OLALA - Kidoss перевод на немецкий

OLALA

Oh, je sais qu't'as besoin de vivre
T'attirer des ennuis
Procurer du fake love
Le soir sans toi je m'ennuie
Je sais ce qu'on s'était dit
On s'est promis no love
Je sais qu't'as besoin de vivre
T'attirer des ennuis
Procurer du fake love
Le soir sans toi je m'ennuie, baby

T'as le feu dans les yeux, le sourire d'une geisha
Tu m'illumines en face de toi j'suis Ray Charles
On sait ce que t'aimes: les mecs délire gangstas
J'suis pas comme ça mais pour toi j'ai la black card
Ton djo sait bien s'habiller
Envie de te voir, je te rejoins discrètement
Des meufs j'en connais des milliers
Je te jure que t'es la seule qui m'intéresse vraiment

Olala, baby veut qu'on olala (Ma baby veut qu'on)
Olala baby veut qu'on olala (Elle veut qu'on olala)
Olala, baby veut qu'on olala (Ma baby veut qu'on)
Olala baby veut qu'on olala

Je veux faire des tal et décaler
Je veux faire détaler ces tarés
Si t'es avec moi c'est carré
Si t'es pas là j'deviens paro, ouais
T'es ma babygyal, andalé
On n'a pas besoin du retour que d'l'aller eh
J'aurais besoin de toi dans ma prochaine vida
Sois honnête, dis-moi si tu ne me kiffes pas
Et si mon cœur ne bat plus que pour toi
Je jette mes yeux dans ceux de Médusa

Olala, baby veut qu'on olala (Ma baby veut qu'on)
Olala baby veut qu'on olala (Elle veut qu'on olala)
Olala, baby veut qu'on olala (Ma baby veut qu'on)
Olala baby veut qu'on olala

Oh, je sais qu't'as besoin de vivre
T'attirer des ennuis
Procurer du fake love
Le soir sans toi je m'ennuie
Je sais ce qu'on s'était dit
On s'est promis no love
Je sais qu't'as besoin de vivre
T'attirer des ennuis
Procurer du fake love
Le soir sans toi je m'ennuie, baby
Oh, je sais qu't'as besoin de vivre
T'attirer des ennuis
Procurer du fake love
Le soir sans toi je m'ennuie
Je sais ce qu'on s'était dit
On s'est promis no love
Je sais qu't'as besoin de vivre
T'attirer des ennuis
Procurer du fake love
Le soir sans toi je m'ennuie, baby

Olala, baby veut qu'on olala (Ma baby veut qu'on)
Olala baby veut qu'on olala (Elle veut qu'on olala)
Olala, baby veut qu'on olala (Ma baby veut qu'on)
Olala baby veut qu'on olala

OLALA

Oh, ich weiß, du musst leben
Dir Ärger einhandeln
Fake Love geben
Abends ohne dich langweile ich mich
Ich weiß, was wir uns gesagt haben
Wir haben uns versprochen, keine Liebe
Ich weiß, du musst leben
Dir Ärger einhandeln
Fake Love geben
Abends ohne dich langweile ich mich, Baby

Du hast Feuer in den Augen, das Lächeln einer Geisha
Du erleuchtest mich, vor dir bin ich Ray Charles
Wir wissen, was du magst: Jungs im Gangster-Style
Ich bin nicht so, aber für dich habe ich die Black Card
Dein Typ weiß sich zu kleiden
Ich will dich sehen, ich treffe dich diskret
Mädchen kenne ich Tausende
Ich schwöre dir, du bist die Einzige, die mich wirklich interessiert

Olala, Baby will, dass wir olala (Mein Baby will, dass wir)
Olala, Baby will, dass wir olala (Sie will, dass wir olala)
Olala, Baby will, dass wir olala (Mein Baby will, dass wir)
Olala, Baby will, dass wir olala

Ich will Geld machen und abhauen
Ich will diese Spinner verjagen
Wenn du bei mir bist, ist alles klar
Wenn du nicht da bist, werde ich paranoid, ja
Du bist mein Babygirl, andalé
Wir brauchen keine Rückkehr, nur den Hinflug, eh
Ich werde dich in meinem nächsten Leben brauchen
Sei ehrlich, sag mir, wenn du mich nicht magst
Und wenn mein Herz nur noch für dich schlägt
Ich werfe meine Augen in die von Medusa

Olala, Baby will, dass wir olala (Mein Baby will, dass wir)
Olala, Baby will, dass wir olala (Sie will, dass wir olala)
Olala, Baby will, dass wir olala (Mein Baby will, dass wir)
Olala, Baby will, dass wir olala

Oh, ich weiß, du musst leben
Dir Ärger einhandeln
Fake Love geben
Abends ohne dich langweile ich mich
Ich weiß, was wir uns gesagt haben
Wir haben uns versprochen, keine Liebe
Ich weiß, du musst leben
Dir Ärger einhandeln
Fake Love geben
Abends ohne dich langweile ich mich, Baby
Oh, ich weiß, du musst leben
Dir Ärger einhandeln
Fake Love geben
Abends ohne dich langweile ich mich
Ich weiß, was wir uns gesagt haben
Wir haben uns versprochen, keine Liebe
Ich weiß, du musst leben
Dir Ärger einhandeln
Fake Love geben
Abends ohne dich langweile ich mich, Baby

Olala, Baby will, dass wir olala (Mein Baby will, dass wir)
Olala, Baby will, dass wir olala (Sie will, dass wir olala)
Olala, Baby will, dass wir olala (Mein Baby will, dass wir)
Olala, Baby will, dass wir olala