальше я помолюсь
Она порхает как бабочка на свету, будто ловлю ее!
Знаю, однажды она потеряет все то что я так люблю
Все эти куколки в коконе все еще все же, но я молюсь
За то, чтоб когда то они не сожгли свои крылья при свете люстр
Она порхает как бабочка на свету, будто ловлю ее!
Знаю, однажды она потеряет все то что я так люблю
Все эти куколки в коконе все еще все же, но я молюсь
За то, чтоб когда то они не сожгли свои крылья при свете люстр

Kokon

Sie flattert wie ein Schmetterling ins Licht, als ob ich sie einfangen würde!
Ich weiß, eines Tages wird sie all das verlieren, was ich so liebe.
All diese Puppen im Kokon sind immer noch da, aber ich bete,
dass sie sich irgendwann nicht ihre Flügel im Schein der Kronleuchter verbrennen.
Sie flattert wie ein Schmetterling ins Licht, als ob ich sie einfangen würde!
Ich weiß, eines Tages wird sie all das verlieren, was ich so liebe.
All diese Puppen im Kokon sind immer noch da, aber ich bete,
dass sie sich irgendwann nicht ihre Flügel im Schein der Kronleuchter verbrennen.
Ich glaube nicht an Wunder – das sind Funken.
Wir machen jetzt alles schnell.
All diese Lieder sind wie ein Schuss.
Bumerang, Disco ist wieder in Mode.
Auf den Straßen, als gäbe es eine Kleiderordnung.
Ich lasse diese Leute nicht nah an mich heran.
Ich wasche alle Zweifel mit Sekt weg.
Ich werfe Geld in die Luft – Frisbee.
Hey Kleine, bring mir noch dreihundert.
Du wirst den besten Freestyle der Welt hören.
Ich schlage vor, alles mit einem unbeschriebenen Blatt zu beginnen.
Und in einer Nacht auf das Podest zu steigen.
Mit wem auch immer du dich einlässt, es wird schlecht enden.
Du gibst dich ganz hin, bis zum letzten Atemzug.
Sie flattert wie ein Schmetterling ins Licht, als ob ich sie einfangen würde!
Ich weiß, eines Tages wird sie all das verlieren, was ich so liebe.
All diese Puppen im Kokon sind immer noch da, aber ich bete,
dass sie sich irgendwann nicht ihre Flügel im Schein der Kronleuchter verbrennen.
Sie flattert wie ein Schmetterling ins Licht, als ob ich sie einfangen würde!
Ich weiß, eines Tages wird sie all das verlieren, was ich so liebe.
All diese Puppen im Kokon sind immer noch da, aber ich bete,
dass sie sich irgendwann nicht ihre Flügel im Schein der Kronleuchter verbrennen.
Du wolltest so sehr verstehen, worum es geht.
Ich habe diese Sterne zu einem Zopf geflochten.
Sie ist eine Schlampe, aber nicht von der Sorte.
Alles, was ich ihr geben konnte, ist Absurdität.
Ringe in der Nase, Ringe aus den Lippen.
Lass Rauch raus, aber keine Gerüchte.
Sie fährt mit mir in diesen Club.
Ich habe sie beleidigt, obwohl ich nicht grob war.
Aber der Schmetterling fliegt zum Licht.
Und hinterlässt eine Spur auf dem Herzen.
Die Körper haben sich nicht eilig verflochten.
Verzeih mir, dass ich so blind war.
Skelette im Schrank, leichte Verwirrung.
All diese Wunden kann der Blues nicht heilen.
Sie sagte, ich bin nicht mehr böse.
Kleine, flieg weiter, ich werde beten.
Sie flattert wie ein Schmetterling ins Licht, als ob ich sie einfangen würde!
Ich weiß, eines Tages wird sie all das verlieren, was ich so liebe.
All diese Puppen im Kokon sind immer noch da, aber ich bete,
dass sie sich irgendwann nicht ihre Flügel im Schein der Kronleuchter verbrennen.
Sie flattert wie ein Schmetterling ins Licht, als ob ich sie einfangen würde!
Ich weiß, eines Tages wird sie all das verlieren, was ich so liebe.
All diese Puppen im Kokon sind immer noch da, aber ich bete,
dass sie sich irgendwann nicht ihre Flügel im Schein der Kronleuchter verbrennen.