Текст и перевод песни Alexandre Desplat - Trains 3
Give
me
a
horse
and
a
saddle
Дайте
мне
лошадь
и
седло.
Give
me
a
place
to
ride
Дайте
мне
место,
где
можно
покататься.
Give
me
the
plains
and
the
hills
Дай
мне
равнины
и
холмы.
A
dog
racing
by
my
side
Собака
бежит
рядом
со
мной.
I'm
flipping
my
lid
Я
откидываю
крышку.
I'm
a
country
kid
Я
деревенский
парень.
Give
me
a
barn
and
a
stable
Дайте
мне
амбар
и
конюшню.
And
the
smell
of
the
new
mown
hay
И
запах
свежескошенного
сена.
Give
me
the
cows
and
the
pigs
Дайте
мне
коров
и
свиней.
Don't
want
it
any
other
way
Я
не
хочу,
чтобы
все
было
по-другому.
I'm
flipping
my
lid
Я
откидываю
крышку.
I'm
a
country
kid
Я
деревенский
парень.
There's
nothing
in
the
world
В
мире
нет
ничего.
That
can
compare
Это
можно
сравнить
To
climbing
up
a
big
oak
tree
Залезть
на
большой
дуб
A-riding
my
bike
И
прокатиться
на
велосипеде.
Down
a
shady
lane
Вниз
по
тенистой
аллее
The
country
life
is
the
life
for
me
Сельская
жизнь-это
жизнь
для
меня.
Give
me
a
ride
on
a
tractor
Прокатите
меня
на
тракторе.
We're
drivin'
around
the
farm
Мы
объезжаем
ферму.
But
we've
got
to
get
back
Но
мы
должны
вернуться.
To
mom's
apple
pie
За
мамин
яблочный
пирог
I
love
it
when
it's
still
warm
Я
люблю,
когда
еще
тепло.
I'm
flipping
my
lid
Я
откидываю
крышку.
I'm
a
country
kid
Я
деревенский
парень.
There's
nothing
in
the
world
В
мире
нет
ничего.
That
can
compare
Это
можно
сравнить
To
climbing
up
a
big
oak
tree
Залезть
на
большой
дуб
A-riding
my
bike
И
прокатиться
на
велосипеде.
Down
a
shady
lane
Вниз
по
тенистой
аллее
The
country
life
is
the
life
for
me
Сельская
жизнь-это
жизнь
для
меня.
Give
me
a
ride
on
a
tractor
Прокатите
меня
на
тракторе.
We're
drivin'
around
the
farm
Мы
объезжаем
ферму.
But
we've
got
to
get
back
Но
мы
должны
вернуться.
To
mom's
apple
pie
За
мамин
яблочный
пирог
I
love
it
when
it's
still
warm
Я
люблю,
когда
еще
тепло.
I'm
flipping
my
lid
Я
откидываю
крышку.
I'm
a
country
kid
Я
деревенский
парень.
I'm
flipping
my
lid
Я
откидываю
крышку.
I'm
a
country
kid
Я
деревенский
парень.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexandre Desplat
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.