Knock You Down - KIDZ BOP Kids перевод на русский

Knock You Down

Keep rocking and keep knocking
Whether you Louis Vuitton it up or Reeboking
You see the thing that they're serving on a platter
So what we gon' have, dessert or disaster?
I never thought I'd fall for you
As hard as I did
You got me thinking 'bout our life
Our house and kids
Every morning I look at you and smile
'Cause boy you came around
And you knocked me down
Knocked me down
Sometimes love comes around
And it knocks you down
Just get back up
When it knocks you down
Knocks you down
Sometimes love comes around
And it knocks you down
Just get back up
When it knocks you down
Knocks you down
I never thought I'd
Hear myself say
You all go ahead, I think I'm gonna
Kick it with my girl today
I used to be Commander-in-Chief
Of my own ship flying high
'Til I met this pretty little missile
That shot me out the sky
And till now I'm crashing, don't know how it happened
But I know it feels so, so good
Said if I could go back, make it happen faster
Don't you know I would, baby, if I could?
Sometimes love comes around
And it knocks you down
Just get back up
When it knocks you down
Knocks you down
Sometimes love comes around
And it knocks you down
Just get back up
When it knocks you down
Knocks you down
Tell me now can you make it past your Caspers?
So we can finally fly off into NASA
You was always the cheerleader of my dreams
That seemed to only date the head of football teams
And I was the class clown that always kept you laughin'
We were never meant to be, baby, we just happened
They say I move too quick but we can't let this moment pass us
Let the hourglass pass right into ashes
Let the wind blow the ash right before my glasses
So I wrote this love letter right before my classes
I'll admit it, I was scared to answer love's call
And if it hits, better make it worth the fall
When it comes around
Sometimes love comes around
And it knocks you down
Just get back up
When it knocks you down
Knocks you down
Sometimes love comes around
And it knocks you down
Just get back up
When it knocks you down
Knocks you down

Сбивая с ног

Продолжай качать и сбивать с ног
Неважно, одет ты в Louis Vuitton или Reebok
Ты видишь, что они подают на блюде
Так что же мы получим, десерт или катастрофу?
Я никогда не думал(а), что так влюблюсь в тебя
Так сильно, как сейчас
Ты заставляешь меня думать о нашей жизни
О нашем доме и детях
Каждое утро я смотрю на тебя и улыбаюсь
Потому что ты появился(лась)
И сбил(а) меня с ног
Сбил(а) меня с ног
Иногда любовь приходит
И сбивает с ног
Просто вставай
Когда она сбивает тебя с ног
Сбивает с ног
Иногда любовь приходит
И сбивает с ног
Просто вставай
Когда она сбивает тебя с ног
Сбивает с ног
Я никогда не думал(а), что
Услышу себя говорящим(ей)
Идите все, а я, пожалуй, пойду
Проведу время сегодня со своей девушкой/парнем
Раньше я был(а) главнокомандующим
Своего собственного корабля, парящего в небе
Пока не встретил(а) эту милую маленькую ракету
Которая сбила меня с небес
И до сих пор я падаю, не знаю, как это случилось
Но я знаю, что это так хорошо
Если бы я мог(ла) вернуться назад и ускорить это
Знай, я бы это сделал(а), если бы мог(ла)
Иногда любовь приходит
И сбивает с ног
Просто вставай
Когда она сбивает тебя с ног
Сбивает с ног
Иногда любовь приходит
И сбивает с ног
Просто вставай
Когда она сбивает тебя с ног
Сбивает с ног
Скажи мне, сможешь ли ты пройти мимо своих призраков?
Чтобы мы наконец смогли улететь в НАСА
Ты всегда был(а) чирлидером моей мечты
Который(ая), казалось, встречался(лась) только с капитаном футбольной команды
А я был(а) классным клоуном, который всегда тебя смешил(а)
Нам не суждено было быть вместе, но так получилось
Говорят, что я слишком быстро двигаюсь, но мы не можем упустить этот момент
Пусть песочные часы превратятся в пепел
Пусть ветер развеет пепел прямо перед моими глазами
Поэтому я написал(а) это любовное письмо прямо перед уроками
Признаюсь, я боялся(лась) ответить на зов любви
И если это случится, пусть это падение будет того стоить
Когда она приходит
Иногда любовь приходит
И сбивает с ног
Просто вставай
Когда она сбивает тебя с ног
Сбивает с ног
Иногда любовь приходит
И сбивает с ног
Просто вставай
Когда она сбивает тебя с ног
Сбивает с ног