KIDZ BOP Kids - I Like You (A Happier Song) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни KIDZ BOP Kids - I Like You (A Happier Song)




I Like You (A Happier Song)
Ты мне нравишься (Более счастливая песня)
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(О-о, о-о, о-о)
Oh, yeah, I like you, I do
О, да, ты мне нравишься, это так
I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz
Хочу быть твоим другом, ездить с тобой за покупками на Мерседесе
I like you, I do
Ты мне нравишься, это так
I'll call you when I land, can you fit me in your plans?
Позвоню, как приземлюсь, найдется ли мне местечко в твоих планах?
I like you, I do
Ты мне нравишься, это так
I went to bed in France, then I woke up in Japan
Лег спать во Франции, а проснулся в Японии
I like you, I do (mm, mm, mm, mm)
Ты мне нравишься, это так (мм, мм, мм, мм)
Oh, yeah, I know you only like it fancy (fancy)
О, да, я знаю, ты любишь только роскошь (роскошь)
So I pull up in that Maybach Candy
Поэтому я подъезжаю на этом Майбахе цвета конфетки
Yeah, your other friends never understand me (understand me)
Да, твои остальные друзья никогда меня не понимают (не понимают)
'Cause I'm 'bout to sing this song, win a Grammy, Grammy (wow)
Потому что я сейчас спою эту песню, выиграю Грэмми, Грэмми (вау)
Let's take a lil' trip, lil' lady
Давай махнем в небольшое путешествие, милая леди
Hit PCH, yeah, maybe
Прокатимся по тихоокеанскому шоссе, а, может быть?
Hey, I've been thinkin' lately
Слушай, я тут подумал
That I need someone to save me
Что мне нужен кто-то, кто меня спасет
Now that I'm famous, I got friends all around me
Теперь, когда я знаменит, вокруг меня полно друзей
But I need a good one, I need someone to ground me
Но мне нужен хороший человек, мне нужен кто-то, кто меня приземлит
So please be true, don't mess around with me
Так что, пожалуйста, будь честной, не играй со мной
I need someone to share this heart with me
Мне нужен кто-то, с кем я могу поделиться своим сердцем
Turn it up, then turn it back again (turn it back again)
Сделай погромче, а потом снова убавь (снова убавь)
Oh yeah, I like you, I do (I do)
О да, ты мне нравишься, это так (это так)
I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz
Хочу быть твоим другом, ездить с тобой за покупками на Мерседесе
I like you, I do (I do)
Ты мне нравишься, это так (это так)
I'll call you when I land, can you fit me in your plans?
Позвоню, как приземлюсь, найдется ли мне местечко в твоих планах?
I like you, I do (I do)
Ты мне нравишься, это так (это так)
I went to bed in France, then I woke up in Japan
Лег спать во Франции, а проснулся в Японии
I like you, I do, mm, I do (ooh, ooh, ooh)
Ты мне нравишься, это так, мм, это так (ух, ух, ух)
You know I'm cool with that
Ты же знаешь, меня это устраивает
Stole my heart, but you ain't get sued for that
Украла мое сердце, но тебе не предъявили за это иск
Wonder what another might do for that
Интересно, на что еще кто-то мог бы пойти ради этого
I could be your Chaka, where Rufus at?
Я мог бы быть твоим Чакой, где Руфус?
80 in the Benz when that roof go back
80 на Мерседесе, когда крыша откидывается назад
They don't wanna see us get too attached
Они не хотят, чтобы мы слишком привязались друг к другу
I just got a feelin' that we might be friends for a long, long time
У меня просто есть чувство, что мы можем быть друзьями еще очень-очень долго
You don't mind, and you know I like you for that
Ты не против, и мне это в тебе нравится
Oh, yeah, I like you, I do (I do)
О да, ты мне нравишься, это так (это так)
I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz
Хочу быть твоим другом, ездить с тобой за покупками на Мерседесе
I like you, I do (I do)
Ты мне нравишься, это так (это так)
I'll call you when I land, can you fit me in your plans?
Позвоню, как приземлюсь, найдется ли мне местечко в твоих планах?
I like you, I do (I do)
Ты мне нравишься, это так (это так)
I went to bed in France, then I woke up in Japan
Лег спать во Франции, а проснулся в Японии
I like you, I do, mm, I do (ooh, ooh, ooh)
Ты мне нравишься, это так, мм, это так (ух, ух, ух)
I just like you, I just like you
Ты мне просто нравишься, ты мне просто нравишься
Your heart's so big, but my heart is too
У тебя такое большое сердце, но и мое сердце тоже
Just like you
Точно так же, как ты
Oh, baby, do you like me too? Ooh
О, детка, а я тебе нравлюсь? Ух
Oh, yeah, I like you, I do (I do)
О да, ты мне нравишься, это так (это так)
I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz
Хочу быть твоим другом, ездить с тобой за покупками на Мерседесе
I like you, I do, mm, I do (ooh, ooh, ooh)
Ты мне нравишься, это так, мм, это так (ух, ух, ух)
(I like you)
(Ты мне нравишься)
(Don't want it now, I'm with you)
(Не хочу сейчас, я с тобой)





Авторы: Louis Russell Bell, Austin Richard Post, Billy Walsh, Amala Ratna Dlamini, Jasper Lee Harris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.