Текст и перевод песни Kids TV - Old MacDonald

Old MacDonald

Have you heard about old McDonald farm?
It's a very scary fram

Old Macdonald had a farm
E-I-E-I-O

And on his farm he had some chicks
E-I-E-I-O
Have you ever seen a ghost chicken before?
With a chick, chick here and a chick, chick there
Here a chick there a chick, everywhere a chick, chick
Old Macdonald had a farm
E-I-E-I-O

Old Macdonald had a farm
E-I-E-I-O

And on his farm he had some dogs
E-I-E-I-O
Zombi dogs
They're everywhere
With a woof, woof here and a woof, woof there
Here a woof there a woof, everywhere a woof, woof
Old Macdonald had a farm
E-I-E-I-O

Old Macdonald had a farm
E-I-E-I-O

And on his farm he had some pigs
E-I-E-I-O
I've heard a weird worlds
But a weird pig?
With an oink, oink here and an oink, oink there
Here an oink there an oink, everywhere an oink, oink
Old Macdonald had a farm
E-I-E-I-O

Old Macdonald had a farm
E-I-E-I-O

And on his farm he had some horses
E-I-E-I-O
Are those horses is following us?
I think they are
With a neigh, neigh here and a neigh, neigh there
Here a neigh there a neigh Everywhere a neigh, neigh
Old Macdonald had a farm
E-I-E-I-O

Old Macdonald had a farm
E-I-E-I-O

And on his farm he had some sheep
E-I-E-I-O
Have you seen vampire sheep before?
Look there they're
With a baa, baa here and a baa, baa there
Here a baa there a baa, everywhere a baa, baa
Old Macdonald had a farm
E-I-E-I-O

Old Macdonald had a farm
E-I-E-I-O

And on his farm he had some cows
E-I-E-I-O
These cows are ugly frightening
With a moo-moo here and a moo-moo there
Here a moo there a moo, everywhere a moo-moo
Old Macdonald had a farm
E-I-E-I-O

Old Macdonald had a farm
E-I-E-I-O

And on his farm he had some ducks
E-I-E-I-O
Oh my-
Little flying goes ducks everywhere
With a quack, quack here and a quack, quack there
Here a quack there a quack, everywhere a quack, quack
Old Macdonald had a farm
E-I-E-I-O

Let's get out of here

La Vieille Ferme de MacDonald

Avez-vous entendu parler de la vieille ferme de MacDonald ?
C'est une ferme très effrayante.

La Vieille MacDonald avait une ferme
E-I-E-I-O

Et dans sa ferme, elle avait des poussins
E-I-E-I-O
Avez-vous déjà vu un poulet fantôme ?
Avec un cot ! cot ! ici et un cot ! cot ! là
Ici un cot, là un cot, partout des cot ! cot !
La Vieille MacDonald avait une ferme
E-I-E-I-O

La Vieille MacDonald avait une ferme
E-I-E-I-O

Et dans sa ferme, elle avait des chiens
E-I-E-I-O
Des chiens zombies !
Ils sont partout !
Avec un ouaf ! ouaf ! ici et un ouaf ! ouaf ! là
Ici un ouaf, là un ouaf, partout des ouaf ! ouaf !
La Vieille MacDonald avait une ferme
E-I-E-I-O

La Vieille MacDonald avait une ferme
E-I-E-I-O

Et dans sa ferme, elle avait des cochons
E-I-E-I-O
J'ai entendu parler de choses étranges,
Mais un cochon étrange ?
Avec un groin ! groin ! ici et un groin ! groin ! là
Ici un groin, là un groin, partout des groin ! groin !
La Vieille MacDonald avait une ferme
E-I-E-I-O

La Vieille MacDonald avait une ferme
E-I-E-I-O

Et dans sa ferme, elle avait des chevaux
E-I-E-I-O
Est-ce que ces chevaux nous suivent ?
Je pense que oui.
Avec un hennissement ici et un hennissement là
Ici un hennissement, là un hennissement, partout des hennissements !
La Vieille MacDonald avait une ferme
E-I-E-I-O

La Vieille MacDonald avait une ferme
E-I-E-I-O

Et dans sa ferme, elle avait des moutons
E-I-E-I-O
Avez-vous déjà vu des moutons vampires ?
Regardez-les là-bas !
Avec un bê ! bê ! ici et un bê ! bê ! là
Ici un bê, là un bê, partout des bê ! bê !
La Vieille MacDonald avait une ferme
E-I-E-I-O

La Vieille MacDonald avait une ferme
E-I-E-I-O

Et dans sa ferme, elle avait des vaches
E-I-E-I-O
Ces vaches sont affreusement laides !
Avec un meuh ! meuh ! ici et un meuh ! meuh ! là
Ici un meuh, là un meuh, partout des meuh ! meuh !
La Vieille MacDonald avait une ferme
E-I-E-I-O

La Vieille MacDonald avait une ferme
E-I-E-I-O

Et dans sa ferme, elle avait des canards
E-I-E-I-O
Oh mon Dieu !
Des petits canards fantômes volent partout !
Avec un coin ! coin ! ici et un coin ! coin ! là
Ici un coin, là un coin, partout des coin ! coin !
La Vieille MacDonald avait une ferme
E-I-E-I-O

Sortons d'ici !