KIDZ BOP Kids - Lil Boo Thang - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KIDZ BOP Kids - Lil Boo Thang




Lil Boo Thang
Ma petite chérie
Hold up, let me tell you
Attends, laisse-moi te dire
(Girl)
(Fille)
You're my lil' boo thang
Tu es ma petite chérie
So, I don't give a hoot what they do say, girl, I know
Alors, je me fiche de ce qu'ils disent, fille, je sais
You're a lil' boo thang
Tu es une petite chérie
I'll be shootin' that shot like 2K, girl, I know
Je vais tirer ce tir comme sur 2K, fille, je sais
Tell 'em I'm, tell 'em I'm best
Dis-leur que je suis, dis-leur que je suis le meilleur
Tell 'em you found a lil' somethin' too fresh, I know
Dis-leur que tu as trouvé un petit quelque chose de trop frais, je sais
Tell 'em I'm, tell 'em I'm best
Dis-leur que je suis, dis-leur que je suis le meilleur
Tell 'em you found a lil' somethin' too fresh, I know
Dis-leur que tu as trouvé un petit quelque chose de trop frais, je sais
Put a lil' gold in the teeth
Mets un peu d'or dans les dents
And the fit good, so I took the doors off the Jeep, okay
Et la tenue est bien, alors j'ai enlevé les portes de la Jeep, ok
I see a brother holdin' your seat, no beef
Je vois un frère qui tient ton siège, pas de bœuf
But I'm tryna get to know you at least
Mais j'essaie de te connaître au moins
Don't take my talkin' to you wrong
Ne prends pas mes paroles pour toi mal
I can keep it chill, but it feels so strong
Je peux rester cool, mais ça se sent tellement fort
I'ma keep it real, why it take so long?
Je vais rester réel, pourquoi ça prend si longtemps?
If you're lookin' over there, then, you got the wrong song
Si tu regardes là-bas, alors, tu as la mauvaise chanson
Baby girl, what's good? What's with ya?
Petite, qu'est-ce qui se passe? Qu'est-ce que tu as?
If you booked tonight, that's fiction
Si tu es réservée ce soir, c'est de la fiction
I'm outside, no pictures
Je suis dehors, pas de photos
You know me, go figure
Tu me connais, devine
Take it back, don't you front
Ramène ça, ne fais pas ton difficile
You're the best, baby girl, and I'm the one (hey)
Tu es la meilleure, petite, et je suis celui (hé)
Take it back (take it back), don't you front (don't you front)
Ramène ça (ramène ça), ne fais pas ton difficile (ne fais pas ton difficile)
You're the best, baby girl, and I'm the one (one)
Tu es la meilleure, petite, et je suis celui (celui)
You're my lil' boo thang
Tu es ma petite chérie
So, I don't give a hoot what they do say, girl, I know
Alors, je me fiche de ce qu'ils disent, fille, je sais
You're a lil' boo thang
Tu es une petite chérie
I'll be shootin' that shot like 2K, girl, I know
Je vais tirer ce tir comme sur 2K, fille, je sais
Tell 'em I'm, tell 'em I'm best
Dis-leur que je suis, dis-leur que je suis le meilleur
Tell 'em you found a lil' somethin' too fresh, I know
Dis-leur que tu as trouvé un petit quelque chose de trop frais, je sais
Tell 'em I'm, tell 'em I'm best
Dis-leur que je suis, dis-leur que je suis le meilleur
Tell 'em you found a lil' somethin' too fresh, I know
Dis-leur que tu as trouvé un petit quelque chose de trop frais, je sais
Ayy (know)
Ayy (savoir)
Girl, you got me
Fille, tu m'as
I'm singin', it's like
Je chante, c'est comme
Oh-ooh, oh-ooh, you got the best of my
Oh-ooh, oh-ooh, tu as le meilleur de mon
Oh-ooh, woah-uh, you got the best of my, my
Oh-ooh, woah-uh, tu as le meilleur de mon, mon
Oh-ooh, oh-ooh, you got the best of my
Oh-ooh, oh-ooh, tu as le meilleur de mon
Oh-ooh, woah, and in that dress I'm like (woah)
Oh-ooh, woah, et dans cette robe, je suis comme (woah)
You're my lil' boo thang (yeah)
Tu es ma petite chérie (ouais)
So, I don't give a hoot what they do say, girl, I know
Alors, je me fiche de ce qu'ils disent, fille, je sais
You're a lil' boo thang
Tu es une petite chérie
I'll be shootin' that shot like 2K, girl, I know
Je vais tirer ce tir comme sur 2K, fille, je sais
Tell 'em I'm, tell 'em I'm best
Dis-leur que je suis, dis-leur que je suis le meilleur
Tell 'em you found a lil' somethin' too fresh, I know
Dis-leur que tu as trouvé un petit quelque chose de trop frais, je sais
Tell 'em I'm, tell 'em I'm best
Dis-leur que je suis, dis-leur que je suis le meilleur
Tell 'em you found a lil' somethin' too fresh, I know
Dis-leur que tu as trouvé un petit quelque chose de trop frais, je sais





Авторы: Maurice White, Sean Christian Cook, Paul Daniel Russell, Al Mckay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.