Been Like This - KIDZ BOP Kids перевод на немецкий

Been Like This

(Oh) ooh-wee, she's got that music
That type of boom-boom, that bass that I like
I said, "Who, me?" I keep it fancy
You better hold on, hold on for dear life

Oh, 'cause she's cute and she's classy
Smart, bold and sassy
She knows what she do when she sings (when she sings)
I know it's hard to imagine
But why you keep asking
Like all this came out of the blue?

But I been like this, I been like this
Run your mouth, but I'm on your lips
Ain't nothin' new, still that kid
'Cause I been like, been like, been like this
Been like this, I been like this
Take your shots while I dance like this
Ain't nothin' new, still that kid
'Cause I been like, been like

Baby, I want you to (ooh)
Jump a little (ooh)
Wave a little (ooh)
Put yourself in the middle 'cause this bop's got a sizzle (ooh)
'Cause you singin' it just the way I like
Now you can't fool me
I know exactly what you wanna sing to me
And baby, you just gonna make me jump up on this flight

We know that first class is heaven
And our legacy is legend
Don't stress, baby, that's just the way that we do
Trippin' over these Grammys
But who needs to stand when
That reservation got levitation for two?
We goin' up

'Cause I been like this (yeah), I been like this (yeah)
Talk that smack, but I'm on your lips (yeah)
I got money to the ceiling 'cause I'm filthy rich
'Cause I been like, been like, been like this
Said, I been like this (yeah), I been like this (yeah)
Talk that smack (whoo), but I'm on your lips
It ain't nothin' new, just me and these kids
'Cause I been like, been like, been like (ooh)

I'm a pop star, I'm a KB
Put an X by my name if you don't like me (oh-oh)
Not a thing you do excites me
I'ma have to get a little bit crazy
(Oh, oh-oh) you do the most (oh)
Ooh, darling, you must be obsessed with me
You like me, like me, like me (oh)

But I been like this (yeah), I been like this (yeah)
Talk that smack, but I'm on your lips
I got money to the ceiling 'cause I'm filthy rich (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
'Cause I been like, been like, been like this
Said, I been like this (yeah), I been like this (yeah)
Talk that smack, but I'm on your lips
It ain't nothin' new, just me and these kids
'Cause I been like, been like, been like (ooh)

Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
It ain't nothin' new, just me and these kids
'Cause I been like, been like, been like this

Schon Immer So

(Oh) ooh-wee, sie hat diese Musik
Diese Art von Boom-Boom, den Bass, den ich mag
Ich sagte: "Wer, ich?" Ich bleibe elegant
Du hältst dich besser fest, hältst dich fest um dein Leben

Oh, denn sie ist süß und sie hat Klasse
Klug, mutig und frech
Sie weiß, was sie tut, wenn sie singt (wenn sie singt)
Ich weiß, es ist schwer vorstellbar
Aber warum fragst du immer wieder
Als ob das alles aus heiterem Himmel käme?

Aber ich war schon immer so, ich war schon immer so
Rede ruhig, aber ich bin auf deinen Lippen
Ist nichts Neues, immer noch dieses Kind
Denn ich war schon immer so, schon immer so, schon immer so
Schon immer so, ich war schon immer so
Schieß los, während ich so tanze
Ist nichts Neues, immer noch dieses Kind
Denn ich war schon immer so, schon immer so

Baby, ich will, dass du (ooh)
Ein bisschen hüpfst (ooh)
Ein bisschen winkst (ooh)
Dich in die Mitte stellst, denn dieser Bop hat Feuer (ooh)
Weil du es genau so singst, wie ich es mag
Du kannst mich nicht täuschen
Ich weiß genau, was du mir singen willst
Und Baby, du wirst mich dazu bringen, auf diesen Flug aufzuspringen

Wir wissen, dass die erste Klasse der Himmel ist
Und unser Vermächtnis ist legendär
Kein Stress, Baby, so machen wir das eben
Wir stolpern über diese Grammys
Aber wer muss schon stehen, wenn
Diese Reservierung hat Schweben für zwei?
Wir steigen auf

Denn ich war schon immer so (yeah), ich war schon immer so (yeah)
Rede ruhig schlecht, aber ich bin auf deinen Lippen (yeah)
Ich habe Geld bis zur Decke, denn ich bin stinkreich
Denn ich war schon immer so, schon immer so, schon immer so
Sagte, ich war schon immer so (yeah), ich war schon immer so (yeah)
Rede ruhig schlecht (whoo), aber ich bin auf deinen Lippen
Ist nichts Neues, nur ich und diese Kinder
Denn ich war schon immer so, schon immer so, schon immer so (ooh)

Ich bin ein Popstar, ich bin ein KB
Mach ein X neben meinen Namen, wenn du mich nicht magst (oh-oh)
Nichts, was du tust, begeistert mich
Ich muss ein bisschen verrückt werden
(Oh, oh-oh) du gibst dir die größte Mühe (oh)
Ooh, Liebling, du musst von mir besessen sein
Du magst mich, magst mich, magst mich (oh)

Aber ich war schon immer so (yeah), ich war schon immer so (yeah)
Rede ruhig schlecht, aber ich bin auf deinen Lippen
Ich habe Geld bis zur Decke, denn ich bin stinkreich (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Denn ich war schon immer so, schon immer so, schon immer so
Sagte, ich war schon immer so (yeah), ich war schon immer so (yeah)
Rede ruhig schlecht, aber ich bin auf deinen Lippen
Ist nichts Neues, nur ich und diese Kinder
Denn ich war schon immer so, schon immer so, schon immer so (ooh)

Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ist nichts Neues, nur ich und diese Kinder
Denn ich war schon immer so, schon immer so, schon immer so