KIDZ BOP Kids - MI EX TENÍA RAZÓN - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KIDZ BOP Kids - MI EX TENÍA RAZÓN




MI EX TENÍA RAZÓN
MON EX AVAIT RAISON
Contigo los días de playa son mucho mejor
Avec toi, les journées à la plage sont tellement meilleures
Por ti me olvidé del pasado y no guardo rencor
À cause de toi, j'ai oublié le passé et je ne garde aucune rancune
Bebé, con amor me curaste to lo que me dolía
Bébé, avec amour, tu as guéri tout ce qui me faisait mal
Me hiciste latir cuando ya no latía
Tu as fait battre mon cœur quand il ne battait plus
A ti te creo cuando me dices "mi amor"
Je te crois quand tu me dis "mon amour"
Mi ex tenía razón
Mon ex avait raison
Dijo que no iba a encontrar uno como él
Il a dit que je ne trouverais pas quelqu'un comme lui
Y me llegó uno mejor
Et j'ai trouvé quelqu'un de mieux
Que me trata mejor
Qui me traite mieux
Mi ex tenía razón
Mon ex avait raison
Cuando dijo que nadie me hablará como él
Quand il a dit que personne ne me parlerait comme lui
¿Pa qué le digo que no?
Pourquoi lui dire que non ?
Si lo hace mejor
S'il le fait mieux
Todo me gusta al lado de ti
Tout me plaît à tes côtés
En la fila no me tratan como en Fendi
Dans la file d'attente, on ne me traite pas comme chez Fendi
Soy un maquinón, pero me tenían empty
Je suis une machine, mais j'étais vide
Me sentía fea como Betty y ahora soy pretty
Je me sentais moche comme Betty et maintenant je suis jolie
En la disco bajándome con mi refresco
En discothèque, en train de descendre mon soda
Directo p'allá pa que me diga cómo es
Direct là-bas pour qu'il me dise comment ça se passe
De verdad no por qué hoy fue que lloré
Je ne sais vraiment pas pourquoi j'ai pleuré aujourd'hui
Si ahora me doy cuenta que fui yo la que coroné
Maintenant, je réalise que c'est moi qui ai gagné
Contigo, mi amor
Avec toi, mon amour
Mi día se lleva mejor, ey
Ma journée se passe mieux, ouais
Ya no extraño la vida que tenía
Je ne regrette plus la vie que j'avais
Cuando pienso en lo que decía
Quand je pense à ce qu'il disait
Mi ex tenía razón
Mon ex avait raison
Dijo que no iba a encontrar uno como él
Il a dit que je ne trouverais pas quelqu'un comme lui
Y me llegó uno mejor
Et j'ai trouvé quelqu'un de mieux
Que me trata mejor
Qui me traite mieux
Mi ex tenía razón
Mon ex avait raison
Cuando dijo que nadie me hablará como él
Quand il a dit que personne ne me parlerait comme lui
¿Pa qué le digo que no?
Pourquoi lui dire que non ?
Si él lo hace mejor
S'il le fait mieux
Mi ex tenía razón
Mon ex avait raison
Cuando dijo que nadie me hablará como él
Quand il a dit que personne ne me parlerait comme lui
¿Pa qué le digo que no?
Pourquoi lui dire que non ?
Si él lo hace mejor
S'il le fait mieux
Uh-uh, ey
Uh-uh, ouais





Авторы: Andres Jael Correa, Kevyn Mauricio Cruz Moreno, Edgar Ivan Barrera, Carolina Navarro, Marco Daniel Borrero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.