Hilo rojo - Kidgvbo перевод на английский

Hilo rojo

Te veo y no puedo hacer nada
Mi cora y mi mente aún te extrañan
Solo me conformo con ver tu cara
No se necesitaban palabras

Y ahora que no te siento
Todos los días un funeral
Te siento muerta
Creo que aún no te he podido encontrar

El hilo rojo que nos unía
Ahora se tuvo que cortar
Bebé, ya no aguanto esta herida
Escribo melodías para recordarte

Fingir todos los días
Una sonrisa que no es mía
Pensarte al despertar
Y saber que no estarás más

Se siente frío como en invierno
Mi cora un hielo, to los días un nuevo duelo
Ya no encuentro el consuelo
Quería estar juntitos hasta ser abuelo'

Tú eras el fuego, ma
Y yo me quería quemar
Ahora no hay pastilla que me haga olvidar
Te siento lejos y eso que estás acá

Mi cora falla, mi mente estalla
Me siento atrapao entre cuatro muralla'
Creo que no pasamo' e la ralla
Me duele saber que no hice nada

El hilo rojo que no' unía
Ahora se tuvo que cortar
Bebé, yo no aguanto esta herida
Escribo melodías para recordarte

Fingir todos los días
Una sonrisa que no es mía
Pensarte al despertar
Y saber que no estarás más

Red String

I see you and I can't do anything
My heart and mind still miss you
I just settle for seeing your face
No words were needed

And now that I don't feel you
Every day is a funeral
I feel you're gone
I think I still haven't been able to find you

The red string that bound us
Now has been cut
Baby, I can't stand this wound anymore
I write melodies to remember you

Pretending every day
A smile that's not mine
Thinking of you when I wake up
And knowing you won't be there anymore

It feels cold like winter
My heart is ice, every day a new duel
I can't find solace anymore
I wanted to be together until I was a grandfather

You were the fire, ma
And I wanted to burn
Now there's no pill that can make me forget
I feel you far away even though you're here

My heart fails, my mind explodes
I feel trapped between four walls
I think we didn't cross the line
It hurts to know I did nothing

The red string that bound us
Now has been cut
Baby, I can't stand this wound
I write melodies to remember you

Pretending every day
A smile that's not mine
Thinking of you when I wake up
And knowing you won't be there anymore