Time Is Mine - Kidswaste , Olivia Reid перевод на немецкий

Time Is Mine

Tracin′ your face, from my memory
I sink into your voice, pretend to see
The sound of your love
Echoes around me, your lips are healing

Oh losing track of time is a speciality of you and I
I'll admit that I don′t mind

I never wanna give you up,
Never wanna let you down,
I just wanna see you smile when you're with me
Hours on a call, feels good to fall,
Your time is mine to keep
Your time is mine to keep

Holding your words, in my hands
I feel you closer, when I'm reading
I picture you inside your room
And the way we used to move
I can almost catch the scent of your perfume

Losing track of time is a specialty of you and I
And I′ll admit that I don′t mind

I never wanna give you up,
Never wanna let you down,
I just wanna see ya smile when you're with me
Hours on a call, feels good to fall,
Your time is mine to keep
Your time is mine to keep, keep, keep, keep
Your time is mine to keep, keep, keep, keep

Die Zeit gehört mir

Ich zeichne dein Gesicht aus meiner Erinnerung nach
Ich versinke in deiner Stimme, tu so, als könnte ich dich sehen
Der Klang deiner Liebe
Hallt um mich herum, deine Lippen heilen

Oh, die Zeit aus den Augen zu verlieren, ist etwas Besonderes bei dir und mir
Ich geb’ zu, dass es mich nicht stört

Ich will dich niemals aufgeben,
Dich niemals enttäuschen,
Ich will nur dein Lächeln sehen, wenn du bei mir bist
Stundenlang am Telefon, es fühlt sich gut an, zu fallen,
Deine Zeit gehört mir
Deine Zeit gehört mir

Ich halte deine Worte in meinen Händen
Ich fühle dich näher, wenn ich sie lese
Ich male mir aus, wie du in deinem Zimmer bist
Und wie wir uns früher bewegt haben
Ich kann fast den Duft deines Parfüms riechen

Die Zeit aus den Augen zu verlieren, ist etwas Besonderes bei dir und mir
Und ich geb’ zu, dass es mich nicht stört

Ich will dich niemals aufgeben,
Dich niemals enttäuschen,
Ich will nur dein Lächeln sehen, wenn du bei mir bist
Stundenlang am Telefon, es fühlt sich gut an, zu fallen,
Deine Zeit gehört mir
Deine Zeit gehört mir, mir, mir, mir
Deine Zeit gehört mir, mir, mir, mir