Bad Habit - KIDZ BOP Kids перевод на немецкий

Bad Habit

I wish I knew you thought of me
I wish I knew
I wish I knew you thought of me
I wish I knew
I wish I knew you thought of me

Whatcha-ooh, uh, whatcha do?
Made a move, could've made a move
If I knew, I'd talk to you
Is it too late to pursue?

I bite my tongue, it's a bad habit
Kind of mad that I didn't take a chance at it
Thought you were too good for me, my dear
Never gave me time of day, my dear
It's okay, things happen for
Reasons that I think are sure, yeah

I wish I knew
I wish I knew you thought of me (I wish I knew)
I wish I knew (oh)
I wish I knew you thought of me
I wish I knew (yeah)
I wish I knew you thought of me (oh)
I wish I knew
I wish I knew you thought of me

Please, say to me (please, just say to me)
Please, you still know it (know it)
I wish you wouldn't play with me
I wanna know (I wanna know)

I bite my tongue, it's a bad habit
Would you mind if I try to take a chance at it?
No, you're not too good for me, my dear
Funny you come back to me, my dear
It's okay, things happen for
Reasons that I can't ignore, yeah

I wish I knew
I wish I knew you thought of me
I wish I knew (wish I knew)
I wish I knew you thought of me
I wish I knew (yeah)
I wish I knew you thought of me
I wish I knew
I wish I knew you thought of me

You can't surprise a Gemini
I'm everywhere, I'm tongue-tied
Now that you're back, I can't decide
If I decide, if you're invited
Why make life so hard 'cause you know what you found
This life is so crazy, babe

Schlechte Angewohnheit

Ich wünschte, ich wüsste, dass du an mich denkst
Ich wünschte, ich wüsste es
Ich wünschte, ich wüsste, dass du an mich denkst
Ich wünschte, ich wüsste es
Ich wünschte, ich wüsste, dass du an mich denkst

Was-ooh, äh, was machst du?
Habe einen Schritt gemacht, hätte einen Schritt machen können
Wenn ich es wüsste, würde ich mit dir reden
Ist es zu spät, um es zu versuchen?

Ich beiße mir auf die Zunge, es ist eine schlechte Angewohnheit
Bin irgendwie sauer, dass ich es nicht versucht habe
Ich dachte, du wärst zu gut für mich, mein Lieber
Hast mir nie Beachtung geschenkt, mein Lieber
Es ist okay, Dinge passieren aus
Gründen, die ich für sicher halte, ja

Ich wünschte, ich wüsste es
Ich wünschte, ich wüsste, dass du an mich denkst (Ich wünschte, ich wüsste es)
Ich wünschte, ich wüsste es (oh)
Ich wünschte, ich wüsste, dass du an mich denkst
Ich wünschte, ich wüsste es (ja)
Ich wünschte, ich wüsste, dass du an mich denkst (oh)
Ich wünschte, ich wüsste es
Ich wünschte, ich wüsste, dass du an mich denkst

Bitte, sag es mir (bitte, sag es mir einfach)
Bitte, du weißt es immer noch (weiß es)
Ich wünschte, du würdest nicht mit mir spielen
Ich will es wissen (ich will es wissen)

Ich beiße mir auf die Zunge, es ist eine schlechte Angewohnheit
Würde es dich stören, wenn ich versuche, eine Chance zu ergreifen?
Nein, du bist nicht zu gut für mich, mein Lieber
Komisch, dass du zu mir zurückkommst, mein Lieber
Es ist okay, Dinge passieren aus
Gründen, die ich nicht ignorieren kann, ja

Ich wünschte, ich wüsste es
Ich wünschte, ich wüsste, dass du an mich denkst
Ich wünschte, ich wüsste es (wünschte, ich wüsste es)
Ich wünschte, ich wüsste, dass du an mich denkst
Ich wünschte, ich wüsste es (ja)
Ich wünschte, ich wüsste, dass du an mich denkst
Ich wünschte, ich wüsste es
Ich wünschte, ich wüsste, dass du an mich denkst

Du kannst einen Zwilling nicht überraschen
Ich bin überall, mir fehlen die Worte
Jetzt, wo du zurück bist, kann ich mich nicht entscheiden
Ob ich entscheide, ob du eingeladen bist
Warum das Leben so schwer machen, weil du weißt, was du gefunden hast
Dieses Leben ist so verrückt, Baby