Текст и перевод песни Kids Music - Happy

Happy

When I'm feeling good or bad
The music always helps me
So as long as I have music
I guess I am feeling healthy
On the dance floor there's no stressin
There's really nothing like it
Even speaker on my dresser
I never want to hide it

This is my happy music, when I hear it I might just lose it
Loosen up, there's nothing to it, this is my happy music
This is my happy music, when I hear it I might go stupid
Loosen up, there's nothing to it, this is my happy music

123 to the 4
It's all about the fun why don't you have some more
Y'all go to the club and act like dancing is a chore
Nodding your heads to the tunes, why not head to the floor
Get your back off the wall, and bring the cabbage patch back
Shuffle or shoot but don't just stand, we're not having that
Take your shot, grab a friend, this is not the time to chat
Feel the music in your bones, don't worry where you're at, right now

And you might be wondering how
I've never danced in public, what if they don't like my style
Don't worry about them, you're just one in crowd
As long as you enjoy yourself you're making me proud
It always feels like the first time, til you get out your mind
When you just let your body do, you'll find it's actually so divine
Don't know how to break the ice, hop in when they're dancing line
Cha cha slide don't hide, look you're doing more than just fine

This is my happy music, when I hear it I might just lose it
Loosen up, there's nothing to it, this is my happy music
This is my happy music, when I hear it I might go stupid
Loosen up, there's nothing to it, this is my happy music

12 1234
Never had, fun like this before
I've been sad, moody kind of like eeyore
I'm addicted to the music, I always need more
It's my drug of choice I feel the music in my veins
It's insane, yet it keeps me oh so sane
You'll ever hear me whine mope and complain
"Awe I gotta go dance?" Yeah that's not a thing, so I

Really want to pass it on, let's all just try to get along
You can feel it in the air the good vibes are strong
Whether you just learned to walk, or you left your walker at home
You got this, no one can stop it
Nervousness like the bass, you just gotta drop it
Take your foot of brakes, moving forward's the only option
Music is a trance that I like getting lost in

This is my happy music, when I hear it I might just lose it
Loosen up, there's nothing to it, this is my happy music
This is my happy music, when I hear it I might go stupid
Loosen up, there's nothing to it, this is my happy music

When I'm feeling good or bad
The music always helps me
I'm just trying to put y'all on
But wait, let me take a selfie

Hit the milly, hit dem folks, don't forget to wash those clothes
You can twerk, where's the foot work, whip and nay nay, kill the roach
Run in slowmo, hit the woah, got a partner red nose
Electric slide, where's your robot but one at time or you'll overload

When I'm feeling good or bad
The music always helps me
So as long as I have music
I guess I am feeling healthy
On the dance floor there's no stressin
There's really nothing like it
Even speaker on my dresser
I never want to hide it

This is my happy music.

Heureux

Quand je me sens bien ou mal
La musique m'aide toujours
Alors tant que j'ai de la musique
Je suppose que je me sens en forme
Sur la piste de danse, pas de stress
Il n'y a vraiment rien de tel
Même l'enceinte sur ma commode
Je ne veux jamais la cacher

C'est ma musique joyeuse, quand je l'entends je pourrais la perdre
Détends-toi, il n'y a rien de tel, c'est ma musique joyeuse
C'est ma musique joyeuse, quand je l'entends je pourrais devenir folle
Détends-toi, il n'y a rien de tel, c'est ma musique joyeuse

123 jusqu'à 4
C'est juste pour le plaisir, pourquoi ne pas en profiter encore ?
Vous allez tous en boîte et vous faites comme si danser était une corvée
Hochant la tête au son de la musique, pourquoi ne pas aller sur la piste ?
Décollez votre dos du mur, et ramenez le cabbage patch
Dansez le shuffle ou le shoot, mais ne restez pas planté là, on ne veut pas de ça
Lancez-vous, attrapez un ami, ce n'est pas le moment de bavarder
Ressentez la musique dans vos os, peu importe où vous êtes, là maintenant

Et vous vous demandez peut-être comment
Je n'ai jamais dansé en public, et s'ils n'aiment pas mon style ?
Ne vous souciez pas d'eux, vous n'êtes qu'un parmi la foule
Tant que vous vous amusez, vous me rendez fière
On a toujours l'impression que c'est la première fois, jusqu'à ce qu'on perde la tête
Quand tu laisses ton corps faire, tu trouves ça vraiment divin
Je ne sais pas comment briser la glace, saute quand ils font la chenille
Danse le cha cha slide, ne te cache pas, regarde tu fais plus que bien

C'est ma musique joyeuse, quand je l'entends je pourrais la perdre
Détends-toi, il n'y a rien de tel, c'est ma musique joyeuse
C'est ma musique joyeuse, quand je l'entends je pourrais devenir folle
Détends-toi, il n'y a rien de tel, c'est ma musique joyeuse

12 1234
Je ne me suis jamais autant amusée avant
J'étais triste, lunatique, un peu comme Bourriquet
Je suis accro à la musique, j'en ai toujours besoin de plus
C'est ma drogue de prédilection, je sens la musique dans mes veines
C'est fou, mais ça me garde tellement saine d'esprit
Tu ne m'entendras jamais me plaindre, pleurnicher et me lamenter
"Oh, je dois aller danser ?" Oui, ce n'est pas un problème, alors je

Je veux vraiment le transmettre, essayons juste de nous entendre
Tu peux le sentir dans l'air, les bonnes vibrations sont fortes
Que tu viennes d'apprendre à marcher ou que tu aies laissé ton déambulateur à la maison
Tu as ça, personne ne peut l'arrêter
La nervosité comme la basse, il faut juste la laisser tomber
Lâche le frein, avancer est la seule option
La musique est une transe dans laquelle j'aime me perdre

C'est ma musique joyeuse, quand je l'entends je pourrais la perdre
Détends-toi, il n'y a rien de tel, c'est ma musique joyeuse
C'est ma musique joyeuse, quand je l'entends je pourrais devenir folle
Détends-toi, il n'y a rien de tel, c'est ma musique joyeuse

Quand je me sens bien ou mal
La musique m'aide toujours
J'essaie juste de vous faire partager ça
Mais attends, laisse-moi prendre un selfie

Fais le milly, fais le dem folks, n'oublie pas de laver ces vêtements
Tu peux twerker, où est le jeu de jambes, whip and nay nay, tue le cafard
Cours au ralenti, fais le woah, j'ai un partenaire au nez rouge
Glisse électrique, où est ton robot mais un à la fois sinon tu vas surcharger

Quand je me sens bien ou mal
La musique m'aide toujours
Alors tant que j'ai de la musique
Je suppose que je me sens en forme
Sur la piste de danse, pas de stress
Il n'y a vraiment rien de tel
Même l'enceinte sur ma commode
Je ne veux jamais la cacher

C'est ma musique joyeuse.