KIDZ BOP Kids - Me And My Broken Heart - перевод текста песни на французский
KIDZ BOP Kids Me And My Broken Heart

Me And My Broken Heart

KIDZ BOP Kids

Me And My Broken Heart - KIDZ BOP Kidsперевод на французский




Me And My Broken Heart
Moi et mon cœur brisé
All I need is a little love in my life
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un peu d'amour dans ma vie
All I need is a little love in the dark
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un peu d'amour dans le noir
A little but I'm hoping it might kick-start
Un peu, mais j'espère que ça me relancera
Me and my broken heart
Moi et mon cœur brisé
I need a little loving today
J'ai besoin d'un peu d'amour aujourd'hui
Hold me so I'm not falling apart
Serre-moi dans tes bras pour que je ne m'effondre pas
A little but I'm hoping it might kick-start
Un peu, mais j'espère que ça me relancera
Me and my broken heart, yeah
Moi et mon cœur brisé, ouais
Arrow, aimed at my heart, you got one
Flèche, pointée sur mon cœur, tu m'as touché
Tear me apart and then some
Tu me déchires et plus encore
How do we call this love? (Whoa-oh-oh-oh)
Comment pouvons-nous appeler ça de l'amour ? (Whoa-oh-oh-oh)
I tried, to run away but your eyes
J'ai essayé de m'enfuir, mais tes yeux
Tell me to stay, oh why
Me disent de rester, oh pourquoi
Why do we call this love? (whoa-oh-oh-oh)
Pourquoi appelons-nous cela de l'amour ? (whoa-oh-oh-oh)
It seems like we've been losing control
On dirait que nous perdons le contrôle
Somebody tell me I'm not alone when I say
Que quelqu'un me dise que je ne suis pas seul quand je dis
All I need is a little love in my life
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un peu d'amour dans ma vie
All I need is a little love in the dark
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un peu d'amour dans le noir
A little but I'm hoping it might kick-start
Un peu, mais j'espère que ça me relancera
Me and my broken heart
Moi et mon cœur brisé
I need a little loving today
J'ai besoin d'un peu d'amour aujourd'hui
Hold me so I'm not falling apart
Serre-moi dans tes bras pour que je ne m'effondre pas
A little but I'm hoping it might kick-start
Un peu, mais j'espère que ça me relancera
Me and my broken heart, yeah
Moi et mon cœur brisé, ouais
Maybe some part of you just hates me
Peut-être qu'une partie de toi me déteste tout simplement
You pick me up and play me
Tu me manipules et joues avec moi
How do we call this love? (Whoa-oh-oh-oh)
Comment pouvons-nous appeler ça de l'amour ? (Whoa-oh-oh-oh)
One time, tell me you need me tonight (today)
Dis-moi, ne serait-ce qu'une fois, que tu as besoin de moi ce soir (aujourd'hui)
To make it easy (you lie)
Pour que ce soit facile (tu mens)
And say it's all for love (whoa-oh-oh-oh)
Et dis que c'est par amour (whoa-oh-oh-oh)
It seems like we've been losing control
On dirait que nous perdons le contrôle
Somebody tell me I'm not alone when I say
Que quelqu'un me dise que je ne suis pas seul quand je dis
All I need is a little love in my life
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un peu d'amour dans ma vie
All I need is a little love in the dark
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un peu d'amour dans le noir
A little but I'm hoping it might kick-start
Un peu, mais j'espère que ça me relancera
Me and my broken heart
Moi et mon cœur brisé
I need a little loving today
J'ai besoin d'un peu d'amour aujourd'hui
Hold me so I'm not falling apart
Serre-moi dans tes bras pour que je ne m'effondre pas
A little but I'm hoping it might kick-start
Un peu, mais j'espère que ça me relancera
Me and my broken heart
Moi et mon cœur brisé
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Me and my broken heart
Moi et mon cœur brisé
Whoa, whoa (woo)
Whoa, whoa (woo)
Me and my broken
Moi et mon cœur brisé
Yeah, yeah, yeah (me and my broken)
Ouais, ouais, ouais (moi et mon cœur brisé)
(Broke this love) yeah, yeah, yeah
(J'ai brisé cet amour) ouais, ouais, ouais
It's just me
C'est juste moi
It's just me
C'est juste moi
It's just me
C'est juste moi
Me and my broken heart
Moi et mon cœur brisé
All I need is a little love in my life
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un peu d'amour dans ma vie
All I need is a little love in the dark
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un peu d'amour dans le noir
A little but I'm hoping it might kick-start
Un peu, mais j'espère que ça me relancera
Me and my broken heart
Moi et mon cœur brisé
I need a little loving today
J'ai besoin d'un peu d'amour aujourd'hui
Hold me so I'm not falling apart
Serre-moi dans tes bras pour que je ne m'effondre pas
A little but I'm hoping it might kick-start
Un peu, mais j'espère que ça me relancera
Me and my broken heart
Moi et mon cœur brisé




Авторы: Ammar Malik, Wayne Hector, Steve Mccutcheon, Rob Thomas, Benjamin Levin
KIDZ BOP Kids - KIDZ BOP Megapop
Альбом
KIDZ BOP Megapop
дата релиза
08-10-2021

1 Impossible
2 1234
3 Give Your Heart A Break
4 Secrets (2009)
5 Unsteady
6 A Sky Full Of Stars
7 Keep Your Head Up
8 Be Kind
9 Kill Em With Kindness
10 Brave
11 HandClap
12 Tongue Tied
13 Where Have You Been
14 Don't You Worry Child
15 Mama Said
16 Mr. Know It All
17 Stay (2012)
18 Wish I Knew You
19 Lights
20 Classic
21 All The Stars
22 Everything Is Awesome
23 Catch My Breath
24 Try
25 Hello (2012)
26 What Now
27 Should've Been Us
28 How Deep Is Your Love
29 Better (2015)
30 Too Good
31 Friends
32 The Cure
33 Green Light
34 This Girl
35 Sugar (2015)
36 No Surprise
37 Prayer In C
38 Budapest
39 Middle
40 Something In The Way You Move
41 Sing (2010)
42 Marry Me (2013)
43 Hey Brother
44 Ridin' Solo
45 Brokenhearted
46 Feel Again
47 50 Ways to Say Goodbye
48 Rhythm of Love
49 If I Had To
50 Not Over You
51 Fun
52 Bright
53 Nobody Love
54 In Your Arms
55 This Summer’s Gonna Hurt
56 Beautiful Now
57 Adore You (2013)
58 Rough Water
59 Love Me Again
60 Haven't Met You Yet
61 Replay
62 La La La
63 This Is How We Do
64 No Excuses
65 Wild Things
66 Riptide
67 Jar of Hearts
68 Hall Of Fame
69 I Know What You Did Last Summer
70 Let You Down
71 Million Reasons
72 In the Name of Love
73 Love You Like A Love Song
74 One Last Time
75 Let It Go (2014)
76 It's Time
77 Halo
78 Back To December
79 That's Not My Name
80 Rumour Has It
81 You’re Welcome
82 Fifteen
83 Stereo Love
84 10,000 Hours
85 Whatcha Say
86 Glorious
87 Say Something
88 Me And My Broken Heart
89 Summer
90 Hymn For The Weekend
91 Night Changes
92 Fake Love
93 Let Her Go
94 I Will Wait
95 Troublemaker
96 Sweet Nothing
97 Secrets (2014)
98 Levels
99 Love Runs Out
100 The Night Is Still Young
101 When We Were Young
102 Harlem Shake
103 I Like It Like That
104 So Good
105 One Thing (2011)
106 Finally Found You
107 Alive (2012)
108 Back Home
109 Beautiful
110 Neon Lights
111 Eyes Open
112 Solo
113 How To Love
114 This City
115 Pretty Girls
116 Marry Me (2009)
117 If It's Love
118 Higher
119 One Day
120 Born Free
121 It's Magic
122 Candle
123 Meet Me On the Equinox
124 Falling for You
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.