Текст и перевод песни Kidsongs - A Pirate's Life

A Pirate's Life

Oh, a pirate's life is the life for me
I love to sail the deep blue sea
The whole Spanish main
Won't ever be the same
I'll be the best of the pirate kings!

Oh, a jolly roger is what I need
My crew will follow where I lead
We are rough, we are tough
And we really know our stuff
A pirate's life is the life for me

We're searchin' for a treasure chest
The gold and silver, we like best
Doubloons everywhere
There's danger in the air
A pirate's life is the life for me

Oh, the plank is walked most every day
A pirate needs his time to play
We huff and we puff
Won't ever have enough
A pirate's life is the life for me

We're searchin' for a treasure chest
The gold and silver, we like best
Doubloons everywhere
There's danger in the air
A pirate's life is the life for me

Oh, a pirate's life is the life for me
I love to sail the deep blue sea
The whole Spanish main
Won't ever be the same
A pirate's life is the life for me

The whole Spanish main
Won't ever be the same
A pirate's life is the life for me

Жизнь Пирата

Ах, жизнь пирата – вот это по мне,
Люблю я по морям глубоким плыть,
Испанским флотом покорен весь мир,
Но скоро все изменится, малыш,
Я буду всех пиратских королей главней!

Веселый Роджер – вот это мой знак,
За мной команда пойдет хоть на край земли,
Мы грубые, мы суровы,
И знаем свое дело, поверь,
Жизнь пирата – вот это по мне.

Мы ищем сундук, полный добра,
Золото, серебро – вот это да!
Дублоны вокруг,
В воздухе опасность, мой друг,
Жизнь пирата – вот это по мне.

Порой гуляем мы по лезвию ножа,
Но даже пирату нужна игра,
Мы пыхтим, мы стараемся,
Но нам все мало, признаемся,
Жизнь пирата – вот это по мне.

Мы ищем сундук, полный добра,
Золото, серебро – вот это да!
Дублоны вокруг,
В воздухе опасность, мой друг,
Жизнь пирата – вот это по мне.

Ах, жизнь пирата – вот это по мне,
Люблю я по морям глубоким плыть,
Испанским флотом покорен весь мир,
Но скоро все изменится, малыш,
Жизнь пирата – вот это по мне.

Испанским флотом покорен весь мир,
Но скоро все изменится, малыш,
Жизнь пирата – вот это по мне.