Rock Bottom - Kidwild перевод на французский

Rock Bottom

You should know you can go where
You wanna go, I can take you there
Yo

I hit rock bottom
More money, more problems
Talkin' girls, I got options
But now I got 'em, I don't even want 'em
You say what you want, I ain't bothered
I had no money, they ain't hollered
Now I got everything that a man wanted
'Cah if I see it, I want it, we got it, uh

I been in my room
Sat here with nothin' to do
I been sayin' it's us, not them
So tell me, if not me, then who?
Say that you love me, I wan' see proof
Actions tell me the truth
You gave me the lighter, I burned that bridge
Like bro, what would you want me to do?
Just say the word (Word)
My stack look like the Burj
I wanna break this curse
I was thinkin' my life can't get worse
You see the results when you put in the work (Put in the work)
Shit, I was so close to the edge like sat on the verge
'Cause I always did it for them
Now I put me first

I hit rock bottom
More money, more problems
Talkin' girls, I got options
But now I got 'em, I don't even want 'em
You say what you want, I ain't bothered
I had no money, they ain't hollered
Now I got everything that a man wanted
'Cah if I see it, I want it, we got it, uh
I hit rock bottom
More money, more problems
Talkin' girls, I got options
But now I got 'em, I don't even want 'em
You say what you want, I ain't bothered
I had no money, they ain't hollered
Now I got everything that a man wanted
'Cah if I see it, I want it, we got it, uh

Rock Bottom

Tu devrais savoir que tu peux aller où
Tu veux aller, je peux t'y emmener
Yo

J'ai touché le fond
Plus d'argent, plus de problèmes
On parle de filles, j'ai des options
Mais maintenant que je les ai, je n'en veux même plus
Tu dis ce que tu veux, ça ne me dérange pas
Je n'avais pas d'argent, elles n'ont pas crié
Maintenant j'ai tout ce qu'un homme pouvait vouloir
Parce que si je le vois, je le veux, on l'a, ouais

Je suis resté dans ma chambre
Assis ici sans rien à faire
Je disais que c'était nous, pas eux
Alors dis-moi, si ce n'est pas moi, alors qui ?
Dis-moi que tu m'aimes, je veux voir la preuve
Les actions me disent la vérité
Tu m'as donné l'allumette, j'ai brûlé ce pont
Frère, qu'est-ce que tu voulais que je fasse ?
Dis juste un mot (Mot)
Ma pile ressemble au Burj
Je veux briser cette malédiction
Je pensais que ma vie ne pouvait pas empirer
Tu vois les résultats quand tu travailles dur (Travailles dur)
Putain, j'étais si près du bord, comme assis au bord du précipice
Parce que j'ai toujours fait ça pour eux
Maintenant je me mets en premier

J'ai touché le fond
Plus d'argent, plus de problèmes
On parle de filles, j'ai des options
Mais maintenant que je les ai, je n'en veux même plus
Tu dis ce que tu veux, ça ne me dérange pas
Je n'avais pas d'argent, elles n'ont pas crié
Maintenant j'ai tout ce qu'un homme pouvait vouloir
Parce que si je le vois, je le veux, on l'a, ouais
J'ai touché le fond
Plus d'argent, plus de problèmes
On parle de filles, j'ai des options
Mais maintenant que je les ai, je n'en veux même plus
Tu dis ce que tu veux, ça ne me dérange pas
Je n'avais pas d'argent, elles n'ont pas crié
Maintenant j'ai tout ce qu'un homme pouvait vouloir
Parce que si je le vois, je le veux, on l'a, ouais