BREAK MY SOUL - KIDZ BOP Kids перевод на немецкий

BREAK MY SOUL

Release your anger, release your mind
Release your job, release the time
Release your trade, release the stress
Release the love, forget the rest

You won't break my soul
You won't break my soul
You won't break my soul
You won't break my soul
I'm tellin' everybody
Everybody
Everybody
Everybody

Now I just fell in love
And I just quit my job
I'm gonna find new drive
Yeah, they work me so, so hard
Work by nine
Then off past five
And they work my nerves
That's why I cannot sleep at night

I'm lookin' for motivation
I'm lookin' for a new foundation, yeah
And I'm on that new vibration
I'm buildin' my own foundation, yeah
Hold up, oh, baby, baby

You won't break my soul (nah, nah)
You won't break my soul (no-no, nah, nah)
You won't break my soul (no-no, nah, nah)
You won't break my soul (nah, nah)
Everybody (nah, nah)
Everybody
Everybody
Everybody

Release your anger, release your mind
Release your job, release the time
Release your trade, release the stress
Release the love, forget the rest

Got motivation (motivation)
I found me a new foundation, yeah (new foundation)
I'm takin' my new salvation (oh, yeah, yeah, yeah, new salvation)
And I'ma build my own foundation, yeah (oh, yeah, yeah, yeah)
(Oh, yeah, yeah, yeah) oh, baby, baby

You won't break my soul (you won't)
You won't break my soul (break my soul)
You won't break my soul (you won't)
You won't break my soul (break my soul)
And I'm tellin' everybody (everybody)
Everybody (everybody)
Everybody (everybody)
Everybody

We go 'round in circles, 'round in circles searchin' for love ('round in circles)
We go up and down, lost and found searchin' for love
Looking for something that lives inside me
(Looking for something that lives inside me)

You won't break my soul
You won't break my soul
You won't break my soul
You won't break my soul
I'm tellin' everybody
Tellin' everybody
Everybody
Everybody

You won't break my soul
You won't break my soul (no, no)
You won't break my soul
You won't break my soul
And I'm tellin' everybody (oh yeah, yeah)
Everybody (oh yeah, yeah)
Everybody
Everybody (oh yeah, yeah)

I'm takin' my new salvation
And I'ma build my own foundation, yeah
Got motivation (motivation)
I've found me a new foundation, yeah (new foundation)
I'm takin' my new salvation (new salvation)
And I'ma build my own foundation, yeah (own foundation)

Release your anger, release your mind
Release your job, release the time
Release your trade, release the stress
Release the love, forget the rest

BRICH MEINE SEELE NICHT

Lass deine Wut los, befreie deinen Geist
Lass deinen Job los, lass die Zeit los
Lass deinen Handel los, lass den Stress los
Lass die Liebe los, vergiss den Rest

Du wirst meine Seele nicht brechen
Du wirst meine Seele nicht brechen
Du wirst meine Seele nicht brechen
Du wirst meine Seele nicht brechen
Ich sage es jedem
Jedem
Jedem
Jedem

Jetzt habe ich mich gerade verliebt
Und ich habe gerade meinen Job gekündigt
Ich werde neuen Antrieb finden
Ja, sie lassen mich so, so hart arbeiten
Arbeit um neun
Dann Feierabend nach fünf
Und sie gehen mir auf die Nerven
Deshalb kann ich nachts nicht schlafen

Ich suche nach Motivation
Ich suche nach einem neuen Fundament, ja
Und ich bin auf dieser neuen Schwingung
Ich baue mein eigenes Fundament, ja
Warte, oh, Baby, Baby

Du wirst meine Seele nicht brechen (nein, nein)
Du wirst meine Seele nicht brechen (nein-nein, nein, nein)
Du wirst meine Seele nicht brechen (nein-nein, nein, nein)
Du wirst meine Seele nicht brechen (nein, nein)
Jeder (nein, nein)
Jeder
Jeder
Jeder

Lass deine Wut los, befreie deinen Geist
Lass deinen Job los, lass die Zeit los
Lass deinen Handel los, lass den Stress los
Lass die Liebe los, vergiss den Rest

Habe Motivation (Motivation)
Ich habe ein neues Fundament gefunden, ja (neues Fundament)
Ich nehme meine neue Erlösung (oh, ja, ja, ja, neue Erlösung)
Und ich werde mein eigenes Fundament bauen, ja (oh, ja, ja, ja)
(Oh, ja, ja, ja) oh, Baby, Baby

Du wirst meine Seele nicht brechen (du wirst nicht)
Du wirst meine Seele nicht brechen (meine Seele brechen)
Du wirst meine Seele nicht brechen (du wirst nicht)
Du wirst meine Seele nicht brechen (meine Seele brechen)
Und ich sage es jedem (jedem)
Jedem (jedem)
Jedem (jedem)
Jedem

Wir drehen uns im Kreis, im Kreis und suchen nach Liebe (drehen uns im Kreis)
Wir gehen auf und ab, verloren und gefunden, auf der Suche nach Liebe
Auf der Suche nach etwas, das in mir lebt
(Auf der Suche nach etwas, das in mir lebt)

Du wirst meine Seele nicht brechen
Du wirst meine Seele nicht brechen
Du wirst meine Seele nicht brechen
Du wirst meine Seele nicht brechen
Ich sage es jedem
Sage es jedem
Jedem
Jedem

Du wirst meine Seele nicht brechen
Du wirst meine Seele nicht brechen (nein, nein)
Du wirst meine Seele nicht brechen
Du wirst meine Seele nicht brechen
Und ich sage es jedem (oh ja, ja)
Jedem (oh ja, ja)
Jedem
Jedem (oh ja, ja)

Ich nehme meine neue Erlösung
Und ich werde mein eigenes Fundament bauen, ja
Habe Motivation (Motivation)
Ich habe ein neues Fundament gefunden, ja (neues Fundament)
Ich nehme meine neue Erlösung (neue Erlösung)
Und ich werde mein eigenes Fundament bauen, ja (eigenes Fundament)

Lass deine Wut los, befreie deinen Geist
Lass deinen Job los, lass die Zeit los
Lass deinen Handel los, lass den Stress los
Lass die Liebe los, vergiss den Rest